早期德国的声音来源与歌曲在麦可本-尤戈-恩格尔合奏的三部曲

Gregg Wager
{"title":"早期德国的声音来源与歌曲在麦可本-尤戈-恩格尔合奏的三部曲","authors":"Gregg Wager","doi":"10.1558/JFM.27096","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Once German filmmakers had accepted the advent of talking motion pictures as an inevitable and important technological and aesthetic development in cinema, they anticipated a drastic shift in their foreign markets based on a language barrier that was more difficult to overcome than with silent films. While Germans still closely studied practices in the new synchronized sound in America’s Hollywood, their own experiments with how to use music in the enhanced medium still raised similar issues, but stylistically took cinema in slightly different directions based on the origins and development of the music itself. Composer Theo Mackeben, actress Jenny Jugo, and director Erich Engel collaborated on three comedies together during this era that emphasized original songs, culminating in a storytelling style that utilized both the fantasy of a recurring melody throughout the story featuring various kinds of source music, and the realism of having a character introduce the song without suspending the story as musicals often do. When the Nazi influence took hold, phasing out jazz music and attempting to deliberately introduce German folk elements into the movies, the intrusive new propaganda rules became obstacles to steer creative energies and innovation around.","PeriodicalId":201559,"journal":{"name":"Journal of Film Music","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Early German Sound Sourcing with Songs in the Trilogy of the Mackeben-Jugo-Engel Ensemble\",\"authors\":\"Gregg Wager\",\"doi\":\"10.1558/JFM.27096\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Once German filmmakers had accepted the advent of talking motion pictures as an inevitable and important technological and aesthetic development in cinema, they anticipated a drastic shift in their foreign markets based on a language barrier that was more difficult to overcome than with silent films. While Germans still closely studied practices in the new synchronized sound in America’s Hollywood, their own experiments with how to use music in the enhanced medium still raised similar issues, but stylistically took cinema in slightly different directions based on the origins and development of the music itself. Composer Theo Mackeben, actress Jenny Jugo, and director Erich Engel collaborated on three comedies together during this era that emphasized original songs, culminating in a storytelling style that utilized both the fantasy of a recurring melody throughout the story featuring various kinds of source music, and the realism of having a character introduce the song without suspending the story as musicals often do. When the Nazi influence took hold, phasing out jazz music and attempting to deliberately introduce German folk elements into the movies, the intrusive new propaganda rules became obstacles to steer creative energies and innovation around.\",\"PeriodicalId\":201559,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Film Music\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-08-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Film Music\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1558/JFM.27096\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Film Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1558/JFM.27096","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

一旦德国电影人接受有声电影的出现是电影技术和美学上不可避免的重要发展,他们就预料到他们的国外市场会发生巨大的变化,因为语言障碍比无声电影更难克服。虽然德国人仍在密切研究美国好莱坞新同步声音的做法,但他们自己关于如何在增强媒体中使用音乐的实验仍然提出了类似的问题,但在风格上,基于音乐本身的起源和发展,电影的方向略有不同。在这一时期,作曲家西奥·麦克本、演员珍妮·尤戈、导演埃里希·恩格尔合作了三部喜剧,强调原创歌曲,最终形成了一种叙事风格,即利用各种来源音乐在整个故事中反复出现的旋律的幻想,以及由角色介绍歌曲而不是像音乐剧那样中断故事的现实主义。当纳粹的影响逐渐形成,爵士乐逐渐被淘汰,并试图故意将德国民间元素引入电影中时,这些侵入性的新宣传规则成为引导创造力和创新的障碍。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Early German Sound Sourcing with Songs in the Trilogy of the Mackeben-Jugo-Engel Ensemble
Once German filmmakers had accepted the advent of talking motion pictures as an inevitable and important technological and aesthetic development in cinema, they anticipated a drastic shift in their foreign markets based on a language barrier that was more difficult to overcome than with silent films. While Germans still closely studied practices in the new synchronized sound in America’s Hollywood, their own experiments with how to use music in the enhanced medium still raised similar issues, but stylistically took cinema in slightly different directions based on the origins and development of the music itself. Composer Theo Mackeben, actress Jenny Jugo, and director Erich Engel collaborated on three comedies together during this era that emphasized original songs, culminating in a storytelling style that utilized both the fantasy of a recurring melody throughout the story featuring various kinds of source music, and the realism of having a character introduce the song without suspending the story as musicals often do. When the Nazi influence took hold, phasing out jazz music and attempting to deliberately introduce German folk elements into the movies, the intrusive new propaganda rules became obstacles to steer creative energies and innovation around.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信