构建土耳其的反美主义:国内与国际媒体的实证比较

Ismail Onat, Suat Cubukcu, Fatih Demir, Davut Akca
{"title":"构建土耳其的反美主义:国内与国际媒体的实证比较","authors":"Ismail Onat, Suat Cubukcu, Fatih Demir, Davut Akca","doi":"10.1386/macp_00021_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Anti-Americanism is a growing tendency among people in Turkey, and the media is one source of this negative sentiment. After the failed military coup attempt in Turkey on 15 July 2016, more than 150 domestic media outlets were shut down, including television channels, daily newspapers,\n radio stations, news websites, and even social media. Local affiliates of international media companies such as Deutsche Welle Turkish, however, have remained immune to such government interventions to some extent. Considering the difference in the level of independence from Turkish government\n influence, this study aims to explore how the anti-American sentiment in the news varied across different media outlets. With the content of 690 online news reports, a sentiment analysis compared the pro-government Sabah and Yeni Şafak daily newspapers with two internationally\n owned and more independent media outlets, BBC News Turkish and Deutsche Welle. The results showed a significant discrepancy between the two groups in terms of how they framed news related to the United States. The domestic media framed and reported the US-related news with a more negative\n slant, including the use of offensive and pejorative narratives about the United States and its politics. BBC Turkish and Deutsche Welle, however, reported news about the United States with a relatively more neutral and objective language.","PeriodicalId":306936,"journal":{"name":"International Journal of Media and Cultural Politics","volume":"261 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Framing anti-Americanism in Turkey: An empirical comparison of domestic and international media\",\"authors\":\"Ismail Onat, Suat Cubukcu, Fatih Demir, Davut Akca\",\"doi\":\"10.1386/macp_00021_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Anti-Americanism is a growing tendency among people in Turkey, and the media is one source of this negative sentiment. After the failed military coup attempt in Turkey on 15 July 2016, more than 150 domestic media outlets were shut down, including television channels, daily newspapers,\\n radio stations, news websites, and even social media. Local affiliates of international media companies such as Deutsche Welle Turkish, however, have remained immune to such government interventions to some extent. Considering the difference in the level of independence from Turkish government\\n influence, this study aims to explore how the anti-American sentiment in the news varied across different media outlets. With the content of 690 online news reports, a sentiment analysis compared the pro-government Sabah and Yeni Şafak daily newspapers with two internationally\\n owned and more independent media outlets, BBC News Turkish and Deutsche Welle. The results showed a significant discrepancy between the two groups in terms of how they framed news related to the United States. The domestic media framed and reported the US-related news with a more negative\\n slant, including the use of offensive and pejorative narratives about the United States and its politics. BBC Turkish and Deutsche Welle, however, reported news about the United States with a relatively more neutral and objective language.\",\"PeriodicalId\":306936,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Media and Cultural Politics\",\"volume\":\"261 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Media and Cultural Politics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/macp_00021_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Media and Cultural Politics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/macp_00021_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

在土耳其,反美主义是一种日益增长的趋势,而媒体是这种负面情绪的来源之一。2016年7月15日土耳其军事政变失败后,150多家国内媒体被关闭,包括电视频道、日报、广播电台、新闻网站,甚至社交媒体。然而,德国之声土耳其语(Deutsche Welle Turkish)等国际媒体公司在当地的分支机构在某种程度上仍然不受政府干预的影响。考虑到独立于土耳其政府影响的程度不同,本研究旨在探讨新闻中的反美情绪在不同媒体之间的差异。根据690篇在线新闻报道的内容,一项情绪分析将亲政府的《沙巴日报》和《耶尼日报Şafak》与两家国际拥有且更独立的媒体——BBC土耳其新闻和德国之声——进行了比较。结果显示,两组人对美国相关新闻的理解存在显著差异。国内媒体对美新闻的框架和报道更加负面,包括使用对美国及其政治的攻击性和贬损性叙述。然而,英国广播公司土耳其语和德国之声以相对中立和客观的语言报道有关美国的新闻。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Framing anti-Americanism in Turkey: An empirical comparison of domestic and international media
Anti-Americanism is a growing tendency among people in Turkey, and the media is one source of this negative sentiment. After the failed military coup attempt in Turkey on 15 July 2016, more than 150 domestic media outlets were shut down, including television channels, daily newspapers, radio stations, news websites, and even social media. Local affiliates of international media companies such as Deutsche Welle Turkish, however, have remained immune to such government interventions to some extent. Considering the difference in the level of independence from Turkish government influence, this study aims to explore how the anti-American sentiment in the news varied across different media outlets. With the content of 690 online news reports, a sentiment analysis compared the pro-government Sabah and Yeni Şafak daily newspapers with two internationally owned and more independent media outlets, BBC News Turkish and Deutsche Welle. The results showed a significant discrepancy between the two groups in terms of how they framed news related to the United States. The domestic media framed and reported the US-related news with a more negative slant, including the use of offensive and pejorative narratives about the United States and its politics. BBC Turkish and Deutsche Welle, however, reported news about the United States with a relatively more neutral and objective language.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信