HIV病毒神经表现患者脑脊液样本中人多瘤病毒JCVYP和BKVYP的检测

Sergio Damasceno Pinto, S. Melo, Eveny Perlize Melo Marinho, Marcia Almeida de Araújo Alexandre, Michele de Souza Bastos
{"title":"HIV病毒神经表现患者脑脊液样本中人多瘤病毒JCVYP和BKVYP的检测","authors":"Sergio Damasceno Pinto, S. Melo, Eveny Perlize Melo Marinho, Marcia Almeida de Araújo Alexandre, Michele de Souza Bastos","doi":"10.51161/ii-conamic/27","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introdução: Pessoas com HIV são propensas a infecções oportunistas por vários patógenos, inclusive vírus. Entre os vírus que podem infectar o sistema nervoso central (SNC), destacam-se os vírus JC(JCPyV) e BK(BKPyV), ambos da família Polyomaviridae. JCPyV é o agente etiológico da leucoencefalopatia multifocal progressiva. BKPyV tem sido associado à cistite hemorrágica e nefropatia pós transplante renal, embora casos de encefalite tenham sido relatados. A terapia antirretroviral (TARV) evoluiu, permitindo que a infecção pelo HIV pudesse ser tratada e eficazmente controlada, induzindo a carga viral plasmática (CVHIV) a níveis indetectáveis. Objetivos: Estudar poliomavírus JCPyV e BKPyV em amostras de líquor de paciente com manifestações neurológicas portadores de HIV. Material e métodos: Este estudo foi realizado na Fundação de Medicina Tropical Dr. Heitor Vieira Dourado (FMT-HVD). Amostras de líquor de 64 pacientes portadores de HIV com manifestações neurológicas, coletadas entre janeiro de 2018 e dezembro de 2020, foram testadas para JCPyV e BKPyV por RT-PCR em tempo real, além de testes microbiológicos e bioquímicos. Esse estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisas da FMT-HVD, sob CAAE:43123315.2.0000.0005. Resultados: JCPyV foi detectado em 6 amostras (9,38% 6/64). Em uma destas amostras, de paciente com transmissão vertical do HIV em uso regular de TARV, foi detectada uma coinfecção BKPyV/JCPyV (CVHIV=88cópias/mL, TCD4+=122células/mm3), vindo a óbito. Outros 3 pacientes com JCPyV detectado vieram a óbito: um em uso regular de TARV (CVHIV não detectada, TCD4+=174células/mm3) e dois virgens de TARV (CVHIV=488cópias/mL, TCD4+=31células/mm3; CVHIV=105003cópias/mL, TCD4+=378células/mm3). Dois pacientes em uso irregular de TARV tiveram alta hospitalar (CVHIV não detectado, TCD4+=115células/mm3; CVHIV=1922cópias/mL e TCD4+=149células/mm3). As manifestações mais frequentes foram rebaixamento do nível de consciência (60%), cefaleia (20%) e crise convulsiva (40%). As dosagens de glicose, proteínas totais e lactato no líquor apresentaram valores médios de 50mg/dL, 45,8mg/dL e 7,45mg/dL, respectivamente. Todos os 6 pacientes tiveram a citometria no líquor com contagem abaixo de 5 células/mm3, 4 deles diagnosticados com neurotoxoplamose e um com tuberculose pulmonar. Conclusão: Devido à gravidade da reativação de poliomavírus JCPyV e BKPyV no SNC, especialmente em pacientes imunocomprometidos, o diagnóstico molecular fornece relevante informação para a tomada de decisão clínica.","PeriodicalId":128123,"journal":{"name":"Anais do II Congresso Nacional de Microbiologia Clínica On-line","volume":"69 13","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"DETECÃO DE POLIOMAVIRUS HUMANOS JCVYP E BKVYP EM AMOSTRAS DE LÍQUOR DE PACIENTES COM MANIFESTAÇÕES NEUROLÓGICAS PORTADORES DO VÍRUS HIV\",\"authors\":\"Sergio Damasceno Pinto, S. Melo, Eveny Perlize Melo Marinho, Marcia Almeida de Araújo Alexandre, Michele de Souza