跨国团结吗?学术和政治的知识,翻译,和(Im)流动性

Z. Korkman
{"title":"跨国团结吗?学术和政治的知识,翻译,和(Im)流动性","authors":"Z. Korkman","doi":"10.1353/ff.2022.0007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Globally escalating attacks on critical scholars and their scholarship demand a response that matches their urgency, intensity, and scale. But the struggle to mobilize academia as a transnational solidarity network is troubled by the complicated political affects attending the labors of solidarity, the uneven burdens of translating local struggles for diverse audiences, and the unequal access to mobility experienced by academics differently situated within hierarchies of citizenship, race/ethnicity, class, gender, and sexuality. Local and international solidarity efforts with over two thousand Academics for Peace, who in 2016 petitioned the Turkish state for a Turkish-Kurdish peace process and were summarily criminalized en masse, offers an opportunity to reflect on academia as just such a transnational solidarity network. This article offers a feminist analysis of solidarity efforts by and for Academics for Peace and maps the coalescing forces of neoimperialist war, nationalist/racist border xenophobia, heteromasculinist militarism, and academic neoliberalism that together shape the terrain on which flows of solidarity and exiled academics, migrants, and refugees are both facilitated and thwarted. The article concludes with attention to the alternative spaces of knowledge production created by these solidarity efforts and the potential these locales hold for revisioning academia itself.","PeriodicalId":190295,"journal":{"name":"Feminist Formations","volume":"289 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Transnational Solidarity? Academia and the Politics of Knowledge, Translation, and (Im)Mobility\",\"authors\":\"Z. Korkman\",\"doi\":\"10.1353/ff.2022.0007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Globally escalating attacks on critical scholars and their scholarship demand a response that matches their urgency, intensity, and scale. But the struggle to mobilize academia as a transnational solidarity network is troubled by the complicated political affects attending the labors of solidarity, the uneven burdens of translating local struggles for diverse audiences, and the unequal access to mobility experienced by academics differently situated within hierarchies of citizenship, race/ethnicity, class, gender, and sexuality. Local and international solidarity efforts with over two thousand Academics for Peace, who in 2016 petitioned the Turkish state for a Turkish-Kurdish peace process and were summarily criminalized en masse, offers an opportunity to reflect on academia as just such a transnational solidarity network. This article offers a feminist analysis of solidarity efforts by and for Academics for Peace and maps the coalescing forces of neoimperialist war, nationalist/racist border xenophobia, heteromasculinist militarism, and academic neoliberalism that together shape the terrain on which flows of solidarity and exiled academics, migrants, and refugees are both facilitated and thwarted. The article concludes with attention to the alternative spaces of knowledge production created by these solidarity efforts and the potential these locales hold for revisioning academia itself.\",\"PeriodicalId\":190295,\"journal\":{\"name\":\"Feminist Formations\",\"volume\":\"289 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Feminist Formations\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ff.2022.0007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Feminist Formations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ff.2022.0007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

摘要:针对批判性学者及其学术的攻击在全球范围内不断升级,需要我们做出与其紧迫性、强度和规模相匹配的回应。但是,动员学术界作为一个跨国团结网络的斗争受到以下因素的困扰:团结工作所带来的复杂政治影响,为不同受众翻译当地斗争的不平衡负担,以及不同国籍、种族/民族、阶级、性别和性取向的学者所经历的不平等流动机会。2016年,两千多名和平学者向土耳其政府请愿,要求土耳其与库尔德人之间的和平进程,并被草率地集体定罪,他们在当地和国际上的团结努力为反思学术界作为这样一个跨国团结网络提供了一个机会。本文从女权主义角度分析了和平学者的团结努力,并描绘了新帝国主义战争、民族主义/种族主义边境仇外心理、异性恋主义军国主义和学术新自由主义的联合力量,这些力量共同塑造了团结流动和流亡学者、移民和难民既便利又受阻的地形。文章最后关注了这些团结努力创造的知识生产的替代空间,以及这些地方对学术界本身的修正潜力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Transnational Solidarity? Academia and the Politics of Knowledge, Translation, and (Im)Mobility
Abstract:Globally escalating attacks on critical scholars and their scholarship demand a response that matches their urgency, intensity, and scale. But the struggle to mobilize academia as a transnational solidarity network is troubled by the complicated political affects attending the labors of solidarity, the uneven burdens of translating local struggles for diverse audiences, and the unequal access to mobility experienced by academics differently situated within hierarchies of citizenship, race/ethnicity, class, gender, and sexuality. Local and international solidarity efforts with over two thousand Academics for Peace, who in 2016 petitioned the Turkish state for a Turkish-Kurdish peace process and were summarily criminalized en masse, offers an opportunity to reflect on academia as just such a transnational solidarity network. This article offers a feminist analysis of solidarity efforts by and for Academics for Peace and maps the coalescing forces of neoimperialist war, nationalist/racist border xenophobia, heteromasculinist militarism, and academic neoliberalism that together shape the terrain on which flows of solidarity and exiled academics, migrants, and refugees are both facilitated and thwarted. The article concludes with attention to the alternative spaces of knowledge production created by these solidarity efforts and the potential these locales hold for revisioning academia itself.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信