Vers une unification de l'évaluation de la tâche de pointage en environnement virtuel 3D

De nouveaux systemes de visualisation pour de larges ensembles de donnees complexes se developpent. Parmi eux, ceux bases sur des environnements virtuels 3D (EV 3D) s'averent etre une solution pertinente car elles offrent une vue permettant d'agreger les multiples donnees. Pour etudier l'utilisabilite de ces environnements, et notamment la partie liee a la presence d'un EV 3D, des tâches d'interaction en EV 3D ont ete repertoriees et sont souvent prises comme reference. Cependant, il manque un protocole unifie pour evaluer les tâches elementaires dans des EV 3D et favoriser la comparaison des solutions. De plus, il n'existe pas aujourd'hui de base de connaissances repertoriant des resultats d'evaluation de techniques d'interaction en EV 3D. Une norme est disponible pour les tâches de pointage en 2D, mais il n'y a pas d'equivalence en 3D. Dans cet article, nous proposons une adaptation de cette norme pour une tâche de pointage dans un EV 3D. Nous detaillons notre protocole et son instrumentation. Ce protocole a pour but de mesurer la performance, le confort des techniques et la satisfaction utilisateur. Nous presentons enfin une mise en oeuvre de ce protocole et les resultats de l'experimentation utilisateur ainsi conduite.