为宗教嘻哈服务的语言手段

Aleksandra Parszewska
{"title":"为宗教嘻哈服务的语言手段","authors":"Aleksandra Parszewska","doi":"10.16926/sn.2021.17.08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present article concerns interpretations of religious issues through the medium of rap music. Rappers are conventionally young people, most commonly laymen, but in Poland, among this group of artists, are young theologians, endeavouring to convey a religious message to other young people in a language they can understand and identify with. The article has its theoretical basis in the fields of cognitive linguistics and theolinguistics, and its main focus is on authentic language material which strikingly illustrates the way the linguistic picture of the world can walk a tightrope between sacrum and profanum. The language of hip-hop compositions is often raw, forthright, and emotional, and can be explicit to the point of vulgarity, yet without being offensive or disparaging of either people or religion. On the contrary, it clearly accords with minds of (young) people, inspiring them to have faith in God, Jesus and the Church.","PeriodicalId":173174,"journal":{"name":"Studia Neofilologiczne","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Linguistic Means at the Service of Religious Hip-hop\",\"authors\":\"Aleksandra Parszewska\",\"doi\":\"10.16926/sn.2021.17.08\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The present article concerns interpretations of religious issues through the medium of rap music. Rappers are conventionally young people, most commonly laymen, but in Poland, among this group of artists, are young theologians, endeavouring to convey a religious message to other young people in a language they can understand and identify with. The article has its theoretical basis in the fields of cognitive linguistics and theolinguistics, and its main focus is on authentic language material which strikingly illustrates the way the linguistic picture of the world can walk a tightrope between sacrum and profanum. The language of hip-hop compositions is often raw, forthright, and emotional, and can be explicit to the point of vulgarity, yet without being offensive or disparaging of either people or religion. On the contrary, it clearly accords with minds of (young) people, inspiring them to have faith in God, Jesus and the Church.\",\"PeriodicalId\":173174,\"journal\":{\"name\":\"Studia Neofilologiczne\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia Neofilologiczne\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.16926/sn.2021.17.08\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Neofilologiczne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.16926/sn.2021.17.08","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文关注通过说唱音乐媒介对宗教问题的解释。说唱歌手通常是年轻人,大多数是门外汉,但在波兰,在这群艺术家中,有年轻的神学家,他们努力用一种他们能理解和认同的语言向其他年轻人传达宗教信息。本文以认知语言学和神学语言学为理论基础,以真实的语言材料为重点,生动地说明了世界的语言图景是如何在骶骨和亵渎之间走钢丝的。嘻哈音乐作品的语言通常是原始的、直率的、情绪化的,可以明确到粗俗的地步,但不会冒犯或贬低任何人或宗教。相反,它显然符合(年轻人)的思想,激励他们对上帝、耶稣和教会有信心。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Linguistic Means at the Service of Religious Hip-hop
The present article concerns interpretations of religious issues through the medium of rap music. Rappers are conventionally young people, most commonly laymen, but in Poland, among this group of artists, are young theologians, endeavouring to convey a religious message to other young people in a language they can understand and identify with. The article has its theoretical basis in the fields of cognitive linguistics and theolinguistics, and its main focus is on authentic language material which strikingly illustrates the way the linguistic picture of the world can walk a tightrope between sacrum and profanum. The language of hip-hop compositions is often raw, forthright, and emotional, and can be explicit to the point of vulgarity, yet without being offensive or disparaging of either people or religion. On the contrary, it clearly accords with minds of (young) people, inspiring them to have faith in God, Jesus and the Church.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信