{"title":"坦迪勒保健设施废物的综合管理","authors":"R. Donalisio, Roxana Bettina Banda Noriega","doi":"10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1067","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Se definen los establecimientos de salud como: \nTodo Hospital, sanatorio, clínica, policlínico, centro médico, maternidad, sala de primeros auxilios y todo aquel establecimiento donde se practique cualquiera de los niveles de atención humana o animal, con fines de prevención, diagnóstico, tratamiento y rehabilitación, y en aquellos centros donde se realiza investigación (CEPIS, 1998) \nComo resultado de estas actividades se generan lo que se define como Residuos de Establecimientos de Salud (RES); y son “aquellos desechos generados en los centros de atención de salud durante la prestación de servicios asistenciales, incluyendo los generados en los laboratorios” (CEPIS, 1998). Dada la importancia que implican para la salud de la población y el ambiente, en este trabajo se explora el estado de la gestión de los residuos de establecimientos de salud en Tandil. Para ello se caracterizaron los establecimientos de salud, se describió la gestión de residuos y se identificaron los aspectos más significativos de acuerdo al marco legal vigente en la provincia de Buenos Aires. Se analizaron y discutieron los indicadores sobre generación de residuos, kg/camaxdía y kg/pacientexdía; y se estimaron valores para diferentes casos. La información se obtuvo a partir de entrevistas del tipo semi- estructurada a los administradores de los establecimientos; y de documentación básica. Del trabajo se desprende que no es posible generalizar una Gestión Integral de Residuos de Establecimientos de Salud (GIRES) sobre el partido de Tandil, ni establecer indicadores globales. Entre las dificultades encontradas se destaca falta de información en estadísticas oficiales sobre la atención de los establecimientos privados, información que serviría para inferir datos de generación en Tandil. Con respecto a las empresas de transporte y tratamiento, se ha notado una clara división del mercado. Finalmente no se mantienen registros tal como se establece en el artículo 21 de la Res. 450/94 del OPDS. \n \nAbstract \nHealth facilities are defined as: \nAny hospital, nursing home, clinic, medical center, maternity, emergency room and any setting where is practiced any level of human or animal health, for prevention, diagnosis, treatment and rehabilitation, and in those centers performing research (CEPIS/PAHO /WHO, 1998) \nAs a result of these activities are generated Healthcare Waste that are defined as \"those wastes generated in health care facilities for the provision of care services, including those generated in laboratories\" (CEPIS/PAHO/ WHO, 1998).Given the importance that involve the health of the population and the environment, this paper explores the current management of health care waste in Tandil. To accomplish this task, first are characterized the health facilities, is described the waste management and are identified the most significant aspects according to the legal framework in the province of Buenos Aires. Were analyzed and discussed the indicators on waste generation, kg / bed per day and kg / patient per day, and estimated values for different cases. The information was obtained from semi-structured interviews conducted to facility managers, and from basic documentation. As a result emerge that it isn't possible to generalize a healthcare waste management on Tandil, or establish a global indicator. Among the difficulties encountered stand out the lack of official statistical information of healthcare from private healthcare facilities, that serve to infer waste generation in Tandil. Regarding to the companies that provide transport services and treatment, there has been a clear division of the local market. Finally no records are kept by the healthcare facilities as it is established in article 21 of Resolution 450/94 of OPDS.","PeriodicalId":146196,"journal":{"name":"Revista Estudios Ambientales - Environmental Studies Journal","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Gestión integral de residuos de establecimientos de salud en Tandil\",\"authors\":\"R. Donalisio, Roxana Bettina Banda Noriega\",\"doi\":\"10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1067\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Se definen los establecimientos de salud como: \\nTodo Hospital, sanatorio, clínica, policlínico, centro médico, maternidad, sala