通过酒标设计传达可持续性:一项实验研究

Anna Firsova, Tao Xi
{"title":"通过酒标设计传达可持续性:一项实验研究","authors":"Anna Firsova, Tao Xi","doi":"10.54941/ahfe1002030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The wine culture itself is a very old and complex system that includes nature, territory, culture, tradition and human factor. The main mean of communication between the wine consumer and the producer himself is the wine label. It was in the 17th Century that, for the first time, a wine producer called decided to specify the origin of his wine on the bottle. Nevertheless, the wine label became a fundamental element of wine only in the end of 19th century during the industrial revolution, when a real consumes market was born.Nowadays we must take into consideration the fact that different countries produce wine for different markets, bringing different symbology and cultural meaning to their labels. After underlining how the wine packaging can convey cultural and symbolical meanings, it is then easy to agree that it is also possible to communicate the importance of ecological sustainability through a bottle of wine. Some elements of the packaging may explicitly refer to ecological sustainability, such as the BIO (biological) certificates that a cellar can obtain by respecting some specific standards. In this case the producer will apply this mark to the bottle in order to assure the consumer on the sustainability of the wine he is about to drink.In other cases, the communication of ecological sustainability can be more subtle and can be found in different components of the bottle: the cork, the label, the glass itself. The materials choice is in fact extremely important, because it can communicate a lot about the producer’s point of view.Nevertheless, what most probably will catch the eye of the consumer is the label. The label is like a white canvass and there the producer has the chance to convey all of his credo in ways that can be more or less explicit. The symbology plays a fundamental role in the labels’ design, and many are the already established visual codes which are used.Eco-labels are meant to minimise the information gap that might exist between the producers of eco-products and the consumers. This can be pursued by providing information about a product's environmentally responsible attributes.Generally, attributes such as social and environmental performance are aspects of a product that consumers can hardly identify. An important help often come from eco-labels, which can induce informed purchasing choices by environmentally responsible consumers.The purpose of this study is to investigate how the wine packaging design can be improved in order to enhance the ecological message and to increasingly involve the final consumer.The main objective of this research is to examine the role of wine packaging in making sustainable choices and investigate what is the impact of using sustainable materials in the wine packaging. In particular, within the framework of this research, it will be interesting to investigate if the label design, and sustainability-related elements on it, can have a major influence on the consumer’s choice making.The target group of the experiment is represented by wine shops and supermarkets customers of legal drinking age (21+). The participants declared to buy wine one or more times in a week.An on-line questionnaire was designed in order to explore the perception of consumers toward awareness of sustainability. The second phase of the experiment is to understand the consumers’ wine choices applying a Discrete Choice Experiment (DCE). DCEs allow researchers to catch consumers’ stated preferences from hypothetical choice situations using a combination of product attributes. In order to choose the attributes for the discrete choice experiment, a qualitative analysis was conducted together with the focus groups. Analysing the outcomes, it was possible to point out 5 main attributes. The economical aspect plays an important role when purchasing a wine bottle, for this reason, at least 2 bottles from the same group classification but belonging to different price ranges should be used in the experiment. For the experiment a total amount of 10 bottles is used on the DCE and then analysed.This experiment helps to understand and analyse the critical elements that condition the choice making process and understand how to educate wine consumers to sustainability, simply through the label design.Many actions can be taken, starting from the information that a label provides and the tools that should be used in order to more efficiently convey the message to the final consumer.","PeriodicalId":259265,"journal":{"name":"AHFE International","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Communication of sustainability through the wine label design: an experimental study\",\"authors\":\"Anna Firsova, Tao Xi\",\"doi\":\"10.54941/ahfe1002030\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The wine culture itself is a very old and complex system that includes nature, territory, culture, tradition and human factor. The main mean of communication between the wine consumer and the producer himself is the wine label. It was in the 17th