为什么传统的可用性标准在环境辅助生活环境中达不到要求

M. Ziefle, Wiktoria Wilkowska
{"title":"为什么传统的可用性标准在环境辅助生活环境中达不到要求","authors":"M. Ziefle, Wiktoria Wilkowska","doi":"10.4108/icst.pervasivehealth.2014.255481","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"According to ISO 9241, traditional usability definitions focus on pragmatic aspects of technical systems, such as the ease of using a system (effectiveness, efficiency) and the perceived usefulness. While this definition was found to be highly applicable for a wide range of technical systems in the working context, it is a major question if the pragmatic approach is adequate for novel technical developments (e.g., health supporting systems) in the home sector. The integration of medical technology in home environments, such as Ambient Assisted Living (AAL) requests a high willingness of users to accept new forms of medical assistance and to rely on the technology in a very sensitive and intimate field. Also, user diversity is a serious issue, as increasingly more, and especially older users will have to master technical devices in the near future. In order to contribute to a basic acceptance understanding of such medical technologies against the background of user diversity, in this research, along with the traditional usability criteria, additional aspects of system usability are examined. Results show that the sole consideration of ease of use and the perceived usefulness is not sufficient for current designs. Future usability concepts should much more integrate additional aspects like trust in technology, wish for privacy protection, system reliability and fun, especially when designing technology solutions for older users.","PeriodicalId":120856,"journal":{"name":"Proceedings of the 8th International Conference on Pervasive Computing Technologies for Healthcare","volume":"32 11","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Why traditional usability criteria fall short in ambient assisted living environments\",\"authors\":\"M. Ziefle, Wiktoria Wilkowska\",\"doi\":\"10.4108/icst.pervasivehealth.2014.255481\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"According to ISO 9241, traditional usability definitions focus on pragmatic aspects of technical systems, such as the ease of using a system (effectiveness, efficiency) and the perceived usefulness. While this definition was found to be highly applicable for a wide range of technical systems in the working context, it is a major question if the pragmatic approach is adequate for novel technical developments (e.g., health supporting systems) in the home sector. The integration of medical technology in home environments, such as Ambient Assisted Living (AAL) requests a high willingness of users to accept new forms of medical assistance and to rely on the technology in a very sensitive and intimate field. Also, user diversity is a serious issue, as increasingly more, and especially older users will have to master technical devices in the near future. In order to contribute to a basic acceptance understanding of such medical technologies against the background of user diversity, in this research, along with the traditional usability criteria, additional aspects of system usability are examined. Results show that the sole consideration of ease of use and the perceived usefulness is not sufficient for current designs. Future usability concepts should much more integrate additional aspects like trust in technology, wish for privacy protection, system reliability and fun, especially when designing technology solutions for older users.\",\"PeriodicalId\":120856,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 8th International Conference on Pervasive Computing Technologies for Healthcare\",\"volume\":\"32 11\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-05-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 8th International Conference on Pervasive Computing Technologies for Healthcare\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4108/icst.pervasivehealth.2014.255481\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 8th International Conference on Pervasive Computing Technologies for Healthcare","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4108/icst.pervasivehealth.2014.255481","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

根据ISO 9241,传统的可用性定义侧重于技术系统的实用方面,例如使用系统的易用性(有效性、效率)和感知有用性。虽然这一定义在工作环境中高度适用于广泛的技术系统,但对于家庭部门的新技术发展(例如卫生支助系统),务实的做法是否足够是一个主要问题。医疗技术在家庭环境中的整合,如环境辅助生活(AAL),要求用户高度愿意接受新形式的医疗援助,并在一个非常敏感和亲密的领域依赖该技术。此外,用户多样性也是一个严重的问题,因为在不久的将来,越来越多的用户,特别是老年用户将不得不掌握技术设备。为了在用户多样性的背景下促进对此类医疗技术的基本接受性理解,在本研究中,与传统的可用性标准一起,研究了系统可用性的其他方面。结果表明,仅考虑易用性和感知有用性对当前的设计是不够的。未来的可用性概念应该更多地整合其他方面,如对技术的信任、对隐私保护的愿望、系统可靠性和乐趣,尤其是在为老年用户设计技术解决方案时。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Why traditional usability criteria fall short in ambient assisted living environments
According to ISO 9241, traditional usability definitions focus on pragmatic aspects of technical systems, such as the ease of using a system (effectiveness, efficiency) and the perceived usefulness. While this definition was found to be highly applicable for a wide range of technical systems in the working context, it is a major question if the pragmatic approach is adequate for novel technical developments (e.g., health supporting systems) in the home sector. The integration of medical technology in home environments, such as Ambient Assisted Living (AAL) requests a high willingness of users to accept new forms of medical assistance and to rely on the technology in a very sensitive and intimate field. Also, user diversity is a serious issue, as increasingly more, and especially older users will have to master technical devices in the near future. In order to contribute to a basic acceptance understanding of such medical technologies against the background of user diversity, in this research, along with the traditional usability criteria, additional aspects of system usability are examined. Results show that the sole consideration of ease of use and the perceived usefulness is not sufficient for current designs. Future usability concepts should much more integrate additional aspects like trust in technology, wish for privacy protection, system reliability and fun, especially when designing technology solutions for older users.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信