de primeros auxilios y todo aquel establecimiento donde se practique cualquiera de los niveles de atención humana o animal, con fines de prevención, diagnóstico, tratamiento y rehabilitación, y en aquellos centros donde se realiza investigación (CEPIS, 1998) \\nComo resultado de estas actividades se generan lo que se define como Residuos de Establecimientos de Salud (RES); y son “aquellos desechos generados en los centros de atención de salud durante la prestación de servicios asistenciales, incluyendo los generados en los laboratorios” (CEPIS, 1998). Dada la importancia que implican para la salud de la población y el ambiente, en este trabajo se explora el estado de la gestión de los residuos de establecimientos de salud en Tandil. Para ello se caracterizaron los establecimientos de salud, se describió la gestión de residuos y se identificaron los aspectos más significativos de acuerdo al marco legal vigente en la provincia de Buenos Aires. Se analizaron y discutieron los indicadores sobre generación de residuos, kg/camaxdía y kg/pacientexdía; y se estimaron valores para diferentes casos. La información se obtuvo a partir de entrevistas del tipo semi- estructurada a los administradores de los establecimientos; y de documentación básica. Del trabajo se desprende que no es posible generalizar una Gestión Integral de Residuos de Establecimientos de Salud (GIRES) sobre el partido de Tandil, ni establecer indicadores globales. Entre las dificultades encontradas se destaca falta de información en estadísticas oficiales sobre la atención de los establecimientos privados, información que serviría para inferir datos de generación en Tandil. Con respecto a las empresas de transporte y tratamiento, se ha notado una clara división del mercado. Finalmente no se mantienen registros tal como se establece en el artículo 21 de la Res. 450/94 del OPDS. \\n \\nAbstract \\nHealth facilities are defined as: \\nAny hospital, nursing home, clinic, medical center, maternity, emergency room and any setting where is practiced any level of human or animal health, for prevention, diagnosis, treatment and rehabilitation, and in those centers performing research (CEPIS/PAHO /WHO, 1998) \\nAs a result of these activities are generated Healthcare Waste that are defined as \\\"those wastes generated in health care facilities for the provision of care services, including those generated in laboratories\\\" (CEPIS/PAHO/ WHO, 1998).Given the importance that involve the health of the population and the environment, this paper explores the current management of health care waste in Tandil. To accomplish this task, first are characterized the health facilities, is described the waste management and are identified the most significant aspects according to the legal framework in the province of Buenos Aires. Were analyzed and discussed the indicators on waste generation, kg / bed per day and kg / patient per day, and estimated values for different cases. The information was obtained from semi-structured interviews conducted to facility managers, and from basic documentation. As a result emerge that it isn't possible to generalize a healthcare waste management on Tandil, or establish a global indicator. Among the difficulties encountered stand out the lack of official statistical information of healthcare from private healthcare facilities, that serve to infer waste generation in Tandil. Regarding to the companies that provide transport services and treatment, there has been a clear division of the local market. Finally no records are kept by the healthcare facilities as it is established in article 21 of Resolution 450/94 of OPDS.\",\"PeriodicalId\":146196,\"journal\":{\"name\":\"Revista Estudios Ambientales - Environmental Studies Journal\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Estudios Ambientales - Environmental Studies Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1067\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Estudios Ambientales - Environmental Studies Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1067","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