Century that, for the first time, a wine producer called decided to specify the origin of his wine on the bottle. Nevertheless, the wine label became a fundamental element of wine only in the end of 19th century during the industrial revolution, when a real consumes market was born.Nowadays we must take into consideration the fact that different countries produce wine for different markets, bringing different symbology and cultural meaning to their labels. After underlining how the wine packaging can convey cultural and symbolical meanings, it is then easy to agree that it is also possible to communicate the importance of ecological sustainability through a bottle of wine. Some elements of the packaging may explicitly refer to ecological sustainability, such as the BIO (biological) certificates that a cellar can obtain by respecting some specific standards. In this case the producer will apply this mark to the bottle in order to assure the consumer on the sustainability of the wine he is about to drink.In other cases, the communication of ecological sustainability can be more subtle and can be found in different components of the bottle: the cork, the label, the glass itself. The materials choice is in fact extremely important, because it can communicate a lot about the producer’s point of view.Nevertheless, what most probably will catch the eye of the consumer is the label. The label is like a white canvass and there the producer has the chance to convey all of his credo in ways that can be more or less explicit. The symbology plays a fundamental role in the labels’ design, and many are the already established visual codes which are used.Eco-labels are meant to minimise the information gap that might exist between the producers of eco-products and the consumers. This can be pursued by providing information about a product's environmentally responsible attributes.Generally, attributes such as social and environmental performance are aspects of a product that consumers can hardly identify. An important help often come from eco-labels, which can induce informed purchasing choices by environmentally responsible consumers.The purpose of this study is to investigate how the wine packaging design can be improved in order to enhance the ecological message and to increasingly involve the final consumer.The main objective of this research is to examine the role of wine packaging in making sustainable choices and investigate what is the impact of using sustainable materials in the wine packaging. In particular, within the framework of this research, it will be interesting to investigate if the label design, and sustainability-related elements on it, can have a major influence on the consumer’s choice making.The target group of the experiment is represented by wine shops and supermarkets customers of legal drinking age (21+). The participants declared to buy wine one or more times in a week.An on-line questionnaire was designed in order to explore the perception of consumers toward awareness of sustainability. The second phase of the experiment is to understand the consumers’ wine choices applying a Discrete Choice Experiment (DCE). DCEs allow researchers to catch consumers’ stated preferences from hypothetical choice situations using a combination of product attributes. In order to choose the attributes for the discrete choice experiment, a qualitative analysis was conducted together with the focus groups. Analysing the outcomes, it was possible to point out 5 main attributes. The economical aspect plays an important role when purchasing a wine bottle, for this reason, at least 2 bottles from the same group classification but belonging to different price ranges should be used in the experiment. For the experiment a total amount of 10 bottles is used on the DCE and then analysed.This experiment helps to understand and analyse the critical elements that condition the choice making process and understand how to educate wine consumers to sustainability, simply through the label design.Many actions can be taken, starting from the information that a label provides and the tools that should be used in order to more efficiently convey the message to the final consumer.\",\"PeriodicalId\":259265,\"journal\":{\"name\":\"AHFE International\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AHFE International\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54941/ahfe1002030\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AHFE International","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54941/ahfe1002030","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

