“当我们用知识武装起来……”:奥塞梯教育家论教育在经济文化形成中的作用(二十世纪初)

С.А. Айларова
{"title":"“当我们用知识武装起来……”:奥塞梯教育家论教育在经济文化形成中的作用(二十世纪初)","authors":"С.А. Айларова","doi":"10.46698/vnc.2021.14.7.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Статья посвящена одному из аспектов развития горских обществ Северного Кавказа начала XX в. – роли образования в становлении новой хозяйственной культуры, адекватной экономическим вызовам современности. Изменение хозяйственной культуры населения диктовалось социально-экономической ситуацией в горских обществах, сформировавших современную систему потребностей, но столкнувшихся с трудностями их удовлетворения в рамках архаичных хозяйственных практик. Эта проблема рассматривается через призму общественной мысли – публицистического наследия осетинских просветителей Х. Уруймагова и М. Гарданова. Просветители исходили из наличного образовательного потенциала Осетии, его возможностей в воспитании хозяйственного менталитета и культуры населения, и внесении новых сельскохозяйственных технологий в горскую экономику. Х. Уруймагов писал о европейском и российском опыте привлечения начальной и средней школы для модернизации аграрной экономики и привитии консервативному крестьянскому хозяйству агротехнических новаций. Просветитель порицал церковно-приходскую школу в Осетии за «узко-клерикальный» характер и безразличие к практическим нуждам осетинской деревни. Х. Уруймагов предлагал создать при начальных школах учебные хозяйства как очаги преобразования хозяйственной культуры осетинского населения. М. Гарданов писал о ухудшающейся экономической и экологической ситуации в Осетии, нараставшей пауперизации и нищеты народных масс. Он возлагал надежды на среднюю школу как образовательную базу для развития новой экономики. Образование рассматривалось как основа модернизации, поскольку налицо была ограниченность других модернизационных ресурсов, отвечающих требованиям современности – земли и капитала. Знание и общественный институт образования выступали как ось развития модернизирующегося осетинского общества.\n The article is devoted to one of the aspects of the development of the mountainous societies of the North Caucasus at the beginning of the 20th century. - the role of education in the formation of a new economic culture, adequate to the economic challenges of our time. The change in the economic culture of the population was dictated by the socio-economic situation in mountainous societies that formed a modern system of needs, but faced difficulties in meeting them within the framework of archaic economic practices. This problem is viewed through the prism of social thought - the publicistic heritage of the Ossetian enlighteners Kh. Uruimagov and M. Gardanov. The enlighteners proceeded from the present educational potential of Ossetia, its capabilities in raising the economic mentality and culture of the population, and introducing new agricultural technologies into the mountain economy. Kh. Uruymagov wrote about the European and Russian experience of attracting primary and secondary schools for the modernization of the agrarian economy and instilling agrotechnical innovations in the conservative peasant economy. The enlightener criticized the parish school in Ossetia for its \"narrow-clerical\" character and indifference to the practical needs of the Ossetian village. Kh. Uruimagov proposed to create educational facilities at primary schools as centers of transformation of the economic culture of the Ossetian population. M. Gardanov wrote about the deteriorating economic and environmental situation in Ossetia, the growing pauperization and poverty of the masses. He pinned his hopes on high school as an educational base for the development of a new economy. Education was considered as the basis for modernization, since there was a limited number of other modernization resources that meet the requirements of modernity - land and capital. Knowledge and the public institution of education acted as the axis of development of the modernizing Ossetian society.","PeriodicalId":287453,"journal":{"name":"Kavkaz-forum","volume":"81 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"WHEN WE ARE ARMED WITH KNOWLEDGE ...\\\": OSSETIAN EDUCATORS ON THE ROLE OF EDUCATION IN THE FORMATION OF ECONOMIC CULTURE (BEGINNING XX CENTURY)\",\"authors\":\"С.А. Айларова\",\"doi\":\"10.46698/vnc.2021.14.7.