载人航天飞行的生命保障

AIBS Bulletin Pub Date : 1962-10-01 DOI:10.2307/1293009
C. Roadman, F. B. Voris
{"title":"载人航天飞行的生命保障","authors":"C. Roadman, F. B. Voris","doi":"10.2307/1293009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"M AN'S successes in venturing into space are merely an extension of his early efforts to survive on earth. Prehistoric man fashioned clothing, learned to use fire, and devised equipment that enabled him to explore and take nourishment to regions of the earth where existence otherwise would have been impossible. Now that man has developed a sophistication of survival that permits him to live in virtually all regions of the earth, including the oceans and the atmosphere, his new challenge is to learn to occupy and make beneficial use of the far reaches of space. The first efforts of manned space flight by the USA and the USSR have demonstrated that man can survive beyond his sensible atmosphere. These early probing flights also have established that, when adequately supported, man can carry out meaningful tasks while under the stresses of space flight. Let us examine what we mean by adequate support for man in space. A space vehicle is unique, different from any vehicle previously designed, in that it must carry with it the total environment and all materials needed for man's existence and performance throughout an entire mission. In space there is nothing material, with the possible exception of energy from the sun, that may be of assistance in the support of man. Thus, the problem of developing a manned vehicle for space is one of engineering reliable life-support systems into a sealed capsule that will ensure an environment in which the occupant can maintain his technical proficiency. It is not sufficient to merely support a man in space. He must be supported in a manner that permits him to complete his mission. Until the tolerance limits of man's physical and functional effectiveness under the stresses of space travel are fully determined, scientists and technicians must devise life-support systems based on known data, providing redundancy and wide safety factors. To accomplish this we encase the man in a vehicle that protects him from the vacuum through which he travels. To save weight and ensure capsule integrity, the vehicle's atmospheric pressure is reduced from that normal on earth to approximately 5-7 lb per square inch. Because of the pressure reduction, the capsule's oxygen content must be increased to 100%; thus terrestrial partial pressures of oxygen are approximated. The oxygen must be carried aboard and metered to the astronaut in a regular and uniform concentration. To protect the astronaut against possible failure of capsule integrity, which would result in cabin pressure dropping below that required for normal pulmonary gaseous exchange, the man is encased in a close-fitting, gas-impervious, full-pressure suit which automatically provides required pressures in the event of such emergencies. There are several possible methods of supplying oxygen. One is to carry the total supply of oxygen, either in the gaseous form in high-pressure containers or in the space-saving and weight-saving liquid or cryogenic states. A second method is to derive oxygen from oxygencontaining chemicals, such as the superoxides and ozonides. Methods of utilizing these chemicals are being vigorously investigated. A third method is to produce oxygen with living organisms and plants such as algae. The use of algae in space vehicles is also being studied. A fourth and possibly the most promising method is dissociation of the carbon dioxide respired by the astronaut into useable oxygen and carbon. Ultimately an absolute, closed ecological system will be devised in which all chemical components carried from the earth will be utilized over and over again. Man uses very little of the total oxygen of a 100% oxygen environment during normal respiration. Since it would be improvident to dump the exhaled atmosphere overboard, the unused oxygen must be recirculated. To do this, the exhaled atmosphere is to be reconditioned by removing carbon dioxide, noxious gases, and water vapor. Lithium hydroxide beds are planned for this use in the early Gemini and Apollo vehicles; other methods are considered for more advanced Gemini and Apollo flights. Water vapor will be removed by condensation. Use of a superoxide as the source of oxygen will pay dividends: the chemical itself removes carbon dioxide and moisture from the respired air. In order to use the dissociation method effectively, the carbon dioxide of the respired air must be separated before processing. Removal of water vapor from the respired air by means of condensation will be a source of potable water with this system. Men who are supported in 100% oxygen have been","PeriodicalId":366088,"journal":{"name":"AIBS Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1962-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Life Support for Manned Space Flight\",\"authors\":\"C. Roadman, F. B. Voris\",\"doi\":\"10.2307/1293009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"M AN'S successes in venturing into space are merely an extension of his early efforts to survive on earth. Prehistoric man fashioned clothing, learned to use fire, and devised equipment that enabled him to explore and take nourishment to regions of