[Herbal-moxa plaster for diarrhea type irritable bowel syndrome of spleen and kidney yang deficiency: a randomized controlled trial].

Zheng-Rong Zhao, Ya-Xuan Wang, Fang-Yuan Xu, Wen-Chao Zhang, Qiao-Yun Wang, Wei Huang
{"title":"[Herbal-moxa plaster for diarrhea type irritable bowel syndrome of spleen and kidney <i>yang</i> deficiency: a randomized controlled trial].","authors":"Zheng-Rong Zhao,&nbsp;Ya-Xuan Wang,&nbsp;Fang-Yuan Xu,&nbsp;Wen-Chao Zhang,&nbsp;Qiao-Yun Wang,&nbsp;Wei Huang","doi":"10.13703/j.0255-2930.20220804-k0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To compare the clinical efficacy between herbal-moxa plaster and moxa-box moxibustion for diarrhea type irritable bowel syndrome (IBS-D) of spleen and kidney <i>yang</i> deficiency.</p><p><strong>Methods: </strong>Eighty patients with IBS-D of spleen and kidney <i>yang</i> deficiency were randomly divided into a herbal-moxa plaster group and a moxa-box moxibustion group, 40 cases in each group. The patients in the two groups were treated with conventional acupuncture at Baihui (GV 20), Yintang (GV 24<sup>+</sup>), Zhongwan (CV 12) and bilateral Tianshu (ST 25), Yinlingquan (SP 9), and Taixi (KI 3), etc. In addition, the patients in the herbal-moxa plaster group were treated with herbal-moxa plaster (<i>Wenyang Fuzheng</i> ointment, composed of prepared monkshood, prepared evodia rutaecarpa, dried ginger, cinnamon, etc.) at Shenque (CV 8), Guanyuan (CV 4), Zhongwan (CV 12) and bilateral Tianshu (ST 25), Shenshu (BL 23) and Shangjuxu (ST 37); the patients in the moxa-box moxibustion group were treated with moxa-box moxibustion at the same acupoints as the herbal-moxa plaster group. The acupuncture-moxibustion treatment was provided once every other day for 4 weeks (14 treatments). Before and after treatment, the scores of clinical symptom of TCM, irritable bowel syndrome (IBS) symptom severity scale (IBS-SSS) and IBS quality of life scale (IBS-QOL) were compared between the two groups, and the clinical efficacy was evaluated.</p><p><strong>Results: </strong>Compared with those before treatment, each item scores and total scores of clinical symptom of TCM, and IBS-SSS scores in the two groups were reduced after treatment (<i>P</i><0.05). The abdominal bloating score, stool frequency score and total score of clinical symptom of TCM as well as IBS-SSS score in the herbal-moxa plaster group were lower than those in the moxa-box moxibustion group (<i>P</i><0.05). Compared with those before treatment, the IBS-QOL scores in the two groups were increased after treatment (<i>P</i><0.05), and the IBS-QOL score in the herbal-moxa plaster group was higher than that in the moxa-box moxibustion group (<i>P</i><0.05). The total effective rate was 92.5% (37/40) in the herbal-moxa plaster group, which was higher than 85.0% (34/40) in the moxa-box moxibustion group (<i>P</i><0.05).</p><p><strong>Conclusion: </strong>On the basis of conventional acupuncture treatment, herbal-moxa plaster could effectively improve the clinical symptoms and quality of life in IBS-D patients of spleen and kidney <i>yang</i> deficiency, and its efficacy is superior to that of moxa-box moxibustion.</p>","PeriodicalId":23967,"journal":{"name":"Zhongguo zhen jiu = Chinese acupuncture & moxibustion","volume":"43 6","pages":"617-21"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zhongguo zhen jiu = Chinese acupuncture & moxibustion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13703/j.0255-2930.20220804-k0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objective: To compare the clinical efficacy between herbal-moxa plaster and moxa-box moxibustion for diarrhea type irritable bowel syndrome (IBS-D) of spleen and kidney yang deficiency.

