Active Hepatitis B Immunization with an Experimental German Vaccine

Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious... Pub Date : 1984-08-01 DOI:10.1016/S0174-3031(84)80072-4

Norbert Scheiermann , Ernst K. Kuwert

{"title":"Active Hepatitis B Immunization with an Experimental German Vaccine","authors":"Norbert Scheiermann , Ernst K. Kuwert","doi":"10.1016/S0174-3031(84)80072-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Reactogenicity testing was performed accompanying vaccination with the experimental German Hepatitis B Vaccine. 509 individuals, among them 343 healthy adults and 166 hemodialysis patients, were vaccinated with three doses of vaccine.</p><p>The evaluation of questionnaires indicated that local and systemic adverse reactions were of low intensity and short duration. The rates of reactions were highest following the first and lowest after the third vaccination.</p><p>The vaccine did not induce immunopathological alterations. The vaccine was non-infectious and thus not the cause of hepatitis B infections nor of other viral or bacterial infections.</p></div><div><p>Unter Verwendung eines experimentellen, deutschen Hepatitis B Impfstoffes wurde an insgesamt 509 Impflingen, darunter 343 gesunde Personen und 166 Dialysepatienten, nach jeder der drei Impfungen eine Verträglichkeitsprüfung durchgeführt.</p><p>Die anhand von Fragebögen angegebenen lokalen und systemischen Nebenwirkungen waren von geringer Intensität und kurzer Dauer. Nach der ersten Impfung wurde signifikant häufiger über Nebenwirkungen geklagt als nach der zweiten und dritten Impfung.</p><p>Die Vakzine induzierte keine immunpathologischen Veränderungen. — Der Impfstoff zeigte keinerlei Anzeichen von Restinfektiosität und verursachte weder eine Hepatitis B noch andere virale oder bakterielle Erkrankungen.</p></div>","PeriodicalId":79282,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious...","volume":"257 3","pages":"Pages 456-465"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1984-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0174-3031(84)80072-4","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious...","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0174303184800724","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 3

Abstract

Reactogenicity testing was performed accompanying vaccination with the experimental German Hepatitis B Vaccine. 509 individuals, among them 343 healthy adults and 166 hemodialysis patients, were vaccinated with three doses of vaccine.

The evaluation of questionnaires indicated that local and systemic adverse reactions were of low intensity and short duration. The rates of reactions were highest following the first and lowest after the third vaccination.

The vaccine did not induce immunopathological alterations. The vaccine was non-infectious and thus not the cause of hepatitis B infections nor of other viral or bacterial infections.

Unter Verwendung eines experimentellen, deutschen Hepatitis B Impfstoffes wurde an insgesamt 509 Impflingen, darunter 343 gesunde Personen und 166 Dialysepatienten, nach jeder der drei Impfungen eine Verträglichkeitsprüfung durchgeführt.

Die anhand von Fragebögen angegebenen lokalen und systemischen Nebenwirkungen waren von geringer Intensität und kurzer Dauer. Nach der ersten Impfung wurde signifikant häufiger über Nebenwirkungen geklagt als nach der zweiten und dritten Impfung.

Die Vakzine induzierte keine immunpathologischen Veränderungen. — Der Impfstoff zeigte keinerlei Anzeichen von Restinfektiosität und verursachte weder eine Hepatitis B noch andere virale oder bakterielle Erkrankungen.

查看原文本刊更多论文

德国实验性乙肝疫苗的活动性免疫

在接种德国乙型肝炎疫苗的同时进行了反应原性试验。509人，其中343名健康成人和166名血液透析患者接种了三剂疫苗。问卷调查结果显示，局部和全身不良反应强度低，持续时间短。第一次接种后反应率最高，第三次接种后反应率最低。该疫苗未引起免疫病理改变。该疫苗是非传染性的，因此不会引起乙型肝炎感染，也不会引起其他病毒或细菌感染。根据德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验，德国乙型肝炎临床试验Die anhand von Fragebögen angelgebenen lokalen和systememischen Nebenwirkungen von geringer Intensität和kurzer Dauer。Nach der ersten Impfung wurde significant häufiger ber Nebenwirkungen geklagt als Nach der zweiten and written Impfung。工业疫苗与免疫病理学[j] Veränderungen。- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious...

自引率

0.00%

发文量