苏州中国园林建筑与自然和谐的主要设计手法

Marianna Shevchenko
{"title":"苏州中国园林建筑与自然和谐的主要设计手法","authors":"Marianna Shevchenko","doi":"10.21869/23-11-1518-2019-25-1-14-28","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Park and garden design of China initially had relatively few strict limitations and rules and there was a great deal of room for creativity. However study of gardens of Suzhou makes it possible to distinguish some basic compositional design features. Those features are: zoning of the park space; designing of routs for visi-tors; creation of contrast and background both in large landscape zones and in small-scale objects; “land-scape borrowing”; use of depth and succession of landscape views. A major challenge for the architect is creation of complex, multi-layered space, where walking routes between the compositional dominants play a significant role. The use of these design features visually extends the garden space, gives the visitor choice between several routes and enriches content of the garden. Besides, several main design objects can be dis-tinguished, such as: large and small water bodies; artificial mountains and stone groups; garden structures, including pavilions, terraces, towers and galleries; decorations and vegetation. Individual design objects and in particular the architectural structures allow us to elaborate the garden space in more detail. Chinese park is inconceivable without the synthesis between the nature and architecture. The acquisition of basic compositional design features allow us not only to better understand the organization of private gardens in China, but also to use them in own design practice.","PeriodicalId":123190,"journal":{"name":"Биосферная совместимость: человек, регион, технологии","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"PRINCIPAL DESIGN TECHNIQUES OF RECONCILIATION OF ARCHITECTURE AND NATURE IN CHINESE GARDENS OF SUZHOU\",\"authors\":\"Marianna Shevchenko\",\"doi\":\"10.21869/23-11-1518-2019-25-1-14-28\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Park and garden design of China initially had relatively few strict limitations and rules and there was a great deal of room for creativity. However study of gardens of Suzhou makes it possible to distinguish some basic compositional design features. Those features are: zoning of the park space; designing of routs for visi-tors; creation of contrast and background both in large landscape zones and in small-scale objects; “land-scape borrowing”; use of depth and succession of landscape views. A major challenge for the architect is creation of complex, multi-layered space, where walking routes between the compositional dominants play a significant role. The use of these design features visually extends the garden space, gives the visitor choice between several routes and enriches content of the garden. Besides, several main design objects can be dis-tinguished, such as: large and small water bodies; artificial mountains and stone groups; garden structures, including pavilions, terraces, towers and galleries; decorations and vegetation. Individual design objects and in particular the architectural structures allow us to elaborate the garden space in more detail. Chinese park is inconceivable without the synthesis between the nature and architecture. The acquisition of basic compositional design features allow us not only to better understand the organization of private gardens in China, but also to use them in own design practice.\",\"PeriodicalId\":123190,\"journal\":{\"name\":\"Биосферная совместимость: человек, регион, технологии\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Биосферная совместимость: человек, регион, технологии\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21869/23-11-1518-2019-25-1-14-28\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Биосферная совместимость: человек, регион, технологии","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21869/23-11-1518-2019-25-1-14-28","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

中国的园林设计最初没有多少严格的限制和规则,有很大的创新空间。然而,通过对苏州园林的研究,可以区分出一些基本的构图设计特征。这些特征是:公园空间的分区;游客路线设计;在大型景观区和小型物体中创造对比和背景;“领域借贷”;利用景深和景观景观的连续性。建筑师面临的一个主要挑战是创造复杂的、多层的空间,在这些空间中,主要组成部分之间的步行路线起着重要的作用。这些设计特点的运用在视觉上扩展了园林空间,给游客提供了多条路线的选择,丰富了园林的内容。此外,还可以区分出几个主要的设计对象,如:大水体和小水体;人造山石群;园林建筑,包括亭台楼阁、塔楼和廊道;装饰和植被。单个设计对象,特别是建筑结构,使我们能够更详细地阐述花园空间。没有自然与建筑的结合,中国的公园是不可想象的。获得基本的构图设计特征,不仅可以让我们更好地了解中国私家园林的组织形式,也可以将其运用到自己的设计实践中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
PRINCIPAL DESIGN TECHNIQUES OF RECONCILIATION OF ARCHITECTURE AND NATURE IN CHINESE GARDENS OF SUZHOU
Park and garden design of China initially had relatively few strict limitations and rules and there was a great deal of room for creativity. However study of gardens of Suzhou makes it possible to distinguish some basic compositional design features. Those features are: zoning of the park space; designing of routs for visi-tors; creation of contrast and background both in large landscape zones and in small-scale objects; “land-scape borrowing”; use of depth and succession of landscape views. A major challenge for the architect is creation of complex, multi-layered space, where walking routes between the compositional dominants play a significant role. The use of these design features visually extends the garden space, gives the visitor choice between several routes and enriches content of the garden. Besides, several main design objects can be dis-tinguished, such as: large and small water bodies; artificial mountains and stone groups; garden structures, including pavilions, terraces, towers and galleries; decorations and vegetation. Individual design objects and in particular the architectural structures allow us to elaborate the garden space in more detail. Chinese park is inconceivable without the synthesis between the nature and architecture. The acquisition of basic compositional design features allow us not only to better understand the organization of private gardens in China, but also to use them in own design practice.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信