D. A. N. S. Silva, T. Araújo, L. Dantas, Yúrika Sato Nóbrega, H. R. G. Lima, Guido Lemos de Souza Filho
{"title":"FleXLIBRAS:描述和巴西手语的标志动画","authors":"D. A. N. S. Silva, T. Araújo, L. Dantas, Yúrika Sato Nóbrega, H. R. G. Lima, Guido Lemos de Souza Filho","doi":"10.1109/SVR.2012.25","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Deaf communicate naturally through gestural and visual languages called sign languages. These languages are natural, composed by lexical items called signs and have their own vocabulary and grammar. In this paper, we propose the definition of a formal, expressive and consistent language to describe signs in Brazilian Sign Language (LIBRAS). This language allows the definition of all parameters of a sign and consequently the generation of an animation for this sign. In addition, the proposed language is flexible in the sense that new parameters (or phonemes) can be defined “on the fly”. In order to provide a case study for the proposed language, a system for collaborative construction of a LIBRAS vocabulary based on 3D humanoids avatars was also developed. Some tests with Brazilian deaf users were also performed to evaluate the proposal.","PeriodicalId":319713,"journal":{"name":"2012 14th Symposium on Virtual and Augmented Reality","volume":"215 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"FleXLIBRAS: Description and Animation of Signs in Brazilian Sign Language\",\"authors\":\"D. A. N. S. Silva, T. Araújo, L. Dantas, Yúrika Sato Nóbrega, H. R. G. Lima, Guido Lemos de Souza Filho\",\"doi\":\"10.1109/SVR.2012.25\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Deaf communicate naturally through gestural and visual languages called sign languages. These languages are natural, composed by lexical items called signs and have their own vocabulary and grammar. In this paper, we propose the definition of a formal, expressive and consistent language to describe signs in Brazilian Sign Language (LIBRAS). This language allows the definition of all parameters of a sign and consequently the generation of an animation for this sign. In addition, the proposed language is flexible in the sense that new parameters (or phonemes) can be defined “on the fly”. In order to provide a case study for the proposed language, a system for collaborative construction of a LIBRAS vocabulary based on 3D humanoids avatars was also developed. Some tests with Brazilian deaf users were also performed to evaluate the proposal.\",\"PeriodicalId\":319713,\"journal\":{\"name\":\"2012 14th Symposium on Virtual and Augmented Reality\",\"volume\":\"215 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2012 14th Symposium on Virtual and Augmented Reality\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/SVR.2012.25\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2012 14th Symposium on Virtual and Augmented Reality","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/SVR.2012.25","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
FleXLIBRAS: Description and Animation of Signs in Brazilian Sign Language
Deaf communicate naturally through gestural and visual languages called sign languages. These languages are natural, composed by lexical items called signs and have their own vocabulary and grammar. In this paper, we propose the definition of a formal, expressive and consistent language to describe signs in Brazilian Sign Language (LIBRAS). This language allows the definition of all parameters of a sign and consequently the generation of an animation for this sign. In addition, the proposed language is flexible in the sense that new parameters (or phonemes) can be defined “on the fly”. In order to provide a case study for the proposed language, a system for collaborative construction of a LIBRAS vocabulary based on 3D humanoids avatars was also developed. Some tests with Brazilian deaf users were also performed to evaluate the proposal.