Methods: Eighty patients with IBS-D of spleen and kidney yang deficiency were randomly divided into a herbal-moxa plaster group and a moxa-box moxibustion group, 40 cases in each group. The patients in the two groups were treated with conventional acupuncture at Baihui (GV 20), Yintang (GV 24+), Zhongwan (CV 12) and bilateral Tianshu (ST 25), Yinlingquan (SP 9), and Taixi (KI 3), etc. In addition, the patients in the herbal-moxa plaster group were treated with herbal-moxa plaster (Wenyang Fuzheng ointment, composed of prepared monkshood, prepared evodia rutaecarpa, dried ginger, cinnamon, etc.) at Shenque (CV 8), Guanyuan (CV 4), Zhongwan (CV 12) and bilateral Tianshu (ST 25), Shenshu (BL 23) and Shangjuxu (ST 37); the patients in the moxa-box moxibustion group were treated with moxa-box moxibustion at the same acupoints as the herbal-moxa plaster group. The acupuncture-moxibustion treatment was provided once every other day for 4 weeks (14 treatments). Before and after treatment, the scores of clinical symptom of TCM, irritable bowel syndrome (IBS) symptom severity scale (IBS-SSS) and IBS quality of life scale (IBS-QOL) were compared between the two groups, and the clinical efficacy was evaluated.

Results: Compared with those before treatment, each item scores and total scores of clinical symptom of TCM, and IBS-SSS scores in the two groups were reduced after treatment (P<0.05). The abdominal bloating score, stool frequency score and total score of clinical symptom of TCM as well as IBS-SSS score in the herbal-moxa plaster group were lower than those in the moxa-box moxibustion group (P<0.05). Compared with those before treatment, the IBS-QOL scores in the two groups were increased after treatment (P<0.05), and the IBS-QOL score in the herbal-moxa plaster group was higher than that in the moxa-box moxibustion group (P<0.05). The total effective rate was 92.5% (37/40) in the herbal-moxa plaster group, which was higher than 85.0% (34/40) in the moxa-box moxibustion group (P<0.05).

Conclusion: On the basis of conventional acupuncture treatment, herbal-moxa plaster could effectively improve the clinical symptoms and quality of life in IBS-D patients of spleen and kidney yang deficiency, and its efficacy is superior to that of moxa-box moxibustion.

【艾草膏治疗腹泻型脾肾阳虚肠易激综合征的随机对照试验】。
目的:比较艾膏与艾盒灸治疗脾肾阳虚型腹泻型肠易激综合征(IBS-D)的临床疗效。方法:80例脾肾阳虚型IBS-D型患者随机分为艾膏组和艾盒灸组,每组40例。两组患者均采用常规针刺百会穴(GV 20)、印堂穴(GV 24+)、中脘穴(cv12)、双侧天枢穴(ST 25)、银陵泉穴(SP 9)、太西穴(KI 3)等穴位进行治疗。此外,中药艾膏组患者在肾穴(cv8)、官园(cv4)、中脘(cv12)和双侧天枢(st25)、肾枢(b23)和上桔虚(st37)处给予中药艾膏(文阳扶正膏,由复方附子、复方吴茱萸、干姜、肉桂等组成);艾盒灸组与中药艾膏组在同一穴位进行艾盒灸治疗。针灸治疗每隔一天1次,连续4周(14次)。比较两组治疗前后中医临床症状、肠易激综合征(IBS)症状严重程度量表(IBS- sss)和IBS生活质量量表(IBS- qol)评分,并评价临床疗效。结果:与治疗前比较,治疗后两组中医临床症状各项目评分、总评分、IBS-SSS评分均降低(ppppp)。结论:在常规针刺治疗的基础上,艾膏能有效改善脾肾阳虚型IBS-D患者的临床症状和生活质量,其疗效优于艾盒灸。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信