每周使用伯氨喹根治间日疟原虫疟疾和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症患者。

IF 3.8 2区 医学 Q1 Medicine
PLoS Neglected Tropical Diseases Pub Date : 2023-09-06 eCollection Date: 2023-09-01 DOI:10.1371/journal.pntd.0011522
Walter R J Taylor, Niamh Meagher, Benedikt Ley, Kamala Thriemer, Germana Bancone, Ari Satyagraha, Ashenafi Assefa, Krisin Chand, Nguyen Hoang Chau, Mehul Dhorda, Tamiru S Degaga, Lenny L Ekawati, Asrat Hailu, Mohammad Anwar Hasanzai, Mohammad Nader Naddim, Ayodhia Pitaloka Pasaribu, Awab Ghulam Rahim, Inge Sutanto, Ngo Viet Thanh, Nguyen Thi Tuyet-Trinh, Naomi Waithira, Adugna Woyessa, Arjen Dondorp, Lorenz von Seidlein, Julie A Simpson, Nicholas J White, J Kevin Baird, Nicholas P Day, Ric N Price
{"title":"每周使用伯氨喹根治间日疟原虫疟疾和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症患者。","authors":"Walter R J Taylor,&nbsp;Niamh Meagher,&nbsp;Benedikt Ley,&nbsp;Kamala Thriemer,&nbsp;Germana Bancone,&nbsp;Ari Satyagraha,&nbsp;Ashenafi Assefa,&nbsp;Krisin Chand,&nbsp;Nguyen Hoang Chau,&nbsp;Mehul Dhorda,&nbsp;Tamiru S Degaga,&nbsp;Lenny L Ekawati,&nbsp;Asrat Hailu,&nbsp;Mohammad Anwar Hasanzai,&nbsp;Mohammad Nader Naddim,&nbsp;Ayodhia Pitaloka Pasaribu,&nbsp;Awab Ghulam Rahim,&nbsp;Inge Sutanto,&nbsp;Ngo Viet Thanh,&nbsp;Nguyen Thi Tuyet-Trinh,&nbsp;Naomi Waithira,&nbsp;Adugna Woyessa,&nbsp;Arjen Dondorp,&nbsp;Lorenz von Seidlein,&nbsp;Julie A Simpson,&nbsp;Nicholas J White,&nbsp;J Kevin Baird,&nbsp;Nicholas P Day,&nbsp;Ric N Price","doi":"10.1371/journal.pntd.0011522","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The World Health Organization recommends that primaquine should be given once weekly for 8-weeks to patients with Plasmodium vivax malaria and glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency, but data on its antirelapse efficacy and safety are limited.</p><p><strong>Methods: </strong>Within the context of a multicentre, randomised clinical trial of two primaquine regimens in P. vivax malaria, patients with G6PD deficiency were excluded and enrolled into a separate 12-month observational study. They were treated with a weekly dose of 0.75 mg/kg primaquine for 8 weeks (PQ8W) plus dihydroartemisinin piperaquine (Indonesia) or chloroquine (Afghanistan, Ethiopia, Vietnam). G6PD status was diagnosed using the fluorescent spot test and confirmed by genotyping for locally prevalent G6PD variants. The risk of P. vivax recurrence following PQ8W and the consequent haematological recovery were characterized in all patients and in patients with genotypically confirmed G6PD variants, and compared with the patients enrolled in the main randomised control trial.</p><p><strong>Results: </strong>Between July 2014 and November 2017, 42 male and 8 female patients were enrolled in Afghanistan (6), Ethiopia (5), Indonesia (19), and Vietnam (20). G6PD deficiency was confirmed by genotyping in 31 patients: Viangchan (14), Mediterranean (4), 357A-G (3), Canton (2), Kaiping (2), and one each for A-, Chatham, Gaohe, Ludhiana, Orissa, and Vanua Lava. Two patients had recurrent P. vivax parasitaemia (days 68 and 207). The overall 12-month cumulative risk of recurrent P. vivax malaria was 5.1% (95% CI: 1.3-18.9) and the incidence rate of recurrence was 46.8 per 1000 person-years (95% CI: 11.7-187.1). The risk of P. vivax recurrence was lower in G6PD deficient patients treated with PQ8W compared to G6PD normal patients in all treatment arms of the randomised controlled trial. Two of the 26 confirmed hemizygous males had a significant fall in haemoglobin (>5g/dl) after the first dose but were able to complete their 8 week regimen.</p><p><strong>Conclusions: </strong>PQ8W was highly effective in preventing P. vivax recurrences. Whilst PQ8W was well tolerated in most patients across a range of different G6PD variants, significant falls in haemoglobin may occur after the first dose and require clinical monitoring.</p><p><strong>Trial registration: </strong>This trial is registered at ClinicalTrials.gov (NCT01814683).</p>","PeriodicalId":20260,"journal":{"name":"PLoS Neglected Tropical Diseases","volume":"17 9","pages":"e0011522"},"PeriodicalIF":3.8000,"publicationDate":"2023-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10482257/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Weekly primaquine for radical cure of patients with Plasmodium vivax malaria and glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency.