{"title":"Alvin Boyarsky y la influencia de Chicago á la carte en la revolución docente de la Architectural Association","authors":"Víctor Cano-Ciborro","doi":"10.18861/ania.2023.13.1.3362","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Alvin Boyarsky, arquitecto y futuro dean de la Architectural Association, aterriza en Chicago en el otoño de 1965 como associate dean del College of Architecture and Arts de la University of Illinois de Chicago. Dicha experiencia, más que acomodarle en la burbuja académica, hace que se despierte en él un tremendo interés por las condiciones urbanas y arquitectónicas que sufrían los habitantes más vulnerables de la ciudad en aquella época, fundamentalmente población afroamericana. En este contexto, Boyarsky se convierte en una figura clave del activismo de la época, situación que se ve reflejada en su muy infravalorada obra Chicago à la Carte. En ella, además de ofrecer una historia paralela de la ciudad, acaba mostrando en sus últimas páginas la necesidad de una arquitectura y urbanismo preocupado por el contexto, donde más que objetos y formas, se representen a los cuerpos que lo habitan y las fuerzas invisibles que se generan. Tras un análisis detallado del libro, el artículo vincula directamente dichas aproximaciones con la innovadora y radical metodología docente que aplicó a la Architectural Association, en Londres, desde su llegada en 1971 hasta su muerte en 1990. Un método que convirtió a una universidad al borde del colapso en un referente global, educando a los más prestigiosos arquitectos de las últimas décadas, como es el caso de Rem Koolhaas o Zaha Hadid.","PeriodicalId":309662,"journal":{"name":"Anales de Investigación en Arquitectura","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anales de Investigación en Arquitectura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18861/ania.2023.13.1.3362","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Alvin Boyarsky,建筑师和未来的建筑协会院长,于1965年秋天来到芝加哥,担任伊利诺伊大学芝加哥分校建筑与艺术学院的副院长。这种经历,而不是适应学术泡沫,唤醒了他对城市和建筑条件的巨大兴趣,这些条件困扰着当时城市中最脆弱的居民,主要是非洲裔美国人。在这种背景下,波亚尔斯基成为当时激进主义的关键人物,这反映在他被低估的作品《芝加哥a la Carte》中。在这本书中,除了提供了一个平行的城市历史,最后几页还展示了建筑和城市主义对环境的关注,在这里,居住在其中的身体和产生的无形力量被表现出来,而不是物体和形式。在详细分析了这本书之后,文章直接将这些方法与他在伦敦建筑协会(Architectural Association)从1971年到1990年去世的创新和激进的教学方法联系起来。这种方法使一所濒临崩溃的大学成为全球参考,教育了近几十年来最负盛名的建筑师,如雷姆·库哈斯(Rem Koolhaas)或扎哈·哈迪德(Zaha Hadid)。
Alvin Boyarsky y la influencia de Chicago á la carte en la revolución docente de la Architectural Association
Alvin Boyarsky, arquitecto y futuro dean de la Architectural Association, aterriza en Chicago en el otoño de 1965 como associate dean del College of Architecture and Arts de la University of Illinois de Chicago. Dicha experiencia, más que acomodarle en la burbuja académica, hace que se despierte en él un tremendo interés por las condiciones urbanas y arquitectónicas que sufrían los habitantes más vulnerables de la ciudad en aquella época, fundamentalmente población afroamericana. En este contexto, Boyarsky se convierte en una figura clave del activismo de la época, situación que se ve reflejada en su muy infravalorada obra Chicago à la Carte. En ella, además de ofrecer una historia paralela de la ciudad, acaba mostrando en sus últimas páginas la necesidad de una arquitectura y urbanismo preocupado por el contexto, donde más que objetos y formas, se representen a los cuerpos que lo habitan y las fuerzas invisibles que se generan. Tras un análisis detallado del libro, el artículo vincula directamente dichas aproximaciones con la innovadora y radical metodología docente que aplicó a la Architectural Association, en Londres, desde su llegada en 1971 hasta su muerte en 1990. Un método que convirtió a una universidad al borde del colapso en un referente global, educando a los más prestigiosos arquitectos de las últimas décadas, como es el caso de Rem Koolhaas o Zaha Hadid.