[Acupuncture for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a randomized controlled trial].

Bo Li, Dong-Dong Wang, Xiao-di Qiao, Ai-Hong Yuan, Ping Jiang, Jiu-Ping Xu, Jun Yang, Qing-Ping Zhang
{"title":"[Acupuncture for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a randomized controlled trial].","authors":"Bo Li,&nbsp;Dong-Dong Wang,&nbsp;Xiao-di Qiao,&nbsp;Ai-Hong Yuan,&nbsp;Ping Jiang,&nbsp;Jiu-Ping Xu,&nbsp;Jun Yang,&nbsp;Qing-Ping Zhang","doi":"10.13703/j.0255-2930.20221113-k0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To observe the short-term efficacy, long-term efficacy and safety of acupuncture for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome (CP/CPPS).</p><p><strong>Methods: </strong>Forty-two patients with CP/CPPS were randomly divided into an acupuncture group (21 cases, 1 case dropped off) and a sham acupuncture group (21 cases). The patients in the acupuncture group were treated with acupuncture at bilateral Zhongliao (BL 33), Huiyang (BL 35), Shenshu (BL 23) and Sanyinjiao (SP 6); the needling depth of Zhongliao (BL 33) and Huiyang (BL 35) was 60 to 80 mm, while Shenshu (BL 23) and Sanyinjiao (SP 6) was directly punctured of 30 mm. The patients in the sham acupuncture group were treated with acupuncture at non-acupoints, including points 2 cm next to Shenshu (BL 23), Zhongliao (BL 33) and Huiyang (BL 35), and the midpoint of the connecting line between the spleen meridian and the kidney meridian. All the non-acupoints were treated with directly puncture of 2 to 3 mm. The needles were left for 30 min in both groups, once every other day in the first four weeks, three times a week, and twice a week in the next four weeks, totally 20 treatments. Before treatment, after treatment and in follow-up of 24 weeks after treatment completion, the National Institutes of Health-chronic prostatitis symptom index (NIH-CPSI) score and urinary flow rate were observed in both groups; the clinical efficacy and safety were evaluated.</p><p><strong>Results: </strong>Compared with those before treatment, the pain and discomfort scores, urination symptoms scores, quality of life scores and total scores of NIH-CPSI in both groups were reduced after treatment in the two groups (<i>P</i><0.01), while each item score and total score of NIH-CPSI in the acupuncture group were reduced in follow-up (<i>P</i><0.01, <i>P</i><0.05). After treatment and in follow-up, each item score and total score of NIH-CPSI in the acupuncture group were lower than those in the sham acupuncture group (<i>P</i><0.05, <i>P</i><0.01). After treatment, the maximum and average urinary flow rates in the acupuncture group were higher than those before treatment (<i>P</i><0.05), and the average urinary flow rate in the acupuncture group was higher than that in the sham acupuncture group (<i>P</i><0.05). The total effective rate was 75.0% (15/20) in the acupuncture group, which was higher than 42.9% (9/21) in the sham acupuncture group (<i>P</i><0.05). No significant adverse reactions were observed in the two groups, and there was no significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups (<i>P</i>>0.05).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Acupuncture could effectively alleviate the clinical symptoms, improve quality of life, and has a sustained, safe and reliable therapeutic effect in patients with CP/CPPS.</p>","PeriodicalId":23967,"journal":{"name":"Zhongguo zhen jiu = Chinese acupuncture & moxibustion","volume":"43 6","pages":"654-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zhongguo zhen jiu = Chinese acupuncture & moxibustion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13703/j.0255-2930.20221113-k0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Objective: To observe the short-term efficacy, long-term efficacy and safety of acupuncture for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome (CP/CPPS).

Methods: Forty-two patients with CP/CPPS were randomly divided into an acupuncture group (21 cases, 1 case dropped off) and a sham acupuncture group (21 cases). The patients in the acupuncture group were treated with acupuncture at bilateral Zhongliao (BL 33), Huiyang (BL 35), Shenshu (BL 23) and Sanyinjiao (SP 6); the needling depth of Zhongliao (BL 33) and Huiyang (BL 35) was 60 to 80 mm, while Shenshu (BL 23) and Sanyinjiao (SP 6) was directly punctured of 30 mm. The patients in the sham acupuncture group were treated with acupuncture at non-acupoints, including points 2 cm next to Shenshu (BL 23), Zhongliao (BL 33) and Huiyang (BL 35), and the midpoint of the connecting line between the spleen meridian and the kidney meridian. All the non-acupoints were treated with directly puncture of 2 to 3 mm. The needles were left for 30 min in both groups, once every other day in the first four weeks, three times a week, and twice a week in the next four weeks, totally 20 treatments. Before treatment, after treatment and in follow-up of 24 weeks after treatment completion, the National Institutes of Health-chronic prostatitis symptom index (NIH-CPSI) score and urinary flow rate were observed in both groups; the clinical efficacy and safety were evaluated.

Results: Compared with those before treatment, the pain and discomfort scores, urination symptoms scores, quality of life scores and total scores of NIH-CPSI in both groups were reduced after treatment in the two groups (P<0.01), while each item score and total score of NIH-CPSI in the acupuncture group were reduced in follow-up (P<0.01, P<0.05). After treatment and in follow-up, each item score and total score of NIH-CPSI in the acupuncture group were lower than those in the sham acupuncture group (P<0.05, P<0.01). After treatment, the maximum and average urinary flow rates in the acupuncture group were higher than those before treatment (P<0.05), and the average urinary flow rate in the acupuncture group was higher than that in the sham acupuncture group (P<0.05). The total effective rate was 75.0% (15/20) in the acupuncture group, which was higher than 42.9% (9/21) in the sham acupuncture group (P<0.05). No significant adverse reactions were observed in the two groups, and there was no significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups (P>0.05).

Conclusion: Acupuncture could effectively alleviate the clinical symptoms, improve quality of life, and has a sustained, safe and reliable therapeutic effect in patients with CP/CPPS.

针刺治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征:一项随机对照试验。
目的:观察针刺治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征(CP/CPPS)的近期疗效、远期疗效及安全性。方法:将42例CP/CPPS患者随机分为针刺组(21例,脱落1例)和假针刺组(21例)。针刺组采用针刺双侧中髎穴(bl33)、会阳穴(bl35)、肾俞穴(bl23)、三阴交穴(sp6);中髎穴(bl33)和惠阳穴(bl35)的针刺深度为60 ~ 80 mm,肾俞穴(bl23)和三阴交穴(sp6)的直接针刺深度为30 mm。假针组患者采用非穴位针刺治疗,包括肾俞穴(bl23)、中髎穴(bl33)、回阳穴(bl35)旁2cm,脾经与肾经连线中点。所有非穴位均直接穿刺2 ~ 3mm。两组患者针头放置30分钟,前四周每隔一天一次,每周三次,接下来四周每周两次,共20次治疗。治疗前、治疗后及治疗结束后24周随访,观察两组患者美国国立卫生研究院慢性前列腺炎症状指数(NIH-CPSI)评分及尿流率;评价其临床疗效和安全性。结果:与治疗前比较,两组治疗后疼痛不适评分、排尿症状评分、生活质量评分及NIH-CPSI总分均降低(PPPPPPPPP>0.05)。结论:针刺可有效缓解CP/CPPS患者的临床症状,提高患者的生活质量,具有持续、安全、可靠的治疗效果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信