the earth where existence otherwise would have been impossible. Now that man has developed a sophistication of survival that permits him to live in virtually all regions of the earth, including the oceans and the atmosphere, his new challenge is to learn to occupy and make beneficial use of the far reaches of space. The first efforts of manned space flight by the USA and the USSR have demonstrated that man can survive beyond his sensible atmosphere. These early probing flights also have established that, when adequately supported, man can carry out meaningful tasks while under the stresses of space flight. Let us examine what we mean by adequate support for man in space. A space vehicle is unique, different from any vehicle previously designed, in that it must carry with it the total environment and all materials needed for man's existence and performance throughout an entire mission. In space there is nothing material, with the possible exception of energy from the sun, that may be of assistance in the support of man. Thus, the problem of developing a manned vehicle for space is one of engineering reliable life-support systems into a sealed capsule that will ensure an environment in which the occupant can maintain his technical proficiency. It is not sufficient to merely support a man in space. He must be supported in a manner that permits him to complete his mission. Until the tolerance limits of man's physical and functional effectiveness under the stresses of space travel are fully determined, scientists and technicians must devise life-support systems based on known data, providing redundancy and wide safety factors. To accomplish this we encase the man in a vehicle that protects him from the vacuum through which he travels. To save weight and ensure capsule integrity, the vehicle's atmospheric pressure is reduced from that normal on earth to approximately 5-7 lb per square inch. Because of the pressure reduction, the capsule's oxygen content must be increased to 100%; thus terrestrial partial pressures of oxygen are approximated. The oxygen must be carried aboard and metered to the astronaut in a regular and uniform concentration. To protect the astronaut against possible failure of capsule integrity, which would result in cabin pressure dropping below that required for normal pulmonary gaseous exchange, the man is encased in a close-fitting, gas-impervious, full-pressure suit which automatically provides required pressures in the event of such emergencies. There are several possible methods of supplying oxygen. One is to carry the total supply of oxygen, either in the gaseous form in high-pressure containers or in the space-saving and weight-saving liquid or cryogenic states. A second method is to derive oxygen from oxygencontaining chemicals, such as the superoxides and ozonides. Methods of utilizing these chemicals are being vigorously investigated. A third method is to produce oxygen with living organisms and plants such as algae. The use of algae in space vehicles is also being studied. A fourth and possibly the most promising method is dissociation of the carbon dioxide respired by the astronaut into useable oxygen and carbon. Ultimately an absolute, closed ecological system will be devised in which all chemical components carried from the earth will be utilized over and over again. Man uses very little of the total oxygen of a 100% oxygen environment during normal respiration. Since it would be improvident to dump the exhaled atmosphere overboard, the unused oxygen must be recirculated. To do this, the exhaled atmosphere is to be reconditioned by removing carbon dioxide, noxious gases, and water vapor. Lithium hydroxide beds are planned for this use in the early Gemini and Apollo vehicles; other methods are considered for more advanced Gemini and Apollo flights. Water vapor will be removed by condensation. Use of a superoxide as the source of oxygen will pay dividends: the chemical itself removes carbon dioxide and moisture from the respired air. In order to use the dissociation method effectively, the carbon dioxide of the respired air must be separated before processing. Removal of water vapor from the respired air by means of condensation will be a source of potable water with this system. Men who are supported in 100% oxygen have been\",\"PeriodicalId\":366088,\"journal\":{\"name\":\"AIBS Bulletin\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1962-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AIBS Bulletin\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/1293009\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AIBS Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/1293009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

