中国早期读者群的形成探究:《咏岳》、《寅书》手稿的使用与制作

R. Krijgsman
{"title":"中国早期读者群的形成探究:《咏岳》、《寅书》手稿的使用与制作","authors":"R. Krijgsman","doi":"10.1163/15685322-10412P02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The material features of the Shanghai Museum *Yong yue 用曰 and Zhangjiashan Yinshu 引書 manuscripts structure their texts in ways different from each other, inviting questions on production methods and the influence of form on the reception of content. I provide an overview of developments in manuscript formatting, noting a gradual development towards increased visual formatting in manuscripts over time. The article examines what the use of codicological features such as manuscript materiality, layout, and punctuation reveal about manuscript production and how these translate to the reception and understanding of text. It analyzes how such features in the two manuscripts contribute to a sense of textual unity, order their respective contents, and facilitate different modes of reading such as vocalization, memorization, browsing, and linear reading. I propose that developments in manuscript formatting increasingly facilitated visually clearer, context-independent, and text-centered modes of reading, allowing for a dynamic involvement of readers with the modes of engagement structurally favored by the manuscripts. This, in turn, possibly reveals broader shifts towards the formation of readership in Early China.","PeriodicalId":378098,"journal":{"name":"T’oung Pao","volume":"95 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"An Inquiry into the Formation of Readership in Early China: Using and Producing the *Yong yue 用曰 and Yinshu 引書 Manuscripts\",\"authors\":\"R. Krijgsman\",\"doi\":\"10.1163/15685322-10412P02\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The material features of the Shanghai Museum *Yong yue 用曰 and Zhangjiashan Yinshu 引書 manuscripts structure their texts in ways different from each other, inviting questions on production methods and the influence of form on the reception of content. I provide an overview of developments in manuscript formatting, noting a gradual development towards increased visual formatting in manuscripts over time. The article examines what the use of codicological features such as manuscript materiality, layout, and punctuation reveal about manuscript production and how these translate to the reception and understanding of text. It analyzes how such features in the two manuscripts contribute to a sense of textual unity, order their respective contents, and facilitate different modes of reading such as vocalization, memorization, browsing, and linear reading. I propose that developments in manuscript formatting increasingly facilitated visually clearer, context-independent, and text-centered modes of reading, allowing for a dynamic involvement of readers with the modes of engagement structurally favored by the manuscripts. This, in turn, possibly reveals broader shifts towards the formation of readership in Early China.\",\"PeriodicalId\":378098,\"journal\":{\"name\":\"T’oung Pao\",\"volume\":\"95 \",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-06-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"T’oung Pao\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15685322-10412P02\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"T’oung Pao","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685322-10412P02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

上海博物馆的《永岳》和《张家山殷书》手稿的材料特点,使人对制作方法和形式对内容接受的影响产生了疑问。我概述了手稿格式的发展,注意到随着时间的推移,手稿的视觉格式逐渐增加。本文考察了典故学特征的使用,如手稿的材料,布局和标点符号揭示了手稿的生产,以及这些如何转化为文本的接收和理解。本文分析了两份手稿的这些特征如何促成文本的统一性,如何对各自的内容进行排序,以及如何促进不同的阅读模式,如发声、记忆、浏览和线性阅读。我建议手稿格式的发展日益促进视觉上更清晰、上下文独立和以文本为中心的阅读模式,允许读者动态参与手稿在结构上所青睐的参与模式。反过来,这可能揭示了早期中国读者形成的更广泛的转变。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
An Inquiry into the Formation of Readership in Early China: Using and Producing the *Yong yue 用曰 and Yinshu 引書 Manuscripts
The material features of the Shanghai Museum *Yong yue 用曰 and Zhangjiashan Yinshu 引書 manuscripts structure their texts in ways different from each other, inviting questions on production methods and the influence of form on the reception of content. I provide an overview of developments in manuscript formatting, noting a gradual development towards increased visual formatting in manuscripts over time. The article examines what the use of codicological features such as manuscript materiality, layout, and punctuation reveal about manuscript production and how these translate to the reception and understanding of text. It analyzes how such features in the two manuscripts contribute to a sense of textual unity, order their respective contents, and facilitate different modes of reading such as vocalization, memorization, browsing, and linear reading. I propose that developments in manuscript formatting increasingly facilitated visually clearer, context-independent, and text-centered modes of reading, allowing for a dynamic involvement of readers with the modes of engagement structurally favored by the manuscripts. This, in turn, possibly reveals broader shifts towards the formation of readership in Early China.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信