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Статья посвящена одному из аспектов развития горских обществ Северного Кавказа начала XX в. – роли образования в становлении новой хозяйственной культуры, адекватной экономическим вызовам современности. Изменение хозяйственной культуры населения диктовалось социально-экономической ситуацией в горских обществах, сформировавших современную систему потребностей, но столкнувшихся с трудностями их удовлетворения в рамках архаичных хозяйственных практик. Эта проблема рассматривается через призму общественной мысли – публицистического наследия осетинских просветителей Х. Уруймагова и М. Гарданова. Просветители исходили из наличного образовательного потенциала Осетии, его возможностей в воспитании хозяйственного менталитета и культуры населения, и внесении новых сельскохозяйственных технологий в горскую экономику. Х. Уруймагов писал о европейском и российском опыте привлечения начальной и средней школы для модернизации аграрной экономики и привитии консервативному крестьянскому хозяйству агротехнических новаций. Просветитель порицал церковно-приходскую школу в Осетии за «узко-клерикальный» характер и безразличие к практическим нуждам осетинской деревни. Х. Уруймагов предлагал создать при начальных школах учебные хозяйства как очаги преобразования хозяйственной культуры осетинского населения. М. Гарданов писал о ухудшающейся экономической и экологической ситуации в Осетии, нараставшей пауперизации и нищеты народных масс. Он возлагал надежды на среднюю школу как образовательную базу для развития новой экономики. Образование рассматривалось как основа модернизации, поскольку налицо была ограниченность других модернизационных ресурсов, отвечающих требованиям современности – земли и капитала. Знание и общественный институт образования выступали как ось развития модернизирующегося осетинского общества.\\n The article is devoted to one of the aspects of the development of the mountainous societies of the North Caucasus at the beginning of the 20th century. - the role of education in the formation of a new economic culture, adequate to the economic challenges of our time. The change in the economic culture of the population was dictated by the socio-economic situation in mountainous societies that formed a modern system of needs, but faced difficulties in meeting them within the framework of archaic economic practices. This problem is viewed through the prism of social thought - the publicistic heritage of the Ossetian enlighteners Kh. Uruimagov and M. Gardanov. The enlighteners proceeded from the present educational potential of Ossetia, its capabilities in raising the economic mentality and culture of the population, and introducing new agricultural technologies into the mountain economy. Kh. Uruymagov wrote about the European and Russian experience of attracting primary and secondary schools for the modernization of the agrarian economy and instilling agrotechnical innovations in the conservative peasant economy. The enlightener criticized the parish school in Ossetia for its \\\"narrow-clerical\\\" character and indifference to the practical needs of the Ossetian village. Kh. Uruimagov proposed to create educational facilities at primary schools as centers of transformation of the economic culture of the Ossetian population. M. Gardanov wrote about the deteriorating economic and environmental situation in Ossetia, the growing pauperization and poverty of the masses. He pinned his hopes on high school as an educational base for the development of a new economy. Education was considered as the basis for modernization, since there was a limited number of other modernization resources that meet the requirements of modernity - land and capital. Knowledge and the public institution of education acted as the axis of development of the modernizing Ossetian society.\",\"PeriodicalId\":287453,\"journal\":{\"name\":\"Kavkaz-forum\",\"volume\":\"81 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Kavkaz-forum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46698/vnc.2021.14.7.003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kavkaz-forum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46698/vnc.2021.14.7.003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章是关于北高加索山区社会20世纪初发展的一个方面——教育在创造一种适合现代经济挑战的新经济文化方面的作用。人口的经济变化是由山区社会的社会和经济状况决定的,这些社会塑造了现代需求体系,但在古老的经济实践中难以满足。这个问题是通过公共思想的棱镜来看待的,这是乌拉圭教育家huruymagov和m gardhanov的公共遗产。教育工作者来自于奥塞梯的现金教育潜力,以及它在培养经济心态和人民文化方面的能力,以及为山区经济带来新的农业技术。乌拉圭写了一篇关于欧洲和俄罗斯招募初等和中学来实现农业经济现代化和教育保守农民创新的经历。他谴责奥塞梯的教会学校“狭隘的教士”的性格和对奥塞梯村实际需要的漠不关心。h . uruimagov建议在初等学校建立教育机构,作为奥塞梯人经济文化转型的温床。加尔达诺夫写了一篇关于奥塞梯日益恶化的经济和环境状况的文章,加剧了民众的停顿和贫困。他把高中作为发展新经济的教育基础。教育被认为是现代化的基础,因为它限制了其他符合现代需要的现代化资源——土地和资本。知识和公共教育机构是现代化的奥塞梯社会发展的轴心。这幅画是为了纪念20世纪北卡库索斯协会的一个成员。——《新经济学派》中的教育角色,《我们时代的经济挑战》中的“挑战”。《经济繁荣》中的变化是由现代经济系统在山区的社会经济地位决定的,但在古代经济实践框架中却存在着明显的分歧。这个问题是对社会地位的考验——Ossetian enlighteners Kh的公共遗产。Uruimagov和M. Gardanov。《奥赛特学派》、《经济学人与流行学派》、《新农业技术》和《山经济学人》。Kh。= =教育= =乌鲁马科夫在保护经济安全方面的早期教育和第二阶段的教育。这是一所名为“narrow-clerical”的教区学校。Kh。在最初的学校里,学习室是Ossetian文化的过渡中心。M. Gardanov wrote在Ossetia的《经济与环境》中讲述了这个故事。他在高中的时候就开始为新经济的发展奠定基础。教育是现代的基础,since是现代土地和首都的有限数字。Knowledge和公共教育系统作为现代Ossetian社会的发展工具被接受。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
