{"title":"独立董事对内部董事的期望:Smith V. Van Gorkom作为公司内部治理的指南","authors":"Cheryl L. Wade","doi":"10.2139/ssrn.888812","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this article, I appraise the ability of individual directors to motivate those who serve with them on the board to exercise care. I focus on the relationship between independent and inside directors. I discuss horizontal monitoring - the process by which members of a corporate board monitor each other. I suggest that outside directors make clear their expectation that inside directors satisfy care obligations. The goal in this article is to encourage the accountability of inside directors - not to shareholders through derivative litigation - but to independent members of the board through horizontal monitoring. The duty of care, as articulated in Smith v. Van Gorkom and other case law, is a normative guide for internal governance of the corporation. The focus in this article is on the relevance of the duty of care to internal governance processes rather than judicial review of board decisions and processes. The duty of care can provide a way for independent directors to evaluate the inside directors who serve with them. The duty becomes relevant as a way to define the expectations that outsiders should have from inside board members. Once this happens, the duty of care would become an explicit part of what outsiders ask of insiders. Inside directors are likely to fulfill this expectation because of the dynamic of horizontal monitoring that encourages individual board members to perform their duties in a way that will meet the approval of other board members. I also consider the ability of independent directors to monitor and assess the conduct of inside directors when those insiders act as corporate officers. The unitary approach that courts take when reviewing a board's decision-making process ignores the conduct of individual board members who participate in the decision-making process not only as directors but also as officers. The traditional focus on a board's collective decision-making obscures the notion of individual accountability and responsibility. Even if courts should consider board conduct as a collective, this should not obscure the need for clarification of the relationship between inside and outside directors, and the need for independent board members to let inside directors know what is expected of them. The approach to internal governance I advocate in this article requires independent directors to determine when insiders act in their capacity as directors and when they act as officers. I use the term role differentiation to describe the practice of distinguishing among the various roles undertaken by a single individual.","PeriodicalId":106641,"journal":{"name":"Corporate Law: Corporate & Takeover Law","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"What Independent Directors Should Expect from Inside Directors: Smith V. Van Gorkom as a Guide to Intra-Firm Governance\",\"authors\":\"Cheryl L. Wade\",\"doi\":\"10.2139/ssrn.888812\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this article, I appraise the ability of individual directors to motivate those who serve with them on the board to exercise care. I focus on the relationship between independent and inside directors. I discuss horizontal monitoring - the process by which members of a corporate board monitor each other. I suggest that outside directors make clear their expectation that inside directors satisfy care obligations. The goal in this article is to encourage the accountability of inside directors - not to shareholders through derivative litigation - but to independent members of the board through horizontal monitoring. The duty of care, as articulated in Smith v. Van Gorkom and other case law, is a normative guide for internal governance of the corporation. The focus in this article is on the relevance of the duty of care to internal governance processes rather than judicial review of board decisions and processes. The duty of care can provide a way for independent directors to evaluate the inside directors who serve with them. The duty becomes relevant as a way to define the expectations that outsiders should have from inside board members. Once this happens, the duty of care would become an explicit part of what outsiders ask of insiders. Inside directors are likely to fulfill this expectation because of the dynamic of horizontal monitoring that encourages individual board members to perform their duties in a way that will meet the approval of other board members. I also consider the ability of independent directors to monitor and assess the conduct of inside directors when those insiders act as corporate officers. The