\",\"authors\":\"Walter R J Taylor,&nbsp;Niamh Meagher,&nbsp;Benedikt Ley,&nbsp;Kamala Thriemer,&nbsp;Germana Bancone,&nbsp;Ari Satyagraha,&nbsp;Ashenafi Assefa,&nbsp;Krisin Chand,&nbsp;Nguyen Hoang Chau,&nbsp;Mehul Dhorda,&nbsp;Tamiru S Degaga,&nbsp;Lenny L Ekawati,&nbsp;Asrat Hailu,&nbsp;Mohammad Anwar Hasanzai,&nbsp;Mohammad Nader Naddim,&nbsp;Ayodhia Pitaloka Pasaribu,&nbsp;Awab Ghulam Rahim,&nbsp;Inge Sutanto,&nbsp;Ngo Viet Thanh,&nbsp;Nguyen Thi Tuyet-Trinh,&nbsp;Naomi Waithira,&nbsp;Adugna Woyessa,&nbsp;Arjen Dondorp,&nbsp;Lorenz von Seidlein,&nbsp;Julie A Simpson,&nbsp;Nicholas J White,&nbsp;J Kevin Baird,&nbsp;Nicholas P Day,&nbsp;Ric N Price\",\"doi\":\"10.1371/journal.pntd.0011522\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The World Health Organization recommends that primaquine should be given once weekly for 8-weeks to patients with Plasmodium vivax malaria and glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency, but data on its antirelapse efficacy and safety are limited.</p><p><strong>Methods: </strong>Within the context of a multicentre, randomised clinical trial of two primaquine regimens in P. vivax malaria, patients with G6PD deficiency were excluded and enrolled into a separate 12-month observational study. They were treated with a weekly dose of 0.75 mg/kg primaquine for 8 weeks (PQ8W) plus dihydroartemisinin piperaquine (Indonesia) or chloroquine (Afghanistan, Ethiopia, Vietnam). G6PD status was diagnosed using the fluorescent spot test and confirmed by genotyping for locally prevalent G6PD variants. The risk of P. vivax recurrence following PQ8W and the consequent haematological recovery were characterized in all patients and in patients with genotypically confirmed G6PD variants, and compared with the patients enrolled in the main randomised control trial.</p><p><strong>Results: </strong>Between July 2014 and November 2017, 42 male and 8 female patients were enrolled in Afghanistan (6), Ethiopia (5), Indonesia (19), and Vietnam (20). G6PD deficiency was confirmed by genotyping in 31 patients: Viangchan (14), Mediterranean (4), 357A-G (3), Canton (2), Kaiping (2), and one each for A-, Chatham, Gaohe, Ludhiana, Orissa, and Vanua Lava. Two patients had recurrent P. vivax parasitaemia (days 68 and 207). The overall 12-month cumulative risk of recurrent P. vivax malaria was 5.1% (95% CI: 1.3-18.9) and the incidence rate of recurrence was 46.8 per 1000 person-years (95% CI: 11.7-187.1). The risk of P. vivax recurrence was lower in G6PD deficient patients treated with PQ8W compared to G6PD normal patients in all treatment arms of the randomised controlled trial. Two of the 26 confirmed hemizygous males had a significant fall in haemoglobin (>5g/dl) after the first dose but were able to complete their 8 week regimen.</p><p><strong>Conclusions: </strong>PQ8W was highly effective in preventing P. vivax recurrences. Whilst PQ8W was well tolerated in most patients across a range of different G6PD variants, significant falls in haemoglobin may occur after the first dose and require clinical monitoring.</p><p><strong>Trial registration: </strong>This trial is registered at ClinicalTrials.gov (NCT01814683).</p>\",\"PeriodicalId\":20260,\"journal\":{\"name\":\"PLoS Neglected Tropical Diseases\",\"volume\":\"17 9\",\"pages\":\"e0011522\"},\"PeriodicalIF\":3.8000,\"publicationDate\":\"2023-09-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10482257/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PLoS Neglected Tropical Diseases\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0011522\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/9/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PLoS Neglected Tropical Diseases","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0011522","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/9/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q1","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:世界卫生组织建议间日疟原虫疟疾和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏症患者每周服用一次伯氨喹,持续8周,但有关其抗疟疾疗效和安全性的数据有限。方法:在一项针对间日疟原虫的两种伯氨喹方案的多中心随机临床试验中,排除G6PD缺乏症患者,并将其纳入一项为期12个月的单独观察性研究。他们接受了为期8周的每周剂量0.75 mg/kg伯氨喹(PQ8W)加双氢青蒿素哌喹(印度尼西亚)或氯喹(阿富汗、埃塞俄比亚、越南)的治疗。G6PD状态使用荧光斑点测试进行诊断,并通过局部流行的G6PD变体的基因分型进行确认。PQ8W后间日疟原虫复发的风险以及随后的血液学恢复在所有患者和基因型确诊的G6PD变异患者中进行了表征,并与主要随机对照试验中的患者进行了比较。结果:2014年7月至2017年11月,阿富汗(6)、埃塞俄比亚(5)、印度尼西亚(19)和越南(20)共有42名男性和8名女性患者入选。通过对31名患者的基因分型证实了G6PD缺乏症:Viangchan(14)、Mediterranean(4)、357A-G(3)、Canton(2)、Kaiping(2),以及A-、Chatham、Gaohe、Ludhiana、Orissa和Vanua Lava各一名。两名患者复发间日疟原虫寄生虫血症(第68天和第207天)。间日疟原虫复发的12个月累积总风险为5.1%(95%CI:1.3-18.9),复发发生率为46.8/1000人-年(95%CI:11.7-187.1)。在随机对照试验的所有治疗组中,接受PQ8W治疗的G6PD缺陷患者的间日疟复发风险低于G6PD正常患者。26名确诊的半合子男性中,有两名在第一次给药后血红蛋白显著下降(>5g/dl),但能够完成8周的治疗方案。结论:PQ8W对间日疟原虫的复发有很好的预防作用。虽然PQ8W在一系列不同的G6PD变体中对大多数患者具有良好的耐受性,但第一次给药后血红蛋白可能会显著下降,需要临床监测。试验注册:该试验在ClinicalTrials.gov(NCT01814683)上注册。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Weekly primaquine for radical cure of patients with Plasmodium vivax malaria and glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency.