"WHEN WE ARE ARMED WITH KNOWLEDGE ...": OSSETIAN EDUCATORS ON THE ROLE OF EDUCATION IN THE FORMATION OF ECONOMIC CULTURE (BEGINNING XX CENTURY)
Статья посвящена одному из аспектов развития горских обществ Северного Кавказа начала XX в. – роли образования в становлении новой хозяйственной культуры, адекватной экономическим вызовам современности. Изменение хозяйственной культуры населения диктовалось социально-экономической ситуацией в горских обществах, сформировавших современную систему потребностей, но столкнувшихся с трудностями их удовлетворения в рамках архаичных хозяйственных практик. Эта проблема рассматривается через призму общественной мысли – публицистического наследия осетинских просветителей Х. Уруймагова и М. Гарданова. Просветители исходили из наличного образовательного потенциала Осетии, его возможностей в воспитании хозяйственного менталитета и культуры населения, и внесении новых сельскохозяйственных технологий в горскую экономику. Х. Уруймагов писал о европейском и российском опыте привлечения начальной и средней школы для модернизации аграрной экономики и привитии консервативному крестьянскому хозяйству агротехнических новаций. Просветитель порицал церковно-приходскую школу в Осетии за «узко-клерикальный» характер и безразличие к практическим нуждам осетинской деревни. Х. Уруймагов предлагал создать при начальных школах учебные хозяйства как очаги преобразования хозяйственной культуры осетинского населения. М. Гарданов писал о ухудшающейся экономической и экологической ситуации в Осетии, нараставшей пауперизации и нищеты народных масс. Он возлагал надежды на среднюю школу как образовательную базу для развития новой экономики. Образование рассматривалось как основа модернизации, поскольку налицо была ограниченность других модернизационных ресурсов, отвечающих требованиям современности – земли и капитала. Знание и общественный институт образования выступали как ось развития модернизирующегося осетинского общества. The article is devoted to one of the aspects of the development of the mountainous societies of the North Caucasus at the beginning of the 20th century. - the role of education in the formation of a new economic culture, adequate to the economic challenges of our time. The change in the economic culture of the population was dictated by the socio-economic situation in mountainous societies that formed a modern system of needs, but faced difficulties in meeting them within the framework of archaic economic practices. This problem is viewed through the prism of social thought - the publicistic heritage of the Ossetian enlighteners Kh. Uruimagov and M. Gardanov. The enlighteners proceeded from the present educational potential of Ossetia, its capabilities in raising the economic mentality and culture of the population, and introducing new agricultural technologies into the mountain economy. Kh. Uruymagov wrote about the European and Russian experience of attracting primary and secondary schools for the modernization of the agrarian economy and instilling agrotechnical innovations in the conservative peasant economy. The enlightener criticized the parish school in Ossetia for its "narrow-clerical" character and indifference to the practical needs of the Ossetian village. Kh. Uruimagov proposed to create educational facilities at primary schools as centers of transformation of the economic culture of the Ossetian population. M. Gardanov wrote about the deteriorating economic and environmental situation in Ossetia, the growing pauperization and poverty of the masses. He pinned his hopes on high school as an educational base for the development of a new economy. Education was considered as the basis for modernization, since there was a limited number of other modernization resources that meet the requirements of modernity - land and capital. Knowledge and the public institution of education acted as the axis of development of the modernizing Ossetian society.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信