酒文化本身是一个包含自然、地域、文化、传统和人为因素的非常古老而复杂的系统。葡萄酒消费者和生产商之间的主要沟通手段是酒标。17世纪,第一次有葡萄酒生产商决定在酒瓶上注明葡萄酒的产地。然而,直到19世纪末工业革命时期,一个真正的消费市场诞生,酒标才成为葡萄酒的基本元素。如今,我们必须考虑到不同的国家为不同的市场生产葡萄酒,给他们的标签带来不同的象征和文化意义。在强调了葡萄酒包装如何传达文化和象征意义之后,我们很容易同意,通过一瓶葡萄酒也可以传达生态可持续性的重要性。包装上的一些元素可能会明确提到生态可持续性,例如酒窖可以通过遵守某些特定标准获得BIO(生物)证书。在这种情况下,生产商将把这个标志应用到瓶子上,以确保消费者对他即将饮用的葡萄酒的可持续性。在其他情况下,生态可持续性的交流可以更微妙,可以在瓶子的不同组成部分找到:软木塞,标签,玻璃本身。材料的选择实际上是非常重要的,因为它可以传达许多关于制作人的观点。然而,最有可能吸引消费者眼球的是标签。厂牌就像一张白色的画布,在那里,制作人有机会以或多或少明确的方式传达他所有的信条。符号学在标签设计中起着至关重要的作用,其中许多是已经建立的视觉代码。生态标签旨在尽量减少生态产品生产者和消费者之间可能存在的信息差距。这可以通过提供有关产品环境责任属性的信息来实现。一般来说,社会和环境性能等属性是消费者很难识别的产品方面。一个重要的帮助往往来自生态标签,它可以促使对环境负责的消费者做出明智的购买选择。本研究的目的是调查如何葡萄酒包装设计可以改进,以提高生态信息,并越来越多地涉及最终消费者。本研究的主要目的是研究葡萄酒包装在做出可持续选择中的作用,并调查在葡萄酒包装中使用可持续材料的影响。特别是,在本研究的框架内,调查标签设计和与可持续性相关的元素是否会对消费者的选择产生重大影响,将是一件有趣的事情。实验的目标群体以达到法定饮酒年龄(21岁以上)的葡萄酒商店和超市顾客为代表。参与者宣布在一周内购买一次或多次葡萄酒。本研究设计一份线上问卷,以探讨消费者对永续性的认知。实验的第二阶段是运用离散选择实验(DCE)来了解消费者对葡萄酒的选择。dce允许研究人员利用产品属性的组合,从假设的选择情境中捕捉消费者陈述的偏好。为了选择离散选择实验的属性,我们与焦点小组一起进行了定性分析。分析结果,可以指出5个主要属性。在购买一瓶葡萄酒时,经济方面起着重要的作用,因此,在实验中至少应该使用2瓶来自同一组分类但属于不同价格范围的葡萄酒。在实验中,总共使用了10瓶DCE,然后进行了分析。这个实验有助于理解和分析影响选择过程的关键因素,并了解如何通过标签设计来教育葡萄酒消费者的可持续性。可以采取许多行动,从标签提供的信息和应该使用的工具开始,以便更有效地将信息传达给最终消费者。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Communication of sustainability through the wine label design: an experimental study
The wine culture itself is a very old and complex system that includes nature, territory, culture, tradition and human factor. The main mean of communication between the wine consumer and the producer himself is the wine label. It was in the 17th Century that, for the first time, a wine producer called decided to specify the origin of his wine on the bottle. Nevertheless, the wine label became a fundamental element of wine only in the end of 19th century during the industrial revolution, when a real consumes market was born.Nowadays we must take into consideration the fact that different countries produce wine for different markets, bringing different symbology and cultural meaning to their labels. After underlining how the wine packaging can convey cultural and symbolical meanings, it is then easy to agree that it is also possible to communicate the importance of ecological sustainability through a bottle of wine. Some elements of the packaging may explicitly refer to ecological sustainability, such as the BIO (biological) certificates that a cellar can obtain by respecting some specific standards. In this case the producer will apply this mark to the bottle in order to assure the consumer on the sustainability of the wine he is about to drink.In other cases, the communication of ecological sustainability can be more subtle and can be found in different components of the bottle: the cork, the label, the glass itself. The materials choice is in fact extremely important, because it can communicate a lot about the producer’s point of view.Nevertheless, what most probably will catch the eye of the consumer is the label. The label is like a white canvass and there the producer has the chance to convey all of his credo in ways that can be more or less explicit. The symbology plays a fundamental role in the labels’ design, and many are the already established visual codes which are used.Eco-labels are meant to minimise the information gap that might exist between the producers of eco-products and the consumers. This can be pursued by providing information about a product's environmentally responsible attributes.Generally, attributes such as social and environmental performance are aspects of a product that consumers can hardly identify. An important help often come from eco-labels, which can induce informed purchasing choices by environmentally responsible consumers.The purpose of this study is to investigate how the wine packaging design can be improved in order to enhance the ecological message and to increasingly involve the final consumer.The main objective of this research is to examine the role of wine packaging in making sustainable choices and investigate what is the impact of using sustainable materials in the wine packaging. In particular, within the framework of this research, it will be interesting to investigate if the label design, and sustainability-related elements on it, can have a major influence on the consumer’s choice making.The target group of the experiment is represented by wine shops and supermarkets customers of legal drinking age (21+). The participants declared to buy wine one or more times in a week.An on-line questionnaire was designed in order to explore the perception of consumers toward awareness of sustainability. The second phase of the experiment is to understand the consumers’ wine choices applying a Discrete Choice Experiment (DCE). DCEs allow researchers to catch consumers’ stated preferences from hypothetical choice situations using a combination of product attributes. In order to choose the attributes for the discrete choice experiment, a qualitative analysis was conducted together with the focus groups. Analysing the outcomes, it was possible to point out 5 main attributes. The economical aspect plays an important role when purchasing a wine bottle, for this reason, at least 2 bottles from the same group classification but belonging to different price ranges should be used in the experiment. For the experiment a total amount of 10 bottles is used on the DCE and then analysed.This experiment helps to understand and analyse the critical elements that condition the choice making process and understand how to educate wine consumers to sustainability, simply through the label design.Many actions can be taken, starting from the information that a label provides and the tools that should be used in order to more efficiently convey the message to the final consumer.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信