肝硬化肝细胞胆管癌和胆管癌的同步双原发合并。

IF 3.1 3区 医学 Q2 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Masahiro Sakata, Koji Kitada, Rika Omote, Hiroshi Sonobe, Masashi Utsumi, Naoyuki Tokunaga, Takashi Fushimi, Ryota Nagao, Tatsuro Sakata, Toshihiko Kaneyoshi, Tatsuya Toyokawa, Masaru Inagaki
{"title":"肝硬化肝细胞胆管癌和胆管癌的同步双原发合并。","authors":"Masahiro Sakata,&nbsp;Koji Kitada,&nbsp;Rika Omote,&nbsp;Hiroshi Sonobe,&nbsp;Masashi Utsumi,&nbsp;Naoyuki Tokunaga,&nbsp;Takashi Fushimi,&nbsp;Ryota Nagao,&nbsp;Tatsuro Sakata,&nbsp;Toshihiko Kaneyoshi,&nbsp;Tatsuya Toyokawa,&nbsp;Masaru Inagaki","doi":"10.14218/JCTH.2022.00382","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Both combined hepatocellular-cholangiocarcinoma (cHCC-CCA) and cholangiolocarcinoma are rare primary liver cancers. cHCC-CCA is believed to originate from transformed hepatocellular carcinoma or liver stem/progenitor cells. Cholangiolocarcinoma is characterized by ductular reaction-like anastomosing cords and glands resembling cholangioles or canals containing hepatocellular carcinoma components and adenocarcinoma cells. According to the 2019 revision of the World Health Organization criteria, a subtype with stem cell features as a subclassification of cHCC-CCA was abolished for lack of conclusive evidence of the stem cell origin theory. That led to the classification of cholangiolocarcinoma with hepatocytic differentiation as cHCC-CCA. Consequently, cholangiolocarcinoma without hepatocytic differentiation is classified as a subtype of small-duct cholangiocarcinoma and is assumed to originate from the bile duct. Herein, we report the first case of double primary cHCC-CCA and cholangiolocarcinoma without hepatocytic differentiation in different hepatic segments of a cirrhotic liver. We believe this case supports the validity of the new World Health Organization criteria because the pathological finding of cHCC-CCA in this case shows the transformation of hepatocellular carcinoma to cholangiocarcinoma. Furthermore, this case may demonstrate that immature ductular cell stemness and mature hepatocyte cell stemness in hepatocarcinogenesis can coexist in the same environment. The results provide valuable insights into the mechanisms of growth, differentiation, and regulation of liver cancers.</p>","PeriodicalId":15484,"journal":{"name":"Journal of Clinical and Translational Hepatology","volume":"11 4","pages":"991-997"},"PeriodicalIF":3.1000,"publicationDate":"2023-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/84/32/JCTH-11-991.PMC10318272.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Synchronous Double Primary Combined Hepatocellular-cholangiocarcinoma and Cholangiolocarcinoma in a Cirrhotic Liver.\",\"authors\":\"Masahiro Sakata,&nbsp;Koji Kitada,&nbsp;Rika Omote,&nbsp;Hiroshi Sonobe,&nbsp;Masashi Utsumi,&nbsp;Naoyuki Tokunaga,&nbsp;Takashi Fushimi,&nbsp;Ryota Nagao,&nbsp;Tatsuro Sakata,&nbsp;Toshihiko Kaneyoshi,&nbsp;Tatsuya Toyokawa,&nbsp;Masaru Inagaki\",\"doi\":\"10.14218/JCTH.2022.00382\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Both combined hepatocellular-cholangiocarcinoma (cHCC-CCA) and cholangiolocarcinoma are rare primary liver cancers. cHCC-CCA is believed to originate from transformed hepatocellular carcinoma or liver stem/progenitor cells. Cholangiolocarcinoma is characterized by ductular reaction-like anastomosing cords and glands resembling cholangioles or canals containing hepatocellular carcinoma components and adenocarcinoma cells. According to the 2019 revision of the World Health Organization criteria, a subtype with stem cell features as a subclassification of cHCC-CCA was abolished for lack of conclusive evidence of the stem cell origin theory. That led to the classification of cholangiolocarcinoma with hepatocytic differentiation as cHCC-CCA. Consequently, cholangiolocarcinoma without hepatocytic differentiation is classified as a subtype of small-duct cholangiocarcinoma and is assumed to originate from the bile duct. Herein, we report the first case of double primary cHCC-CCA and cholangiolocarcinoma without hepatocytic differentiation in different hepatic segments of a cirrhotic liver. We believe this case supports the validity of the new World Health Organization criteria because the pathological finding of cHCC-CCA in this case shows the transformation of hepatocellular carcinoma to cholangiocarcinoma. Furthermore, this case may demonstrate that immature ductular cell stemness and mature hepatocyte cell stemness in hepatocarcinogenesis can coexist in the same environment. The results provide valuable insights into the mechanisms of growth, differentiation, and regulation of liver cancers.</p>\",\"PeriodicalId\":15484,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Clinical and Translational Hepatology\",\"volume\":\"11 4\",\"pages\":\"991-997\"},\"PeriodicalIF\":3.1000,\"publicationDate\":\"2023-08-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/84/32/JCTH-11-991.PMC10318272.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Clinical and Translational Hepatology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14218/JCTH.2022.00382\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Clinical and Translational Hepatology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14218/JCTH.2022.00382","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

