根据ISO IEEE 11073 SDC,应用用户界面配置文件确保开放式网络化手术室内的安全远程控制

O. Yilmaz, A. Janß, K. Radermacher
{"title":"根据ISO IEEE 11073 SDC,应用用户界面配置文件确保开放式网络化手术室内的安全远程控制","authors":"O. Yilmaz, A. Janß, K. Radermacher","doi":"10.54941/ahfe1002094","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The ISO IEEE 11073 SDC Standard family enables manufacturer independent device connectivity and therefore interoperability in the OR and hospital. Supplementary standards like the Devices Specializations (IEEE 11073-107XX) describe how medical devices present themselves in the network and the requirements other network participants must comply with in order to interact in the sense of a plug-and-play approach. However, these device models and requirements do not include information about Human Machine Interaction (HMI) characteristics like visualization, control types or any other user interface related specifications and guidelines, which are necessary to create a safe and usable remote user interface. This will be relevant for central or mobile OR/ICU cockpits/units. Additional device-based UI specifications and rules are necessary for medical device manufacturers and clinical operators to allow safe and usable remote interfaces, and future-proof plug-and-play solutions.The question of liability in the operation of openly networked medical devices is of course an interesting and important aspect for medical device manufacturers. Here, on the one hand, technical interoperability and, on the other hand, safe HMI in the combined use of medical devices must be guaranteed.A systematic approach to create a safe and usable UI in open networked ORs by providing UI requirements to the network participants within a SDC complemental UI standard (e.g., in DevSpecs or KeyPurposes) would greatly facilitate the conformity assessment process for manufacturers, especially for the controlling network participant (SDC service Consumer), who needs to perform a comprehensive usability evaluation and human-induced risk analysis in a new context of use.The Chair of Medical Engineering (mediTEC) at RWTH Aachen University has addressed these issues and has developed a methodological approach to create a specific User Interface Profile for each medical device type and corresponding HMI design rules, considering risk- and process-related requirements for medical device functions and for input and output devices. This approach defines a set of rules, requirements, and specifications regarding Human Machine Interactions a network subscriber must fulfill to display or operate device properties.The User Interface Profile contains among other things: a list of device properties, grouping information, additional applicable standards, user profile, input and output devices that are suitable and/or required from a risk analysis point of view, screen parameters according to DIN 6868-157 and speaker parameters. In addition, for every device property the following properties must be defined: visibility level, elementary task, criticality, and necessary labeling information.These initial implementations have been integrated and validated by a representative user group (neurosurgeons, orthopedic surgeons and ENT surgeons of the University Clinic RWTH Aachen) within a surgical SDC workstation as a part of a surgical SDC demonstrator (Yilmaz et al. 2020). Looking ahead, parts of the User Interface Profiles will be applied and implemented into the ISO IEEE P11073-10721 draft (using the example of high frequency cutting devices) in collaboration with the leading enterprises in Germany.","PeriodicalId":389399,"journal":{"name":"Healthcare and Medical Devices","volume":"6 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Applying User Interface Profiles to Ensure Safe Remote Control within the Open Networked Operating Room in accordance with ISO IEEE 11073 SDC\",\"authors\":\"O. Yilmaz, A. Janß, K. Radermacher\",\"doi\":\"10.54941/ahfe1002094\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The ISO IEEE 11073 SDC Standard family enables manufacturer independent device connectivity and therefore interoperability in the OR and hospital. Supplementary standards like the Devices Specializations (IEEE 11073-107XX) describe how medical devices present themselves in the network and the requirements other network participants must comply with in order to interact in the sense of a plug-and-play approach. However, these device models and requirements do not include information about Human Machine Interaction (HMI) characteristics like visualization, control types or any other user interface related specifications and guidelines, which are necessary to create a safe and usable remote user interface. This will be relevant for central or mobile OR/ICU cockpits/units. Additional device-based UI specifications and rules are necessary for medical device manufacturers and clinical operators to allow safe and usable remote interfaces, and future-proof plug-and-play solutions.The question of liability in the operation of openly networked medical devices is of course an interesting and important aspect for medical device manufacturers. Here, on the one hand, technical interoperability and, on the other hand, safe HMI in the combined use of medical devices must be guaranteed.A systematic approach to create a safe and usable UI in open networked ORs by providing UI requirements to the network participants within a SDC complemental UI standard (e.g., in DevSpecs or KeyPurposes) would greatly facilitate the conformity assessment process for manufacturers, especially for the controlling network participant (SDC service Consumer), who needs to perform a comprehensive usability evaluation and human-induced risk analysis in a new context of use.The Chair of Medical Engineering (mediTEC) at RWTH Aachen University has addressed these issues and has developed a methodological approach to create a specific User Interface Profile for each medical device type and corresponding HMI design rules, considering risk- and process-related requirements for medical device functions and for input and output devices. This approach defines a set of