Weekly primaquine for radical cure of patients with Plasmodium vivax malaria and glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency.

Weekly primaquine for radical cure of patients with Plasmodium vivax malaria and glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency.

Weekly primaquine for radical cure of patients with Plasmodium vivax malaria and glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency.

Background: The World Health Organization recommends that primaquine should be given once weekly for 8-weeks to patients with Plasmodium vivax malaria and glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency, but data on its antirelapse efficacy and safety are limited.

Methods: Within the context of a multicentre, randomised clinical trial of two primaquine regimens in P. vivax malaria, patients with G6PD deficiency were excluded and enrolled into a separate 12-month observational study. They were treated with a weekly dose of 0.75 mg/kg primaquine for 8 weeks (PQ8W) plus dihydroartemisinin piperaquine (Indonesia) or chloroquine (Afghanistan, Ethiopia, Vietnam). G6PD status was diagnosed using the fluorescent spot test and confirmed by genotyping for locally prevalent G6PD variants. The risk of P. vivax recurrence following PQ8W and the consequent haematological recovery were characterized in all patients and in patients with genotypically confirmed G6PD variants, and compared with the patients enrolled in the main randomised control trial.

Results: Between July 2014 and November 2017, 42 male and 8 female patients were enrolled in Afghanistan (6), Ethiopia (5), Indonesia (19), and Vietnam (20). G6PD deficiency was confirmed by genotyping in 31 patients: Viangchan (14), Mediterranean (4), 357A-G (3), Canton (2), Kaiping (2), and one each for A-, Chatham, Gaohe, Ludhiana, Orissa, and Vanua Lava. Two patients had recurrent P. vivax parasitaemia (days 68 and 207). The overall 12-month cumulative risk of recurrent P. vivax malaria was 5.1% (95% CI: 1.3-18.9) and the incidence rate of recurrence was 46.8 per 1000 person-years (95% CI: 11.7-187.1). The risk of P. vivax recurrence was lower in G6PD deficient patients treated with PQ8W compared to G6PD normal patients in all treatment arms of the randomised controlled trial. Two of the 26 confirmed hemizygous males had a significant fall in haemoglobin (>5g/dl) after the first dose but were able to complete their 8 week regimen.

Conclusions: PQ8W was highly effective in preventing P. vivax recurrences. Whilst PQ8W was well tolerated in most patients across a range of different G6PD variants, significant falls in haemoglobin may occur after the first dose and require clinical monitoring.

Trial registration: This trial is registered at ClinicalTrials.gov (NCT01814683).

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
PLoS Neglected Tropical Diseases
PLoS Neglected Tropical Diseases Medicine-Infectious Diseases
CiteScore
7.40
自引率
10.50%
发文量
723
审稿时长
2-3 weeks
期刊介绍: PLOS Neglected Tropical Diseases publishes research devoted to the pathology, epidemiology, prevention, treatment and control of the neglected tropical diseases (NTDs), as well as relevant public policy. The NTDs are defined as a group of poverty-promoting chronic infectious diseases, which primarily occur in rural areas and poor urban areas of low-income and middle-income countries. Their impact on child health and development, pregnancy, and worker productivity, as well as their stigmatizing features limit economic stability. All aspects of these diseases are considered, including: Pathogenesis Clinical features Pharmacology and treatment Diagnosis Epidemiology Vector biology Vaccinology and prevention Demographic, ecological and social determinants Public health and policy aspects (including cost-effectiveness analyses).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信