在太空探险中取得的成功仅仅是他早期在地球上生存的努力的延伸。史前人类制作服装,学会使用火,设计设备,使他们能够探索地球上那些本来不可能存在的地区,并将食物带到那里。既然人类已经发展出一种复杂的生存技能,使他能够在地球上几乎所有的区域生活,包括海洋和大气层,他的新挑战就是学会占领和有益地利用遥远的太空。美国和苏联的载人航天飞行的第一次努力已经证明,人类可以在他的敏感大气层之外生存。这些早期的探测飞行也证明,在得到充分支持的情况下,人类可以在太空飞行的压力下执行有意义的任务。让我们检查一下我们所说的在太空中为人类提供足够的支持是什么意思。航天飞行器是独特的,不同于以往设计的任何飞行器,因为它必须携带整个环境和人类在整个任务中生存和表现所需的所有材料。在太空中,除了来自太阳的能量外,没有任何物质可以帮助人类生存。因此,开发载人航天飞行器的问题是将可靠的生命支持系统设计到一个密封的太空舱中,以确保乘员能够保持其技术熟练程度的环境。仅仅在太空中养活一个人是不够的。必须以允许他完成使命的方式支持他。在完全确定人类在空间旅行压力下的身体和功能效力的容忍极限之前,科学家和技术人员必须根据已知数据设计生命维持系统,提供冗余和广泛的安全系数。为了做到这一点,我们把这个人装在一辆车里,保护他不受真空的影响。为了减轻重量并确保太空舱的完整性,飞行器的大气压力从地球上的正常压力降低到每平方英寸约5-7磅。由于压力降低,胶囊的含氧量必须提高到100%;这样就近似得到了地球上氧气的分压。氧气必须携带到飞船上,并用仪表测量出有规律的、均匀的浓度。为了防止太空舱完整性可能出现的故障,导致舱内压力低于正常肺部气体交换所需的压力,宇航员被包裹在一件贴身的、不透气的、全压的太空服中,在发生这种紧急情况时,太空服会自动提供所需的压力。有几种可能的供氧方法。一种是携带氧气的全部供应,要么是高压容器中的气态,要么是节省空间和重量的液态或低温状态。第二种方法是从含氧化学物质中获取氧气,如超氧化物和臭氧化物。目前正在积极研究利用这些化学品的方法。第三种方法是用生物体和藻类等植物生产氧气。在太空飞行器中使用藻类也在研究之中。第四种可能也是最有希望的方法是将宇航员呼吸的二氧化碳分解成可用的氧气和碳。最终,一个绝对的、封闭的生态系统将被设计出来,在这个系统中,所有从地球携带的化学成分都将被反复利用。在一个100%氧气的环境中,人类在正常呼吸过程中只消耗了很少的氧气。因为把呼出的大气排放到船外是不明智的,所以未使用的氧气必须再循环。要做到这一点,呼出的大气要通过去除二氧化碳、有害气体和水蒸气来进行修复。氢氧化锂床计划在早期的双子座和阿波罗飞船中使用;其他的方法被考虑用于更先进的双子座和阿波罗飞行。水蒸气将通过冷凝除去。使用超氧化物作为氧气的来源是有好处的:这种化学物质本身可以从呼吸的空气中去除二氧化碳和水分。为了有效地利用解离法,必须在处理前将吸入空气中的二氧化碳分离。通过冷凝从吸入的空气中去除水蒸气将成为该系统饮用水的来源。那些依靠100%氧气的人
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Life Support for Manned Space Flight
M AN'S successes in venturing into space are merely an extension of his early efforts to survive on earth. Prehistoric man fashioned clothing, learned to use fire, and devised equipment that enabled him to explore and take nourishment to regions of the earth where existence otherwise would have been impossible. Now that man has developed a sophistication of survival that permits him to live in virtually all regions of the earth, including the oceans and the atmosphere, his new challenge is to learn to occupy and make beneficial use of the far reaches of space. The first efforts of manned space flight by the USA and the USSR have demonstrated that man can survive beyond his sensible atmosphere. These early probing flights also have established that, when adequately supported, man can carry out meaningful tasks while under the stresses of space flight. Let us examine what we mean by adequate support for man in space. A space vehicle is unique, different from any vehicle previously designed, in that it must carry with it the total environment and all materials needed for man's existence and performance throughout an entire mission. In space there is nothing material, with the possible exception of energy from the sun, that may be of assistance in the support of man. Thus, the problem of developing a manned vehicle for space is one of engineering reliable life-support systems into a sealed capsule that will ensure an environment in which the occupant can maintain his technical proficiency. It is not sufficient to merely support a man in space. He must be supported in a manner that permits him to complete his mission. Until the tolerance limits of man's physical and functional effectiveness under the stresses of space travel are fully determined, scientists and technicians must devise life-support systems based on known data, providing redundancy and wide safety factors. To accomplish this we encase the man in a vehicle that protects him from the vacuum through which he travels. To save weight and ensure capsule integrity, the vehicle's atmospheric pressure is reduced from that normal on earth to approximately 5-7 lb per square inch. Because of the pressure reduction, the capsule's oxygen content must be increased to 100%; thus terrestrial partial pressures of oxygen are approximated. The oxygen must be carried aboard and metered to the astronaut in a regular and uniform concentration. To protect the astronaut against possible failure of capsule integrity, which would result in cabin pressure dropping below that required for normal pulmonary gaseous exchange, the man is encased in a close-fitting, gas-impervious, full-pressure suit which automatically provides required pressures in the event of such emergencies. There are several possible methods of supplying oxygen. One is to carry the total supply of oxygen, either in the gaseous form in high-pressure containers or in the space-saving and weight-saving liquid or cryogenic states. A second method is to derive oxygen from oxygencontaining chemicals, such as the superoxides and ozonides. Methods of utilizing these chemicals are being vigorously investigated. A third method is to produce oxygen with living organisms and plants such as algae. The use of algae in space vehicles is also being studied. A fourth and possibly the most promising method is dissociation of the carbon dioxide respired by the astronaut into useable oxygen and carbon. Ultimately an absolute, closed ecological system will be devised in which all chemical components carried from the earth will be utilized over and over again. Man uses very little of the total oxygen of a 100% oxygen environment during normal respiration. Since it would be improvident to dump the exhaled atmosphere overboard, the unused oxygen must be recirculated. To do this, the exhaled atmosphere is to be reconditioned by removing carbon dioxide, noxious gases, and water vapor. Lithium hydroxide beds are planned for this use in the early Gemini and Apollo vehicles; other methods are considered for more advanced Gemini and Apollo flights. Water vapor will be removed by condensation. Use of a superoxide as the source of oxygen will pay dividends: the chemical itself removes carbon dioxide and moisture from the respired air. In order to use the dissociation method effectively, the carbon dioxide of the respired air must be separated before processing. Removal of water vapor from the respired air by means of condensation will be a source of potable water with this system. Men who are supported in 100% oxygen have been
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信