验证手机设计指南:关注发展中国家的老年人

J. V. Biljon, K. Renaud
{"title":"验证手机设计指南:关注发展中国家的老年人","authors":"J. V. Biljon, K. Renaud","doi":"10.1145/2987491.2987492","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Designing a usable mobile phone interface is a non-trivial task, especially when it is intended for use by a special needs group. The group we focus on here is composed of the elderly in developing countries. To inform specialised design, researchers produce and refine sets of tailored guidelines. In this case there is surprisingly little empirical evidence attesting to the value or efficacy of such guidelines. Corroborating evidence, in the form of endorsements of designs that have resulted from their implementation, would constitute such evidence. The aim of this paper is to evaluate existing mobile interface design guidelines for the elderly in developing countries by means of implementation. Guided by the design science research methodology, published guidelines were used to design and implement a mobile phone interface tailored to the needs of elderly South Africans. The resulting prototype was evaluated with two groups of South African elderly mobile phone users. Besides validating and refining the guidelines, the challenges experienced in implementing guidelines were noted together with some conclusions about the viability and usefulness of the specific guidelines, as well as mobile interface design guidelines in general. The unique contribution of this paper lies in the reflection on crossing the research-action divide by also considering the challenges of the developers in implementing the guidelines.","PeriodicalId":269578,"journal":{"name":"Research Conference of the South African Institute of Computer Scientists and Information Technologists","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"20","resultStr":"{\"title\":\"Validating Mobile Phone Design Guidelines: Focusing on the Elderly in a Developing Country\",\"authors\":\"J. V. Biljon, K. Renaud\",\"doi\":\"10.1145/2987491.2987492\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Designing a usable mobile phone interface is a non-trivial task, especially when it is intended for use by a special needs group. The group we focus on here is composed of the elderly in developing countries. To inform specialised design, researchers produce and refine sets of tailored guidelines. In this case there is surprisingly little empirical evidence attesting to the value or efficacy of such guidelines. Corroborating evidence, in the form of endorsements of designs that have resulted from their implementation, would constitute such evidence. The aim of this paper is to evaluate existing mobile interface design guidelines for the elderly in developing countries by means of implementation. Guided by the design science research methodology, published guidelines were used to design and implement a mobile phone interface tailored to the needs of elderly South Africans. The resulting prototype was evaluated with two groups of South African elderly mobile phone users. Besides validating and refining the guidelines, the challenges experienced in implementing guidelines were noted together with some conclusions about the viability and usefulness of the specific guidelines, as well as mobile interface design guidelines in general. The unique contribution of this paper lies in the reflection on crossing the research-action divide by also considering the challenges of the developers in implementing the guidelines.\",\"PeriodicalId\":269578,\"journal\":{\"name\":\"Research Conference of the South African Institute of Computer Scientists and Information Technologists\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-09-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"20\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Research Conference of the South African Institute of Computer Scientists and Information Technologists\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/2987491.2987492\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Research Conference of the South African Institute of Computer Scientists and Information Technologists","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/2987491.2987492","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 20

摘要

设计一个可用的手机界面是一项重要的任务,特别是当它是为特殊需求群体使用时。我们在这里关注的群体是发展中国家的老年人。为了为专业设计提供信息,研究人员制作并完善了量身定制的指导方针。在这种情况下,很少有经验证据证明这些指导方针的价值或功效。以赞同其实施所产生的设计形式的确证证据将构成这种证据。本文的目的是通过实施的方式来评估发展中国家现有的老年人移动界面设计指南。在设计科学研究方法的指导下,已出版的指导方针被用于设计和实施适合南非老年人需求的移动电话界面。最终的原型在两组南非老年手机用户中进行了评估。除了验证和完善指导方针外,还注意到在实施指导方针时遇到的挑战,以及关于具体指导方针的可行性和有用性的一些结论,以及一般的移动界面设计指导方针。本文的独特贡献在于通过考虑开发人员在实施指南时所面临的挑战,对跨越研究-行动鸿沟的反思。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Validating Mobile Phone Design Guidelines: Focusing on the Elderly in a Developing Country
Designing a usable mobile phone interface is a non-trivial task, especially when it is intended for use by a special needs group. The group we focus on here is composed of the elderly in developing countries. To inform specialised design, researchers produce and refine sets of tailored guidelines. In this case there is surprisingly little empirical evidence attesting to the value or efficacy of such guidelines. Corroborating evidence, in the form of endorsements of designs that have resulted from their implementation, would constitute such evidence. The aim of this paper is to evaluate existing mobile interface design guidelines for the elderly in developing countries by means of implementation. Guided by the design science research methodology, published guidelines were used to design and implement a mobile phone interface tailored to the needs of elderly South Africans. The resulting prototype was evaluated with two groups of South African elderly mobile phone users. Besides validating and refining the guidelines, the challenges experienced in implementing guidelines were noted together with some conclusions about the viability and usefulness of the specific guidelines, as well as mobile interface design guidelines in general. The unique contribution of this paper lies in the reflection on crossing the research-action divide by also considering the challenges of the developers in implementing the guidelines.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信