重新诠释的圣地:匈牙利玛丽安神社的新时代现象

Judit Kis-Halas
{"title":"重新诠释的圣地:匈牙利玛丽安神社的新时代现象","authors":"Judit Kis-Halas","doi":"10.31577/2019.9788022417822.56-74","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Marian shrines were always the sites of miraculous healings and spectacular apparitions. Nowadays, they have also become the crystallisation points of the New Age phenomena. Several studies have already pointed out this trend with regard to popular pilgrimage destinations. As far as the Hungarian Marian shrines are concerned, none of them have been systematically examined from this perspective. This chapter aims to provide a deeper in- sight of how a Marian shrine is being re-orchestrated as a specific ‘power place’ in the context of alternative spiritualities, such as New Age religiosity or ethno-paganism at one Marian shrine at Máriagyűd. From the wide-ranging New Age phenomena and religious practices that the author observed during the past decades at Máriagyűd, she chose the prominent example of an esoteric group called Magyar MAGok [Hungarian Seeds], which deals with diverse religious and healing activities. Their programmes include sha- manic drumming sessions, tours to ‘sacred sites’ in Hungary and the Carpathian Basin (mostly Romania), weekend meditations, esoteric workshops, readings on the history and culture of the ancient Hungarians, such as direct kinship between the Hungarians and the Huns, or the identification of the Ancient Hungarians with the Scythians, or the Hungarian origins of the Christian Father God. In accordance with the millennial narrative, they use the elements of the alternative history of the Hungarians as well as other motifs which recall UFO-religions and ET-spiritualities, and last but not least, the idea of healing and cleansing as the basic means leading to universal well-being. The description of their unique rituals and other religious practices is followed by an analysis of the discourse on the contested authority of the shrine. The author of the chapter focuses on the role of the Virgin Mary within their discourse. She found it interesting that Mary is connected with the so-called Boldogasszony (literally [Blessed Woman]), which is a special Hungarian denomination of the Virgin Mary and, at the same time, the alleged goddess of the ancient Hungarians. ‘Boldogasszony’ has been used as a synonym for the Blessed Virgin Mary since the Middle Ages (cf. Madas 2002). The quest for a lost epic and a missing mythology of the Hungarians, which was inspired by national romanticism, resulted in the term gaining an ethnic taste by the end of the 19th century. ‘Boldogasszony’ was the most emblematic female figure of the pantheon in the re-invented Ancient Hungarian religion – the Mother Goddess (Kálmány 1885). With regard to its contemporary use, ‘Boldogasszony’ is also interpreted as the Hungarian equivalent of the Goddess (Bowman 2009), and is also considered Mother Earth (Gaia) and the galactic patroness of all Hungarians par excellence. The author put the manifold interpretations of the Virgin Mary's figure in the centre of attention, highlighting the Catholic Church's standpoint on the emergence of New Age spirituality at Catholic devotional places.","PeriodicalId":380231,"journal":{"name":"Traces of the Virgin Mary in Post-Communist Europe","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Sacred Sites Reinterpreted: New Age Phenomena at a Hungarian Marian Shrine\",\"authors\":\"Judit Kis-Halas\",\"doi\":\"10.31577/2019.9788022417822.56-74\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Marian shrines were always the sites of miraculous healings and spectacular apparitions. Nowadays, they have also become the crystallisation points of the New Age phenomena. Several studies have already pointed out this trend with regard to popular pilgrimage destinations. As far as the Hungarian Marian shrines are concerned, none of them have been systematically examined from this perspective. This chapter aims to provide a deeper in- sight of how a Marian shrine is being re-orchestrated as a specific ‘power place’ in the context of alternative spiritualities, such as New Age religiosity or ethno-paganism at one Marian shrine at Máriagyűd. From the wide-ranging New Age phenomena and religious practices that the author observed during the past decades at Máriagyűd, she chose the prominent example of an esoteric group called Magyar MAGok [Hungarian Seeds], which deals with diverse religious and healing activities. Their programmes include sha- manic drumming sessions, tours to ‘sacred sites’ in Hungary and the Carpathian Basin (mostly Romania), weekend meditations, esoteric workshops, readings on the history and culture of the ancient Hungarians, such as direct kinship between the Hungarians and the Huns, or the identification of the Ancient Hungarians with the Scythians, or the Hungarian origins of the Christian Father God. In accordance with the millennial narrative, they use the elements of the alternative history of the Hungarians as well as other motifs which recall UFO-religions and ET-spiritualities, and last but not least, the idea of healing and cleansing as the basic means leading to universal well-being. The description of their unique rituals and other religious practices is followed by an analysis of the discourse on the contested authority of the shrine. The author of the chapter focuses on the role of the Virgin Mary within their discourse. She found it interesting that Mary is connected with the so-called Boldogasszony (literally [Blessed Woman]), which is a special Hungarian denomination of the Virgin Mary and, at the same