József Brauer-Benke
{"title":"Az afrikai lantok története és típusai","authors":"József Brauer-Benke","doi":"10.15170/at.2021.15.1-2.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The historical survey presented here demonstrates that musical instruments of the lute type derive from outside the African continent, even though they have probably been present in the North African region for several millennia. The first evidence of their appearance in ancient Egypt goes back to the era of Dynasty XVIII (ca. 1550–1292 BCE). The use of lutes having a long neck may have been preserved later among various Berber-speaking populations, and their wide dissemination over West Africa can only be dated with certainty to the period after the 14th century, when widespread conversion to Islam led to the replacement of an older arched type (having few strings and capable of producing a limited range of sounds) with a long-necked lute type borrowed from the Berbers, which can be considered more advanced owing to its mode of stretching the strings with a tuning ring. This paradigm shift is obvious in the epic song cycle known as Gassire’s Lute. Parallel to this development harp lutes appeared as a kind of cross between lutes and bow harps; and types of this new instrument having a larger body and multiple strings could rival the short-necked oud, an urban instrument spread by Arab tribes. Perhaps for this reason, the latter was not widely adopted among the Islamized populations of West Africa, while it did become popular in Europe in the 13th century, first adopted by the Spaniards. The fact that long-necked lutes are found only in North and West Africa also proves that the Nilotic-speaking peoples did not borrow these, unlike harps and lyras, which they did. Had they done so, the southward expansion of Nilotic-speaking populations would have led to the distribution of long-necked lutes over Central and Eastern Africa. For the same reason these instruments must have appeared in West Africa only after the Bantu expansion, before which era their use must have been restricted to Berber-speaking groups for three millennia. Short-necked lutes are likely to have been originated in Central Asia and they certainly spread from that region; the archaic type that is carved from one block of wood and has a bottle-like shape spread to Southeast Asia with the Muslim expansion and may have been carried from there to the islands of the Indian Ocean and sporadically to East Africa as well. Its wider adoption over the latter region was probably hindered by the ubiquity of rival instruments (harps and lyras) there. Moreover, the short-necked lutes carved of a single block of wood were not suitable for further development with the aim of increasing the volume, hence the recent widespread adoption among the inhabitants of the eastern and southern regions of Africa of a long-necked lute type having a larger, box-like body.","PeriodicalId":246647,"journal":{"name":"Afrika Tanulmányok / Hungarian Journal of African Studies","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Afrika Tanulmányok / Hungarian Journal of African Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15170/at.2021.15.1-2.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这里提出的历史调查表明,琵琶类乐器起源于非洲大陆以外,尽管它们可能已经在北非地区存在了几千年。它们在古埃及出现的第一个证据可以追溯到第十八王朝时代(约公元前1550-1292年)。长颈琵琶的使用可能在后来的柏柏尔语人群中被保留了下来,它们在西非的广泛传播只能确定地追溯到14世纪之后,当时人们普遍皈依伊斯兰教,从柏柏尔人那里借来的长颈琵琶取代了老式的弓形琵琶(琴弦很少,只能发出有限的声音)。它可以被认为是更高级的,因为它的模式是用一个调音环拉伸弦。这种模式的转变在被称为Gassire 's Lute的史诗歌曲循环中是显而易见的。与此同时,竖琴琴作为琵琶和弓琴的混合体出现;这种新乐器拥有更大的琴身和多条琴弦,可以与阿拉伯部落传播的城市乐器短颈乌德相媲美。也许由于这个原因,后者并没有被西非的伊斯兰化人口广泛采用,而它在13世纪在欧洲流行起来,首先被西班牙人采用。长颈琵琶只存在于北非和西非,这一事实也证明了说尼罗河语的人没有借用这些琵琶,不像竖琴和琴弦,他们借用了。如果他们这样做了,说尼罗河语的人口向南扩张就会导致长颈琵琶在中非和东非的分布。出于同样的原因,这些乐器一定是在班图人扩张之后才出现在西非的,而在班图人扩张之前的三千年里,它们的使用一定仅限于说柏柏尔语的群体。短颈琵琶很可能起源于中亚,它们肯定是从那个地区传播开来的;随着穆斯林的扩张传入东南亚,可能从那里传到了印度洋的岛屿,偶尔也传到了东非。它在后一个地区的广泛采用可能受到那里无处不在的竞争乐器(竖琴和琴弦)的阻碍。此外,用一块木头雕刻而成的短颈鲁特琴不适合进一步发展以增加音量,因此最近在非洲东部和南部地区的居民中广泛采用了一种长颈鲁特琴类型,它具有更大的盒状琴身。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Az afrikai lantok története és típusai
The historical survey presented here demonstrates that musical instruments of the lute type derive from outside the African continent, even though they have probably been present in the North African region for several millennia. The first evidence of their appearance in ancient Egypt goes back to the era of Dynasty XVIII (ca. 1550–1292 BCE). The use of lutes having a long neck may have been preserved later among various Berber-speaking populations, and their wide dissemination over West Africa can only be dated with certainty to the period after the 14th century, when widespread conversion to Islam led to the replacement of an older arched type (having few strings and capable of producing a limited range of sounds) with a long-necked lute type borrowed from the Berbers, which can be considered more advanced owing to its mode of stretching the strings with a tuning ring. This paradigm shift is obvious in the epic song cycle known as Gassire’s Lute. Parallel to this development harp lutes appeared as a kind of cross between lutes and bow harps; and types of this new instrument having a larger body and multiple strings could rival the short-necked oud, an urban instrument spread by Arab tribes. Perhaps for this reason, the latter was not widely adopted among the Islamized populations of West Africa, while it did become popular in Europe in the 13th century, first adopted by the Spaniards. The fact that long-necked lutes are found only in North and West Africa also proves that the Nilotic-speaking peoples did not borrow these, unlike harps and lyras, which they did. Had they done so, the southward expansion of Nilotic-speaking populations would have led to the distribution of long-necked lutes over Central and Eastern Africa. For the same reason these instruments must have appeared in West Africa only after the Bantu expansion, before which era their use must have been restricted to Berber-speaking groups for three millennia. Short-necked lutes are likely to have been originated in Central Asia and they certainly spread from that region; the archaic type that is carved from one block of wood and has a bottle-like shape spread to Southeast Asia with the Muslim expansion and may have been carried from there to the islands of the Indian Ocean and sporadically to East Africa as well. Its wider adoption over the latter region was probably hindered by the ubiquity of rival instruments (harps and lyras) there. Moreover, the short-necked lutes carved of a single block of wood were not suitable for further development with the aim of increasing the volume, hence the recent widespread adoption among the inhabitants of the eastern and southern regions of Africa of a long-necked lute type having a larger, box-like body.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信