讲中文的澳大利亚老年人对预先护理规划的态度和看法。

IF 1.5 4区 医学 Q3 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
Ling H Yeoh, Benjamin Tan, Joel Rhee, Craig Sinclair
{"title":"讲中文的澳大利亚老年人对预先护理规划的态度和看法。","authors":"Ling H Yeoh, Benjamin Tan, Joel Rhee, Craig Sinclair","doi":"10.1177/10499091231200366","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Current literature indicates low uptake of advance care planning (ACP) among the Chinese-speaking community in Australia. To increase the uptake of ACP among the Chinese-speaking community, a better understanding of their attitudes and perceptions on end-of-life (EOL) matters, and ACP is required.</p><p><strong>Objective: </strong>This study aimed to identify significant events and social and cultural factors that influence participants' values and characterize the attitudes and perceptions towards ACP among older Chinese-speaking Australians.</p><p><strong>Methods: </strong>A qualitative study explored participants' experiences through semi-structured one-to-one interviews. The interviews were conducted in Mandarin, Cantonese or English, then translated and transcribed into English. The transcripts were coded and analysed thematically.</p><p><strong>Results: </strong>Twenty participants were recruited (14 female, six male). Participants typically reported a preference to make health-related decisions autonomously. Their perspectives were grounded in past experiences of illnesses and EOL decision-making of loved ones, personal values, and perceived needs. Family dynamics and intimacy of relationships appeared to influence the role and responsibility of family members in EOL decision-making and ACP. Most participants perceived the need to engage in ACP only when encountering significant health changes or higher care needs.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Healthcare professionals should initiate ACP discussion using culturally appropriate communication with consideration of personal values, past experiences and family dynamics. Efforts should be invested in raising public awareness of ACP within the Chinese-Australian community.</p>","PeriodicalId":50810,"journal":{"name":"American Journal of Hospice & Palliative Medicine","volume":" ","pages":"814-823"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11070119/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Attitudes and Perceptions on Advance Care Planning Among Chinese-Speaking Older Australians.\",\"authors\":\"Ling H Yeoh, Benjamin Tan, Joel Rhee, Craig Sinclair\",\"doi\":\"10.1177/10499091231200366\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Current literature indicates low uptake of advance care planning (ACP) among the Chinese-speaking community in Australia. To increase the uptake of ACP among the Chinese-speaking community, a better understanding of their attitudes and perceptions on end-of-life (EOL) matters, and ACP is required.</p><p><strong>Objective: </strong>This study aimed to identify significant events and social and cultural factors that influence participants' values and characterize the attitudes and perceptions towards ACP among older Chinese-speaking Australians.</p><p><strong>Methods: </strong>A qualitative study explored participants' experiences through semi-structured one-to-one interviews. The interviews were conducted in Mandarin, Cantonese or English, then translated and transcribed into English. The transcripts were coded and analysed thematically.</p><p><strong>Results: </strong>Twenty participants were recruited (14 female, six male). Participants typically reported a preference to make health-related decisions autonomously. Their perspectives were grounded in past experiences of illnesses and EOL decision-making of loved ones, personal values, and perceived needs. Family dynamics and intimacy of relationships appeared to influence the role and responsibility of family members in EOL decision-making and ACP. Most participants perceived the need to engage in ACP only when encountering significant health changes or higher care needs.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Healthcare professionals should initiate ACP discussion using culturally appropriate communication with consideration of personal values, past experiences and family dynamics. Efforts should be invested in raising public awareness of ACP within the Chinese-Australian community.</p>\",\"PeriodicalId\":50810,\"journal\":{\"name\":\"American Journal of Hospice & Palliative Medicine\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"814-823\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11070119/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"American Journal of Hospice & Palliative Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/10499091231200366\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/9/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Journal of Hospice & Palliative Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/10499091231200366","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/9/1 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:现有文献表明,澳大利亚华语社区对预先护理计划(ACP)的接受程度较低。为了提高华语群体对预先护理计划的接受程度,需要更好地了解他们对生命末期(EOL)事务和预先护理计划的态度和看法:本研究旨在确定影响参与者价值观的重要事件和社会文化因素,并描述讲中文的澳大利亚老年人对 ACP 的态度和看法:这项定性研究通过半结构化的一对一访谈来探讨参与者的经历。访谈以普通话、粤语或英语进行,然后翻译并誊写成英语。研究结果:共招募了 20 位参与者(14 位为女性):共招募了 20 名参与者(14 名女性,6 名男性)。参与者通常表示倾向于自主做出与健康有关的决定。他们的观点基于过去的疾病经历和亲人的临终决策、个人价值观和感知需求。家庭动态和亲密关系似乎影响着家庭成员在临终决策和 ACP 中的角色和责任。大多数参与者认为,只有在遇到重大健康变化或更高护理需求时,才有必要参与 ACP:医护人员应在考虑到个人价值观、过往经历和家庭动态的情况下,通过文化上适当的沟通来启动 ACP 讨论。应努力提高华澳社区公众对 ACP 的认识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Attitudes and Perceptions on Advance Care Planning Among Chinese-Speaking Older Australians.

Background: Current literature indicates low uptake of advance care planning (ACP) among the Chinese-speaking community in Australia. To increase the uptake of ACP among the Chinese-speaking community, a better understanding of their attitudes and perceptions on end-of-life (EOL) matters, and ACP is required.

Objective: This study aimed to identify significant events and social and cultural factors that influence participants' values and characterize the attitudes and perceptions towards ACP among older Chinese-speaking Australians.

Methods: A qualitative study explored participants' experiences through semi-structured one-to-one interviews. The interviews were conducted in Mandarin, Cantonese or English, then translated and transcribed into English. The transcripts were coded and analysed thematically.

Results: Twenty participants were recruited (14 female, six male). Participants typically reported a preference to make health-related decisions autonomously. Their perspectives were grounded in past experiences of illnesses and EOL decision-making of loved ones, personal values, and perceived needs. Family dynamics and intimacy of relationships appeared to influence the role and responsibility of family members in EOL decision-making and ACP. Most participants perceived the need to engage in ACP only when encountering significant health changes or higher care needs.

Conclusion: Healthcare professionals should initiate ACP discussion using culturally appropriate communication with consideration of personal values, past experiences and family dynamics. Efforts should be invested in raising public awareness of ACP within the Chinese-Australian community.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
American Journal of Hospice & Palliative Medicine
American Journal of Hospice & Palliative Medicine HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES-
CiteScore
3.80
自引率
5.30%
发文量
169
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: American Journal of Hospice & Palliative Medicine (AJHPM) is a peer-reviewed journal, published eight times a year. In 30 years of publication, AJHPM has highlighted the interdisciplinary team approach to hospice and palliative medicine as related to the care of the patient and family. This journal is a member of the Committee on Publication Ethics (COPE).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信