[The upper airway in obstructive sleep apnea patients is pathological even when awake].

Obstructive sleep apnea (OSA) is characterized by partial or complete obstruction of the pharyngeal airway. Anatomical factors can be distinguished from non-anatomical factors. Age and obesity are the main risk factors for OSA; however, approximately 50% of patients are not obese. In older patients (>60 years), the importance of obesity decreases. There is an increased prevalence of OSA among patients with normal weight. The effects of chronic intermittent hypoxemia, low-grade inflammation, increased sympathetic tone and mechanical stress contribute to a transformation of muscle fibers in the upper airway, resulting in reduced muscle mass and strength. Less frequently encountered non-anatomical factors include decreased muscle tone, increased arousal threshold, and altered sensitivity of CO₂ chemoreceptors.