rules, requirements, and specifications regarding Human Machine Interactions a network subscriber must fulfill to display or operate device properties.The User Interface Profile contains among other things: a list of device properties, grouping information, additional applicable standards, user profile, input and output devices that are suitable and/or required from a risk analysis point of view, screen parameters according to DIN 6868-157 and speaker parameters. In addition, for every device property the following properties must be defined: visibility level, elementary task, criticality, and necessary labeling information.These initial implementations have been integrated and validated by a representative user group (neurosurgeons, orthopedic surgeons and ENT surgeons of the University Clinic RWTH Aachen) within a surgical SDC workstation as a part of a surgical SDC demonstrator (Yilmaz et al. 2020). Looking ahead, parts of the User Interface Profiles will be applied and implemented into the ISO IEEE P11073-10721 draft (using the example of high frequency cutting devices) in collaboration with the leading enterprises in Germany.\",\"PeriodicalId\":389399,\"journal\":{\"name\":\"Healthcare and Medical Devices\",\"volume\":\"6 4\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Healthcare and Medical Devices\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54941/ahfe1002094\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Healthcare and Medical Devices","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54941/ahfe1002094","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

ISO IEEE 11073 SDC标准系列支持独立于制造商的设备连接,从而实现手术室和医院的互操作性。设备专门化(IEEE 11073-107XX)等补充标准描述了医疗设备如何在网络中呈现,以及其他网络参与者必须遵守的要求,以便在即插即用方法的意义上进行交互。然而,这些设备模型和要求不包括有关人机交互(HMI)特征的信息,如可视化、控制类型或任何其他用户界面相关的规范和指南,这些是创建安全和可用的远程用户界面所必需的。这将与中央或移动手术室/ICU驾驶舱/单元相关。医疗设备制造商和临床操作员需要额外的基于设备的UI规范和规则,以实现安全和可用的远程接口,以及面向未来的即插即用解决方案。对于医疗设备制造商来说,开放联网医疗设备运行中的责任问题当然是一个有趣而重要的方面。在这里,一方面必须保证技术互操作性,另一方面必须保证医疗设备组合使用时人机界面的安全。通过在SDC补充UI标准(例如DevSpecs或keypurses)中向网络参与者提供UI需求,在开放的网络ORs中创建安全可用的UI的系统方法将极大地促进制造商的符合性评估过程,特别是对于控制网络参与者(SDC服务消费者),他们需要在新的使用环境中执行全面的可用性评估和人为风险分析。亚琛工业大学医学工程主席(mediTEC)已经解决了这些问题,并开发了一种方法学方法,为每种医疗设备类型和相应的HMI设计规则创建特定的用户界面配置文件,考虑到医疗设备功能和输入输出设备的风险和流程相关要求。这种方法定义了一组关于人机交互的规则、需求和规范,网络订阅者必须满足这些规则、需求和规范才能显示或操作设备属性。用户界面配置文件包含以下内容:设备属性列表、分组信息、其他适用标准、用户配置文件、从风险分析的角度来看适合和/或需要的输入和输出设备、符合DIN 6868-157的屏幕参数和扬声器参数。此外,对于每个设备属性,必须定义以下属性:可见性级别、基本任务、临界性和必要的标签信息。作为外科SDC演示的一部分,这些最初的实施已经在外科SDC工作站内由代表性用户组(亚晨工业大学诊所的神经外科医生、骨科医生和耳鼻喉外科医生)进行了集成和验证(Yilmaz et al. 2020)。展望未来,用户界面配置文件的部分内容将与德国领先企业合作,应用并实施到ISO IEEE P11073-10721草案中(以高频切割设备为例)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Applying User Interface Profiles to Ensure Safe Remote Control within the Open Networked Operating Room in accordance with ISO IEEE 11073 SDC
The ISO IEEE 11073 SDC Standard family enables manufacturer independent device connectivity and therefore interoperability in the OR and hospital. Supplementary standards like the Devices Specializations (IEEE 11073-107XX) describe how medical devices present themselves in the network and the requirements other network participants must comply with in order to interact in the sense of a plug-and-play approach. However, these device models and requirements do not include information about Human Machine Interaction (HMI) characteristics like visualization, control types or any other user interface related specifications and guidelines, which are necessary to create a safe and usable remote user interface. This will be relevant for central or mobile OR/ICU cockpits/units. Additional device-based UI specifications and rules are necessary for medical device manufacturers and clinical operators to allow safe and usable remote interfaces, and future-proof plug-and-play solutions.The question of liability in the operation of openly networked medical devices is of course an interesting and important aspect for medical device manufacturers. Here, on the one hand, technical interoperability and, on the other hand, safe HMI in the combined use of medical devices must be guaranteed.A systematic approach to create a safe and usable UI in open networked ORs by providing UI requirements to the network participants within a SDC complemental UI standard (e.g., in DevSpecs or KeyPurposes) would greatly facilitate the conformity assessment process for manufacturers, especially for the controlling network participant (SDC service Consumer), who needs to perform a comprehensive usability evaluation and human-induced risk analysis in a new context of use.The Chair of Medical Engineering (mediTEC) at RWTH Aachen University has addressed these issues and has developed a methodological approach to create a specific User Interface Profile for each medical device type and corresponding HMI design rules, considering risk- and process-related requirements for medical device functions and for input and output devices. This approach defines a set of rules, requirements, and specifications regarding Human Machine Interactions a network subscriber must fulfill to display or operate device properties.The User Interface Profile contains among other things: a list of device properties, grouping information, additional applicable standards, user profile, input and output devices that are suitable and/or required from a risk analysis point of view, screen parameters according to DIN 6868-157 and speaker parameters. In addition, for every device property the following properties must be defined: visibility level, elementary task, criticality, and necessary labeling information.These initial implementations have been integrated and validated by a representative user group (neurosurgeons, orthopedic surgeons and ENT surgeons of the University Clinic RWTH Aachen) within a surgical SDC workstation as a part of a surgical SDC demonstrator (Yilmaz et al. 2020). Looking ahead, parts of the User Interface Profiles will be applied and implemented into the ISO IEEE P11073-10721 draft (using the example of high frequency cutting devices) in collaboration with the leading enterprises in Germany.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信