time, the alleged goddess of the ancient Hungarians. ‘Boldogasszony’ has been used as a synonym for the Blessed Virgin Mary since the Middle Ages (cf. Madas 2002). The quest for a lost epic and a missing mythology of the Hungarians, which was inspired by national romanticism, resulted in the term gaining an ethnic taste by the end of the 19th century. ‘Boldogasszony’ was the most emblematic female figure of the pantheon in the re-invented Ancient Hungarian religion – the Mother Goddess (Kálmány 1885). With regard to its contemporary use, ‘Boldogasszony’ is also interpreted as the Hungarian equivalent of the Goddess (Bowman 2009), and is also considered Mother Earth (Gaia) and the galactic patroness of all Hungarians par excellence. The author put the manifold interpretations of the Virgin Mary's figure in the centre of attention, highlighting the Catholic Church's standpoint on the emergence of New Age spirituality at Catholic devotional places.\",\"PeriodicalId\":380231,\"journal\":{\"name\":\"Traces of the Virgin Mary in Post-Communist Europe\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-10-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Traces of the Virgin Mary in Post-Communist Europe\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31577/2019.9788022417822.56-74\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Traces of the Virgin Mary in Post-Communist Europe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31577/2019.9788022417822.56-74","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

玛丽安神殿总是神奇的治愈和壮观的显灵的场所。如今,它们也成为新时代现象的结晶点。一些研究已经指出了热门朝圣目的地的这一趋势。就匈牙利玛丽安神庙而言,没有一个从这一角度进行过系统的研究。本章的目的是提供一个更深入的视角,一个玛丽安神社是如何被重新安排为一个特定的“权力的地方”在替代灵性的背景下,如新时代的宗教信仰或种族异教在一个玛丽安神社Máriagyűd。作者在过去的几十年里在Máriagyűd上观察到广泛的新时代现象和宗教实践,她选择了一个名为Magyar MAGok[匈牙利种子]的深奥团体的突出例子,该团体处理各种宗教和治疗活动。他们的课程包括沙玛鼓乐课程,匈牙利和喀尔巴阡盆地(主要是罗马尼亚)的“圣地”之旅,周末冥想,神秘讲习班,阅读古代匈牙利人的历史和文化,如匈牙利人和匈奴人之间的直接亲属关系,或古匈牙利人与斯基泰人的识别,或基督教父亲上帝的匈牙利起源。根据千禧年的叙述,他们使用了匈牙利人的另类历史元素,以及其他主题,这些主题让人想起ufo宗教和et精神,最后但并非最不重要的是,治愈和净化的想法是通向普遍幸福的基本手段。对他们独特的仪式和其他宗教习俗的描述之后是对神社有争议的权威的话语的分析。这一章的作者着重于圣母玛利亚在他们话语中的作用。她发现有趣的是,玛丽与所谓的Boldogasszony(字面意思是[受祝福的女人])有关,这是一个特殊的匈牙利教派的圣母玛利亚,同时,也被称为古代匈牙利人的女神。“Boldogasszony”自中世纪以来一直被用作圣母玛利亚的同义词(参见Madas 2002)。在民族浪漫主义的启发下,人们对匈牙利失落的史诗和神话的追寻,导致这个词在19世纪末获得了民族味道。“Boldogasszony”是重新发明的古匈牙利宗教中最具代表性的女性形象-母亲女神(Kálmány 1885)。关于它的当代使用,“Boldogasszony”也被解释为匈牙利的女神(Bowman 2009),也被认为是地球母亲(盖亚)和所有匈牙利人卓越的银河守护神。作者把对圣母玛利亚形象的多种解释放在关注的中心,突出了天主教会对天主教虔诚场所出现的新时代精神的立场。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Sacred Sites Reinterpreted: New Age Phenomena at a Hungarian Marian Shrine
Marian shrines were always the sites of miraculous healings and spectacular apparitions. Nowadays, they have also become the crystallisation points of the New Age phenomena. Several studies have already pointed out this trend with regard to popular pilgrimage destinations. As far as the Hungarian Marian shrines are concerned, none of them have been systematically examined from this perspective. This chapter aims to provide a deeper in- sight of how a Marian shrine is being re-orchestrated as a specific ‘power place’ in the context of alternative spiritualities, such as New Age religiosity or ethno-paganism at one Marian shrine at Máriagyűd. From the wide-ranging New Age phenomena and religious practices that the author observed during the past decades at Máriagyűd, she chose the prominent example of an esoteric group called Magyar MAGok [Hungarian Seeds], which deals with diverse religious and healing activities. Their programmes include sha- manic drumming sessions, tours to ‘sacred sites’ in Hungary and the Carpathian Basin (mostly Romania), weekend meditations, esoteric workshops, readings on the history and culture of the ancient Hungarians, such as direct kinship between the Hungarians and the Huns, or the identification of the Ancient Hungarians with the Scythians, or the Hungarian origins of the Christian Father God. In accordance with the millennial narrative, they use the elements of the alternative history of the Hungarians as well as other motifs which recall UFO-religions and ET-spiritualities, and last but not least, the idea of healing and cleansing as the basic means leading to universal well-being. The description of their unique rituals and other religious practices is followed by an analysis of the discourse on the contested authority of the shrine. The author of the chapter focuses on the role of the Virgin Mary within their discourse. She found it interesting that Mary is connected with the so-called Boldogasszony (literally [Blessed Woman]), which is a special Hungarian denomination of the Virgin Mary and, at the same time, the alleged goddess of the ancient Hungarians. ‘Boldogasszony’ has been used as a synonym for the Blessed Virgin Mary since the Middle Ages (cf. Madas 2002). The quest for a lost epic and a missing mythology of the Hungarians, which was inspired by national romanticism, resulted in the term gaining an ethnic taste by the end of the 19th century. ‘Boldogasszony’ was the most emblematic female figure of the pantheon in the re-invented Ancient Hungarian religion – the Mother Goddess (Kálmány 1885). With regard to its contemporary use, ‘Boldogasszony’ is also interpreted as the Hungarian equivalent of the Goddess (Bowman 2009), and is also considered Mother Earth (Gaia) and the galactic patroness of all Hungarians par excellence. The author put the manifold interpretations of the Virgin Mary's figure in the centre of attention, highlighting the Catholic Church's standpoint on the emergence of New Age spirituality at Catholic devotional places.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信