Bastos\",\"doi\":\"10.51161/ii-conamic/27\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introdução: Pessoas com HIV são propensas a infecções oportunistas por vários patógenos, inclusive vírus. Entre os vírus que podem infectar o sistema nervoso central (SNC), destacam-se os vírus JC(JCPyV) e BK(BKPyV), ambos da família Polyomaviridae. JCPyV é o agente etiológico da leucoencefalopatia multifocal progressiva. BKPyV tem sido associado à cistite hemorrágica e nefropatia pós transplante renal, embora casos de encefalite tenham sido relatados. A terapia antirretroviral (TARV) evoluiu, permitindo que a infecção pelo HIV pudesse ser tratada e eficazmente controlada, induzindo a carga viral plasmática (CVHIV) a níveis indetectáveis. Objetivos: Estudar poliomavírus JCPyV e BKPyV em amostras de líquor de paciente com manifestações neurológicas portadores de HIV. Material e métodos: Este estudo foi realizado na Fundação de Medicina Tropical Dr. Heitor Vieira Dourado (FMT-HVD). Amostras de líquor de 64 pacientes portadores de HIV com manifestações neurológicas, coletadas entre janeiro de 2018 e dezembro de 2020, foram testadas para JCPyV e BKPyV por RT-PCR em tempo real, além de testes microbiológicos e bioquímicos. Esse estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisas da FMT-HVD, sob CAAE:43123315.2.0000.0005. Resultados: JCPyV foi detectado em 6 amostras (9,38% 6/64). Em uma destas amostras, de paciente com transmissão vertical do HIV em uso regular de TARV, foi detectada uma coinfecção BKPyV/JCPyV (CVHIV=88cópias/mL, TCD4+=122células/mm3), vindo a óbito. Outros 3 pacientes com JCPyV detectado vieram a óbito: um em uso regular de TARV (CVHIV não detectada, TCD4+=174células/mm3) e dois virgens de TARV (CVHIV=488cópias/mL, TCD4+=31células/mm3; CVHIV=105003cópias/mL, TCD4+=378células/mm3). Dois pacientes em uso irregular de TARV tiveram alta hospitalar (CVHIV não detectado, TCD4+=115células/mm3; CVHIV=1922cópias/mL e TCD4+=149células/mm3). As manifestações mais frequentes foram rebaixamento do nível de consciência (60%), cefaleia (20%) e crise convulsiva (40%). As dosagens de glicose, proteínas totais e lactato no líquor apresentaram valores médios de 50mg/dL, 45,8mg/dL e 7,45mg/dL, respectivamente. Todos os 6 pacientes tiveram a citometria no líquor com contagem abaixo de 5 células/mm3, 4 deles diagnosticados com neurotoxoplamose e um com tuberculose pulmonar. Conclusão: Devido à gravidade da reativação de poliomavírus JCPyV e BKPyV no SNC, especialmente em pacientes imunocomprometidos, o diagnóstico molecular fornece relevante informação para a tomada de decisão clínica.\",\"PeriodicalId\":128123,\"journal\":{\"name\":\"Anais do II Congresso Nacional de Microbiologia Clínica On-line\",\"volume\":\"69 13\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anais do II Congresso Nacional de Microbiologia Clínica On-line\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51161/ii-conamic/27\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anais do II Congresso Nacional de Microbiologia Clínica On-line","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51161/ii-conamic/27","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