合并肝细胞胆管癌(cHCC-CCA)和胆管癌都是罕见的原发性肝癌。cHCC-CCA被认为起源于转化的肝细胞癌或肝干细胞/祖细胞。胆管癌的特征是导管反应样的吻合索和类似胆管或管的腺体,含有肝细胞癌成分和腺癌细胞。根据世界卫生组织2019年修订的标准,由于缺乏干细胞起源理论的确凿证据,作为cHCC-CCA的一个亚分类,具有干细胞特征的亚型被取消。这导致肝细胞分化胆管癌分类为cHCC-CCA。因此,没有肝细胞分化的胆管癌被归类为小管胆管癌的一个亚型,并被认为起源于胆管。在此,我们报告第一例在肝硬化的不同肝段无肝细胞分化的双原发性cHCC-CCA和胆管癌。我们相信这个病例支持新的世界卫生组织标准的有效性,因为在这个病例中cHCC-CCA的病理发现显示肝细胞癌向胆管癌的转变。此外,该病例可能表明肝癌发生过程中未成熟的导管细胞干细胞和成熟的肝细胞干细胞可以在同一环境中共存。这些结果为肝癌的生长、分化和调控机制提供了有价值的见解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Synchronous Double Primary Combined Hepatocellular-cholangiocarcinoma and Cholangiolocarcinoma in a Cirrhotic Liver.

Synchronous Double Primary Combined Hepatocellular-cholangiocarcinoma and Cholangiolocarcinoma in a Cirrhotic Liver.

Synchronous Double Primary Combined Hepatocellular-cholangiocarcinoma and Cholangiolocarcinoma in a Cirrhotic Liver.

Synchronous Double Primary Combined Hepatocellular-cholangiocarcinoma and Cholangiolocarcinoma in a Cirrhotic Liver.

Both combined hepatocellular-cholangiocarcinoma (cHCC-CCA) and cholangiolocarcinoma are rare primary liver cancers. cHCC-CCA is believed to originate from transformed hepatocellular carcinoma or liver stem/progenitor cells. Cholangiolocarcinoma is characterized by ductular reaction-like anastomosing cords and glands resembling cholangioles or canals containing hepatocellular carcinoma components and adenocarcinoma cells. According to the 2019 revision of the World Health Organization criteria, a subtype with stem cell features as a subclassification of cHCC-CCA was abolished for lack of conclusive evidence of the stem cell origin theory. That led to the classification of cholangiolocarcinoma with hepatocytic differentiation as cHCC-CCA. Consequently, cholangiolocarcinoma without hepatocytic differentiation is classified as a subtype of small-duct cholangiocarcinoma and is assumed to originate from the bile duct. Herein, we report the first case of double primary cHCC-CCA and cholangiolocarcinoma without hepatocytic differentiation in different hepatic segments of a cirrhotic liver. We believe this case supports the validity of the new World Health Organization criteria because the pathological finding of cHCC-CCA in this case shows the transformation of hepatocellular carcinoma to cholangiocarcinoma. Furthermore, this case may demonstrate that immature ductular cell stemness and mature hepatocyte cell stemness in hepatocarcinogenesis can coexist in the same environment. The results provide valuable insights into the mechanisms of growth, differentiation, and regulation of liver cancers.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Clinical and Translational Hepatology
Journal of Clinical and Translational Hepatology GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY-
CiteScore
6.40
自引率
2.80%
发文量
496
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信