{"title":"为母语为日语的人自动生成英语教材","authors":"Jason Ginsburg","doi":"10.1145/2160749.2160753","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes a computer program, a Lesson Material Builder, that is designed to automatically generate editable lesson materials for teaching English to speakers of Japanese. This program has two functions, a) an Exercise Creator, and b) a Vocabulary Quiz Creator. The Exercise Creator automatically creates an editable reading exercise document, from an input text, in which target vocabulary words are highlighted and definitions in Japanese are provided. Taking a reading exercise, of the sort produced by the Exercise Creator, the Vocabulary Quiz Creator can create vocabulary quizzes that require students to match vocabulary words with their definitions.","PeriodicalId":407345,"journal":{"name":"Joint International Conference on Human-Centered Computer Environments","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Automatic generation of English lesson materials for native speakers of Japanese\",\"authors\":\"Jason Ginsburg\",\"doi\":\"10.1145/2160749.2160753\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper describes a computer program, a Lesson Material Builder, that is designed to automatically generate editable lesson materials for teaching English to speakers of Japanese. This program has two functions, a) an Exercise Creator, and b) a Vocabulary Quiz Creator. The Exercise Creator automatically creates an editable reading exercise document, from an input text, in which target vocabulary words are highlighted and definitions in Japanese are provided. Taking a reading exercise, of the sort produced by the Exercise Creator, the Vocabulary Quiz Creator can create vocabulary quizzes that require students to match vocabulary words with their definitions.\",\"PeriodicalId\":407345,\"journal\":{\"name\":\"Joint International Conference on Human-Centered Computer Environments\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-03-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Joint International Conference on Human-Centered Computer Environments\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/2160749.2160753\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Joint International Conference on Human-Centered Computer Environments","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/2160749.2160753","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Automatic generation of English lesson materials for native speakers of Japanese
This paper describes a computer program, a Lesson Material Builder, that is designed to automatically generate editable lesson materials for teaching English to speakers of Japanese. This program has two functions, a) an Exercise Creator, and b) a Vocabulary Quiz Creator. The Exercise Creator automatically creates an editable reading exercise document, from an input text, in which target vocabulary words are highlighted and definitions in Japanese are provided. Taking a reading exercise, of the sort produced by the Exercise Creator, the Vocabulary Quiz Creator can create vocabulary quizzes that require students to match vocabulary words with their definitions.