{"title":"潜台词的映照:Ngugi wa Thiongo《乌鸦的巫师》中的后现代主义","authors":"Om Macharia","doi":"10.4314/JOLTE.V1I1.41757","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This reading of Ngugi wa Thiong'o's Wizard of the Crow attempts to place the text in the postmodern writing tradition. We point out how surrealistic features are utilized\nto enhance the themes, style, and the author's conundrums. Ngugi has been accused\nof focusing on ideologies at the expense of creativity. Wizard of the Crow is, however, a\npurely artistic text where Ngugi's creativity is plausibly developed, without hindering\nhis ideological expression. The fact that the text was originally written in Gikuyu\nhelps the writer draw from the resource of traditional discourse, and arguably enable\nnot only Gikuyu culture, but also their worldview and history negotiate for a global\nposition in line with emerging postmodern imperatives. Journal of Language, Technology and Entrepreneurship in Africa Vol. 1 (1) 2007 pp. 67-74","PeriodicalId":447944,"journal":{"name":"Journal of Language, Technology & Entrepreneurship in Africa","volume":"122 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Mirroring the Subtext: Postmodernism in Ngugi wa Thiongo's Wizard of the Crow:\",\"authors\":\"Om Macharia\",\"doi\":\"10.4314/JOLTE.V1I1.41757\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This reading of Ngugi wa Thiong'o's Wizard of the Crow attempts to place the text in the postmodern writing tradition. We point out how surrealistic features are utilized\\nto enhance the themes, style, and the author's conundrums. Ngugi has been accused\\nof focusing on ideologies at the expense of creativity. Wizard of the Crow is, however, a\\npurely artistic text where Ngugi's creativity is plausibly developed, without hindering\\nhis ideological expression. The fact that the text was originally written in Gikuyu\\nhelps the writer draw from the resource of traditional discourse, and arguably enable\\nnot only Gikuyu culture, but also their worldview and history negotiate for a global\\nposition in line with emerging postmodern imperatives. Journal of Language, Technology and Entrepreneurship in Africa Vol. 1 (1) 2007 pp. 67-74\",\"PeriodicalId\":447944,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Language, Technology & Entrepreneurship in Africa\",\"volume\":\"122 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-06-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Language, Technology & Entrepreneurship in Africa\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/JOLTE.V1I1.41757\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Language, Technology & Entrepreneurship in Africa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/JOLTE.V1I1.41757","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
摘要
对Ngugi wa Thiong'o的《乌鸦巫师》的阅读试图将文本置于后现代写作传统中。我们指出如何利用超现实主义特征来强化主题、风格和作者的难题。人们指责他专注于意识形态,而牺牲了创造力。然而,《乌鸦的巫师》是一个纯粹的艺术文本,在这里,恩古吉的创造力得到了合理的发展,而不妨碍他的意识形态表达。这篇文章最初是用菊语写成的,这有助于作者从传统话语中汲取资源,可以说,这不仅使菊语文化,而且使他们的世界观和历史能够在符合新兴后现代要求的全球地位上进行谈判。《非洲语言、技术与创业》Vol. 1 (1) 2007 pp. 67-74
Mirroring the Subtext: Postmodernism in Ngugi wa Thiongo's Wizard of the Crow:
This reading of Ngugi wa Thiong'o's Wizard of the Crow attempts to place the text in the postmodern writing tradition. We point out how surrealistic features are utilized
to enhance the themes, style, and the author's conundrums. Ngugi has been accused
of focusing on ideologies at the expense of creativity. Wizard of the Crow is, however, a
purely artistic text where Ngugi's creativity is plausibly developed, without hindering
his ideological expression. The fact that the text was originally written in Gikuyu
helps the writer draw from the resource of traditional discourse, and arguably enable
not only Gikuyu culture, but also their worldview and history negotiate for a global
position in line with emerging postmodern imperatives. Journal of Language, Technology and Entrepreneurship in Africa Vol. 1 (1) 2007 pp. 67-74