卫生设施界定:所有医院、疗养院、诊所,诊所、医疗中心、产假、急诊室和任何人建立禁止将任何人类或动物护理水平,用于预防、诊断、治疗和康复,并在那些地点(CEPIS研究1998年)由于这些活动产生了定义为保健设施废物的废物;废物是"在提供保健服务期间在保健中心产生的废物,包括在实验室产生的废物" (CEPIS, 1998年)。本研究的目的是分析坦迪尔市卫生设施废物管理的现状,并分析坦迪尔市卫生设施废物管理的现状。为此,根据布宜诺斯艾利斯省现行法律框架,对保健设施进行了描述,描述了废物管理,并确定了最重要的方面。分析和讨论了每天公斤/天和每天公斤/病人的废物产生指标;并估计了不同病例的值。这些信息是通过对机构管理人员的半结构化访谈获得的;以及基本的文档。这项工作表明,不可能将卫生设施废物的综合管理(GIRES)推广到坦迪尔党,也不可能建立全球指标。所遇到的困难之一是缺乏关于私人机构护理的官方统计资料,这些资料可用于推断Tandil的世代数据。在运输和加工企业方面,市场划分明显。最后,不保留OPDS第450/94号决议第21条规定的记录。摘要保健设施的定义为:阿尼家,护理医院,诊所,medical center、妇幼、紧急房间and Any setting where is practiced Any level of human or动物健康、预防、诊断、治疗和康复,和这些centers performing研究(CEPIS /泛美卫生组织/世界卫生组织,1998年),由于这些活动are generated Healthcare废物generated in that are defined As”的那些废物保健设施for the提供护理服务,包括实验室产生的废物”(CEPIS/PAHO/ WHO, 1998年)。鉴于涉及人口健康和环境的重要性,本文探讨了坦迪勒目前对保健废物的管理。为了完成这项任务,首先描述了卫生设施,描述了废物管理,并根据布宜诺斯艾利斯省的法律框架确定了最重要的方面。分析和讨论了产生废物的各项指标,公斤/床/日和公斤/病人/日,并对不同病例进行了估算。资料来自与设施管理人员进行的半结构化访谈和基本文件。因此,不可能在坦迪勒推广医疗废物管理,也不可能建立一个全球指标。在遇到的困难中,私人保健设施缺乏关于保健的官方统计资料,这是造成坦迪勒产生废物的原因。对于提供运输服务和治疗的公司,当地市场有明确的划分。最后,按照OPDS第450/94号决议第21条的规定,医疗设施没有保存记录。
Gestión integral de residuos de establecimientos de salud en Tandil
Se definen los establecimientos de salud como:
Todo Hospital, sanatorio, clínica, policlínico, centro médico, maternidad, sala de primeros auxilios y todo aquel establecimiento donde se practique cualquiera de los niveles de atención humana o animal, con fines de prevención, diagnóstico, tratamiento y rehabilitación, y en aquellos centros donde se realiza investigación (CEPIS, 1998)
Como resultado de estas actividades se generan lo que se define como Residuos de Establecimientos de Salud (RES); y son “aquellos desechos generados en los centros de atención de salud durante la prestación de servicios asistenciales, incluyendo los generados en los laboratorios” (CEPIS, 1998). Dada la importancia que implican para la salud de la población y el ambiente, en este trabajo se explora el estado de la gestión de los residuos de establecimientos de salud en Tandil. Para ello se caracterizaron los establecimientos de salud, se describió la gestión de residuos y se identificaron los aspectos más significativos de acuerdo al marco legal vigente en la provincia de Buenos Aires. Se analizaron y discutieron los indicadores sobre generación de residuos, kg/camaxdía y kg/pacientexdía; y se estimaron valores para diferentes casos. La información se obtuvo a partir de entrevistas del tipo semi- estructurada a los administradores de los establecimientos; y de documentación básica. Del trabajo se desprende que no es posible generalizar una Gestión Integral de Residuos de Establecimientos de Salud (GIRES) sobre el partido de Tandil, ni establecer indicadores globales. Entre las dificultades encontradas se destaca falta de información en estadísticas oficiales sobre la atención de los establecimientos privados, información que serviría para inferir datos de generación en Tandil. Con respecto a las empresas de transporte y tratamiento, se ha notado una clara división del mercado. Finalmente no se mantienen registros tal como se establece en el artículo 21 de la Res. 450/94 del OPDS.
Abstract
Health facilities are defined as:
Any hospital, nursing home, clinic, medical center, maternity, emergency room and any setting where is practiced any level of human or animal health, for prevention, diagnosis, treatment and rehabilitation, and in those centers performing research (CEPIS/PAHO /WHO, 1998)
As a result of these activities are generated Healthcare Waste that are defined as "those wastes generated in health care facilities for the provision of care services, including those generated in laboratories" (CEPIS/PAHO/ WHO, 1998).Given the importance that involve the health of the population and the environment, this paper explores the current management of health care waste in Tandil. To accomplish this task, first are characterized the health facilities, is described the waste management and are identified the most significant aspects according to the legal framework in the province of Buenos Aires. Were analyzed and discussed the indicators on waste generation, kg / bed per day and kg / patient per day, and estimated values for different cases. The information was obtained from semi-structured interviews conducted to facility managers, and from basic documentation. As a result emerge that it isn't possible to generalize a healthcare waste management on Tandil, or establish a global indicator. Among the difficulties encountered stand out the lack of official statistical information of healthcare from private healthcare facilities, that serve to infer waste generation in Tandil. Regarding to the companies that provide transport services and treatment, there has been a clear division of the local market. Finally no records are kept by the healthcare facilities as it is established in article 21 of Resolution 450/94 of OPDS.