沙、水、星:中国戈壁和塔克拉玛干沙漠制图

Elke Papelitzky
{"title":"沙、水、星:中国戈壁和塔克拉玛干沙漠制图","authors":"Elke Papelitzky","doi":"10.1163/15685322-10703004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Many Chinese maps from the mid-sixteenth century onwards mark the Gobi Desert as a prominent strip visually separating China from what lies beyond. Even before that time, the Gobi, as well as the Taklamakan Desert appeared on maps. Influenced by statements from the early classic “Yugong,” Chinese scholars and Han literati during late imperial China’s history had perceived the deserts as some kind of boundary, while with the integration of these regions into Qing territory, the imperial Manchu view shifted away from the desert being a boundary. The terms for the desert as well as the graphical depiction on maps link the desert to water and to some extent also to celestial phenomena. This article explores the history and cultural significance of the desert from the Song to the mid-Qing period based on maps in relation with relevant texts and draws connections to the origins and changes of these depictions.","PeriodicalId":378098,"journal":{"name":"T’oung Pao","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sand, Water, and Stars: Chinese Mapping of the Gobi and Taklamakan Deserts\",\"authors\":\"Elke Papelitzky\",\"doi\":\"10.1163/15685322-10703004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Many Chinese maps from the mid-sixteenth century onwards mark the Gobi Desert as a prominent strip visually separating China from what lies beyond. Even before that time, the Gobi, as well as the Taklamakan Desert appeared on maps. Influenced by statements from the early classic “Yugong,” Chinese scholars and Han literati during late imperial China’s history had perceived the deserts as some kind of boundary, while with the integration of these regions into Qing territory, the imperial Manchu view shifted away from the desert being a boundary. The terms for the desert as well as the graphical depiction on maps link the desert to water and to some extent also to celestial phenomena. This article explores the history and cultural significance of the desert from the Song to the mid-Qing period based on maps in relation with relevant texts and draws connections to the origins and changes of these depictions.\",\"PeriodicalId\":378098,\"journal\":{\"name\":\"T’oung Pao\",\"volume\":\"73 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"T’oung Pao\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15685322-10703004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"T’oung Pao","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685322-10703004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

从16世纪中期开始,许多中国地图都将戈壁沙漠标记为一条突出的地带,在视觉上将中国与其他地方隔开。甚至在那之前,戈壁和塔克拉玛干沙漠就出现在地图上。受早期经典《愚公》的影响,中国帝制后期的中国学者和汉族文人将沙漠视为某种边界,而随着这些地区并入清朝领土,满清帝国的观点不再将沙漠视为边界。沙漠的术语以及地图上的图形描述将沙漠与水联系起来,在某种程度上也与天体现象联系起来。本文以地图为基础,结合相关文献,探讨了从宋代到清代中期沙漠的历史和文化意义,并将这些描述的起源和变化联系起来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Sand, Water, and Stars: Chinese Mapping of the Gobi and Taklamakan Deserts
Many Chinese maps from the mid-sixteenth century onwards mark the Gobi Desert as a prominent strip visually separating China from what lies beyond. Even before that time, the Gobi, as well as the Taklamakan Desert appeared on maps. Influenced by statements from the early classic “Yugong,” Chinese scholars and Han literati during late imperial China’s history had perceived the deserts as some kind of boundary, while with the integration of these regions into Qing territory, the imperial Manchu view shifted away from the desert being a boundary. The terms for the desert as well as the graphical depiction on maps link the desert to water and to some extent also to celestial phenomena. This article explores the history and cultural significance of the desert from the Song to the mid-Qing period based on maps in relation with relevant texts and draws connections to the origins and changes of these depictions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信