Syndrome d’Arlequin chez un patient mélanoderme

C. Assouan, A. Salami, A. Kadre, N.D. N’guessan, E. Anzouan-Kacou, E. Konan
{"title":"Syndrome d’Arlequin chez un patient mélanoderme","authors":"C. Assouan,&nbsp;A. Salami,&nbsp;A. Kadre,&nbsp;N.D. N’guessan,&nbsp;E. Anzouan-Kacou,&nbsp;E. Konan","doi":"10.1016/j.revsto.2016.01.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le syndrome d’Arlequin est un trouble neurologique de topographie faciale, lié à une dysfonction de l’innervation sympathique de la face. Il est rarement décrit dans la littérature. Les auteurs décrivent un cas observé chez un sujet mélanoderme.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>Un patient de 38 ans, mélanoderme, sans antécédents de chirurgie ni de traumatisme cervical, est venu consulter pour une hyperhidrose faciale strictement unilatérale droite. Les explorations clinique et radiologique ont conclu à un syndrome d’Arlequin, de cause idiopathique probable. L’abstention thérapeutique a été proposée en raison du caractère non invalidant des symptômes.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Le syndrome d’Arlequin est un trouble vaso-sudoro-moteur rare. Sur peau noire, le flush et l’érythrose peuvent être masqués, rendant le diagnostic moins évident. Les étiologies sont variées mais dominées par la cause idiopathique. Son association avec d’autres syndromes dysautonomiques de la face est possible. Le principal diagnostic différentiel est le syndrome de Frey. Le traitement n’est pas encore clairement codifié.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Harlequin's syndrome is a neurological disorder due to a dysfunction of the sympathetic innervation of the face. It has been rarely reported in the literature. The authors report one case occurring in a melanoderm patient.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>A 38-year-old melanoderm man, without any history of surgery or neck trauma, consulted for a strictly right unilateral facial hyperhidrosis. Clinical and radiological investigations concluded to an idiopathic Harlequin's syndrome. Therapeutic abstention was proposed because of non-invalidating symptoms.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Harlequin's syndrome is a rare sudoral and vaso-motor disorder. On dark skin, flush and erythrosis may be subtle and the diagnosis less obvious. Etiologies are varied but essentially idiopathic. Its association with others dysautonomic facial syndromes is possible. Main differential diagnosis is the Frey's syndrome. Treatment is not clearly codified.</p></div>","PeriodicalId":48883,"journal":{"name":"Revue De Stomatologie De Chirurgie Maxillo-Faciale et De Chirurgie Orale","volume":"117 3","pages":"Pages 164-166"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.revsto.2016.01.003","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue De Stomatologie De Chirurgie Maxillo-Faciale et De Chirurgie Orale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213653316000173","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Introduction

Le syndrome d’Arlequin est un trouble neurologique de topographie faciale, lié à une dysfonction de l’innervation sympathique de la face. Il est rarement décrit dans la littérature. Les auteurs décrivent un cas observé chez un sujet mélanoderme.

Observation

Un patient de 38 ans, mélanoderme, sans antécédents de chirurgie ni de traumatisme cervical, est venu consulter pour une hyperhidrose faciale strictement unilatérale droite. Les explorations clinique et radiologique ont conclu à un syndrome d’Arlequin, de cause idiopathique probable. L’abstention thérapeutique a été proposée en raison du caractère non invalidant des symptômes.

Discussion

Le syndrome d’Arlequin est un trouble vaso-sudoro-moteur rare. Sur peau noire, le flush et l’érythrose peuvent être masqués, rendant le diagnostic moins évident. Les étiologies sont variées mais dominées par la cause idiopathique. Son association avec d’autres syndromes dysautonomiques de la face est possible. Le principal diagnostic différentiel est le syndrome de Frey. Le traitement n’est pas encore clairement codifié.

Introduction

Harlequin's syndrome is a neurological disorder due to a dysfunction of the sympathetic innervation of the face. It has been rarely reported in the literature. The authors report one case occurring in a melanoderm patient.

Observation

A 38-year-old melanoderm man, without any history of surgery or neck trauma, consulted for a strictly right unilateral facial hyperhidrosis. Clinical and radiological investigations concluded to an idiopathic Harlequin's syndrome. Therapeutic abstention was proposed because of non-invalidating symptoms.

Discussion

Harlequin's syndrome is a rare sudoral and vaso-motor disorder. On dark skin, flush and erythrosis may be subtle and the diagnosis less obvious. Etiologies are varied but essentially idiopathic. Its association with others dysautonomic facial syndromes is possible. Main differential diagnosis is the Frey's syndrome. Treatment is not clearly codified.

黑色素瘤患者的小丑综合征
小丑综合征是一种面部地形的神经系统疾病,与面部交感神经支配功能障碍有关。它在文献中很少被描述。作者描述了一个在黑色素瘤患者中观察到的病例。观察:一名38岁的黑色素瘤患者,无手术史或颈部外伤史,因严格单侧右侧面部多汗症就诊。临床和影像学检查得出小丑综合征的结论,可能是特发性原因。由于症状的非致残性质,建议避免治疗。花衣小丑综合征是一种罕见的血管出汗运动障碍。在黑色皮肤上,潮红和红斑可能被掩盖,使诊断不那么明显。病因多种多样,但以特发性病因为主。它可能与其他面部自主障碍综合征有关。主要的鉴别诊断是Frey综合征。治疗方法还没有明确的编码。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。它在文献中很少被报道。= =地理根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。观察一名38岁的黑皮肤男性,无手术史或颈部外伤,曾因右侧面部严格多汗症咨询。临床和放射学研究得出特发性哈雷昆综合征的结论。治疗性戒断是由于非致残性症状。哈利昆综合征是一种罕见的出汗和血管运动障碍。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。病因多种多样,但主要是特发性的。它可能与其他自主神经障碍面部综合征有关。主要的区别诊断是frey综合征。治疗没有明确的编码。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信