unitary approach that courts take when reviewing a board's decision-making process ignores the conduct of individual board members who participate in the decision-making process not only as directors but also as officers. The traditional focus on a board's collective decision-making obscures the notion of individual accountability and responsibility. Even if courts should consider board conduct as a collective, this should not obscure the need for clarification of the relationship between inside and outside directors, and the need for independent board members to let inside directors know what is expected of them. The approach to internal governance I advocate in this article requires independent directors to determine when insiders act in their capacity as directors and when they act as officers. I use the term role differentiation to describe the practice of distinguishing among the various roles undertaken by a single individual.\",\"PeriodicalId\":106641,\"journal\":{\"name\":\"Corporate Law: Corporate & Takeover Law\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Corporate Law: Corporate & Takeover Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/ssrn.888812\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Corporate Law: Corporate & Takeover Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.888812","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
摘要
在本文中,我评估了个别董事激励与他们一起在董事会工作的人谨慎行事的能力。我关注的是独立董事和内部董事之间的关系。我讨论了横向监督——公司董事会成员相互监督的过程。我建议外部董事明确表示他们对内部董事履行谨慎义务的期望。本文的目标是鼓励内部董事的问责——不是通过衍生诉讼向股东问责——而是通过横向监督向董事会的独立成员问责。Smith v. Van Gorkom和其他判例法中所阐述的注意义务是公司内部治理的规范性指南。本文的重点是注意义务与内部治理过程的相关性,而不是对董事会决定和过程的司法审查。注意义务可以为独立董事提供一种评估与他们一起服务的内部董事的方法。作为界定外部人士对董事会内部成员应有期望的一种方式,这项义务变得相关起来。一旦发生这种情况,注意义务将成为外部人士对内部人士要求的明确部分。内部董事可能会实现这一期望,因为横向监督的动态鼓励个别董事会成员以满足其他董事会成员批准的方式履行职责。我还考虑了当内部董事担任公司高管时,独立董事监督和评估内部董事行为的能力。法院在审查董事会决策过程时采取的单一方法忽视了作为董事和管理人员参与决策过程的个别董事会成员的行为。对董事会集体决策的传统关注掩盖了个人责任和责任的概念。即使法院应将董事会行为视为一个集体,这也不应掩盖澄清内部和外部董事之间关系的必要性,以及独立董事会成员让内部董事知道对他们的期望的必要性。我在本文中提倡的内部治理方法要求独立董事确定内部人何时以董事身份行事,何时以高管身份行事。我使用“角色分化”这个术语来描述区分一个人所承担的各种角色的实践。
What Independent Directors Should Expect from Inside Directors: Smith V. Van Gorkom as a Guide to Intra-Firm Governance
In this article, I appraise the ability of individual directors to motivate those who serve with them on the board to exercise care. I focus on the relationship between independent and inside directors. I discuss horizontal monitoring - the process by which members of a corporate board monitor each other. I suggest that outside directors make clear their expectation that inside directors satisfy care obligations. The goal in this article is to encourage the accountability of inside directors - not to shareholders through derivative litigation - but to independent members of the board through horizontal monitoring. The duty of care, as articulated in Smith v. Van Gorkom and other case law, is a normative guide for internal governance of the corporation. The focus in this article is on the relevance of the duty of care to internal governance processes rather than judicial review of board decisions and processes. The duty of care can provide a way for independent directors to evaluate the inside directors who serve with them. The duty becomes relevant as a way to define the expectations that outsiders should have from inside board members. Once this happens, the duty of care would become an explicit part of what outsiders ask of insiders. Inside directors are likely to fulfill this expectation because of the dynamic of horizontal monitoring that encourages individual board members to perform their duties in a way that will meet the approval of other board members. I also consider the ability of independent directors to monitor and assess the conduct of inside directors when those insiders act as corporate officers. The unitary approach that courts take when reviewing a board's decision-making process ignores the conduct of individual board members who participate in the decision-making process not only as directors but also as officers. The traditional focus on a board's collective decision-making obscures the notion of individual accountability and responsibility. Even if courts should consider board conduct as a collective, this should not obscure the need for clarification of the relationship between inside and outside directors, and the need for independent board members to let inside directors know what is expected of them. The approach to internal governance I advocate in this article requires independent directors to determine when insiders act in their capacity as directors and when they act as officers. I use the term role differentiation to describe the practice of distinguishing among the various roles undertaken by a single individual.