简介:艾滋病毒感染者容易受到包括病毒在内的各种病原体的机会性感染。在可感染中枢神经系统的病毒中,JC病毒(JCPyV)和BK病毒(BKPyV)都属于多瘤病毒科。JCPyV是进行性多灶性脑白质病的病原。BKPyV与出血性膀胱炎和肾移植后肾病有关,但也有脑炎的报道。抗逆转录病毒疗法(art)的发展使艾滋病毒感染得以治疗和有效控制,从而诱导血浆病毒载量(CVHIV)达到检测不到的水平。摘要目的:研究HIV神经系统表现患者脑脊液样本中的JCPyV和BKPyV多瘤病毒。材料与方法:本研究在热带医学基金会Dr. Heitor Vieira Dourado (FMT-HVD)进行。对2018年1月至2020年12月期间采集的64例有神经系统表现的HIV患者的脑脊液样本进行实时RT-PCR检测,并进行微生物和生化检测。本研究由FMT-HVD研究伦理委员会批准,CAAE:43123315.2.0000.0005。结果:6份样本中检测到JCPyV(9.38% 6/64)。在其中一个样本中,来自经常使用art的HIV垂直传播患者,检测到BKPyV/JCPyV合并感染(CVHIV=88拷贝/mL, TCD4+=122细胞/mm3),并死亡。另外3例发现JCPyV的患者死亡:1例常规使用haart(未检测到CVHIV, TCD4+=174个细胞/mm3)和2例未检测到haart (CVHIV=488拷贝/mL, TCD4+=31个细胞/mm3);CVHIV = 105003拷贝/毫升,TCD4 + = 378 / mm3)。2例不定期使用art的患者出院(未检测到CVHIV, TCD4+=115细胞/mm3;CVHIV=1922拷贝/mL, TCD4+=149细胞/mm3)。最常见的表现为意识水平下降(60%)、头痛(20%)和癫痫发作(40%)。葡萄糖、总蛋白和乳酸的平均值分别为50mg/dL、45.8 mg/dL和7.45 mg/dL。6例患者脑脊液细胞计数低于5细胞/mm3,其中4例诊断为神经弓形虫病,1例诊断为肺结核。结论:由于JCPyV和BKPyV多瘤病毒在中枢神经系统中重新激活的严重程度,特别是在免疫功能低下的患者中,分子诊断为临床决策提供了相关信息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
DETECÃO DE POLIOMAVIRUS HUMANOS JCVYP E BKVYP EM AMOSTRAS DE LÍQUOR DE PACIENTES COM MANIFESTAÇÕES NEUROLÓGICAS PORTADORES DO VÍRUS HIV
Introdução: Pessoas com HIV são propensas a infecções oportunistas por vários patógenos, inclusive vírus. Entre os vírus que podem infectar o sistema nervoso central (SNC), destacam-se os vírus JC(JCPyV) e BK(BKPyV), ambos da família Polyomaviridae. JCPyV é o agente etiológico da leucoencefalopatia multifocal progressiva. BKPyV tem sido associado à cistite hemorrágica e nefropatia pós transplante renal, embora casos de encefalite tenham sido relatados. A terapia antirretroviral (TARV) evoluiu, permitindo que a infecção pelo HIV pudesse ser tratada e eficazmente controlada, induzindo a carga viral plasmática (CVHIV) a níveis indetectáveis. Objetivos: Estudar poliomavírus JCPyV e BKPyV em amostras de líquor de paciente com manifestações neurológicas portadores de HIV. Material e métodos: Este estudo foi realizado na Fundação de Medicina Tropical Dr. Heitor Vieira Dourado (FMT-HVD). Amostras de líquor de 64 pacientes portadores de HIV com manifestações neurológicas, coletadas entre janeiro de 2018 e dezembro de 2020, foram testadas para JCPyV e BKPyV por RT-PCR em tempo real, além de testes microbiológicos e bioquímicos. Esse estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisas da FMT-HVD, sob CAAE:43123315.2.0000.0005. Resultados: JCPyV foi detectado em 6 amostras (9,38% 6/64). Em uma destas amostras, de paciente com transmissão vertical do HIV em uso regular de TARV, foi detectada uma coinfecção BKPyV/JCPyV (CVHIV=88cópias/mL, TCD4+=122células/mm3), vindo a óbito. Outros 3 pacientes com JCPyV detectado vieram a óbito: um em uso regular de TARV (CVHIV não detectada, TCD4+=174células/mm3) e dois virgens de TARV (CVHIV=488cópias/mL, TCD4+=31células/mm3; CVHIV=105003cópias/mL, TCD4+=378células/mm3). Dois pacientes em uso irregular de TARV tiveram alta hospitalar (CVHIV não detectado, TCD4+=115células/mm3; CVHIV=1922cópias/mL e TCD4+=149células/mm3). As manifestações mais frequentes foram rebaixamento do nível de consciência (60%), cefaleia (20%) e crise convulsiva (40%). As dosagens de glicose, proteínas totais e lactato no líquor apresentaram valores médios de 50mg/dL, 45,8mg/dL e 7,45mg/dL, respectivamente. Todos os 6 pacientes tiveram a citometria no líquor com contagem abaixo de 5 células/mm3, 4 deles diagnosticados com neurotoxoplamose e um com tuberculose pulmonar. Conclusão: Devido à gravidade da reativação de poliomavírus JCPyV e BKPyV no SNC, especialmente em pacientes imunocomprometidos, o diagnóstico molecular fornece relevante informação para a tomada de decisão clínica.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信