Éviscération sur table : note technique

H. Guigue Benayoun, J.-M. Foletti, L. Guyot
{"title":"Éviscération sur table : note technique","authors":"H. Guigue Benayoun,&nbsp;J.-M. Foletti,&nbsp;L. Guyot","doi":"10.1016/j.revsto.2015.11.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’éviscération est une intervention chirurgicale dont le but est l’ablation du contenu orbitaire tout en conservant la sclère. Elle permet d’obtenir des résultats esthétiques satisfaisants après la mise en place d’une prothèse oculaire.</p></div><div><h3>Note technique</h3><p>L’éviscération sur table comporte 3 temps opératoires : (1) l’ablation du globe oculaire après section du nerf optique (énucléation) ; (2) l’ablation du contenu du globe sur table opératoire (éviscération) et (3) l’implantation dans la cavité orbitaire d’un implant d’hydroxyapatite enveloppé par la sclère afin de conserver le volume orbitaire.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>L’éviscération est indiquée en cas d’œil non voyant, douloureux et inesthétique ne pouvant être conservé. Contrairement à l’énucléation, l’éviscération a l’avantage de conserver la sclère du patient. L’éviscération sur table est une technique simple permettant d’apporter un volume suffisant et de permettre la réalisation d’une prothèse oculaire mobile grâce à la mise en place d’une bille d’hydroxyapatite dans la coque sclérale du patient et à la réinsertion des muscles oculomoteurs.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Evisceration consists in removal of the orbital content whilst preserving the sclera. It allows for good esthetic results after fitting of an eye prosthesis.</p></div><div><h3>Technical note</h3><p>The “on the table” evisceration technique consists in 3 operative steps: (1) removal of the eyeball after optic nerve section (enucleation); (2) removal of the content of the globe on the operating table (evisceration) and (3) implantation in the orbital cavity of a hydroxyapatite orbital implant wrapped into the sclera in order to keep the orbital volume.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Evisceration is indicated in blind, painful and unaesthetic eyes that cannot be preserved. The “on the table” evisceration technique is an easy procedure allowing for a good volume restauration and for supporting a mobile eye prosthesis thanks to the placement of a hydroxyapatite orbital implant wrapped into the patient's own sclera and to muscular re-insertion.</p></div>","PeriodicalId":48883,"journal":{"name":"Revue De Stomatologie De Chirurgie Maxillo-Faciale et De Chirurgie Orale","volume":"117 1","pages":"Pages 36-41"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.revsto.2015.11.005","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue De Stomatologie De Chirurgie Maxillo-Faciale et De Chirurgie Orale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213653315001871","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Introduction

L’éviscération est une intervention chirurgicale dont le but est l’ablation du contenu orbitaire tout en conservant la sclère. Elle permet d’obtenir des résultats esthétiques satisfaisants après la mise en place d’une prothèse oculaire.

Note technique

L’éviscération sur table comporte 3 temps opératoires : (1) l’ablation du globe oculaire après section du nerf optique (énucléation) ; (2) l’ablation du contenu du globe sur table opératoire (éviscération) et (3) l’implantation dans la cavité orbitaire d’un implant d’hydroxyapatite enveloppé par la sclère afin de conserver le volume orbitaire.

Discussion

L’éviscération est indiquée en cas d’œil non voyant, douloureux et inesthétique ne pouvant être conservé. Contrairement à l’énucléation, l’éviscération a l’avantage de conserver la sclère du patient. L’éviscération sur table est une technique simple permettant d’apporter un volume suffisant et de permettre la réalisation d’une prothèse oculaire mobile grâce à la mise en place d’une bille d’hydroxyapatite dans la coque sclérale du patient et à la réinsertion des muscles oculomoteurs.

Introduction

Evisceration consists in removal of the orbital content whilst preserving the sclera. It allows for good esthetic results after fitting of an eye prosthesis.

Technical note

The “on the table” evisceration technique consists in 3 operative steps: (1) removal of the eyeball after optic nerve section (enucleation); (2) removal of the content of the globe on the operating table (evisceration) and (3) implantation in the orbital cavity of a hydroxyapatite orbital implant wrapped into the sclera in order to keep the orbital volume.

Discussion

Evisceration is indicated in blind, painful and unaesthetic eyes that cannot be preserved. The “on the table” evisceration technique is an easy procedure allowing for a good volume restauration and for supporting a mobile eye prosthesis thanks to the placement of a hydroxyapatite orbital implant wrapped into the patient's own sclera and to muscular re-insertion.

Éviscération苏尔表:笔记技巧
开膛术是一种外科手术,其目的是在保留巩膜的同时切除眼眶内容物。它可以在植入假眼后获得令人满意的美学效果。桌面开膛术包括3个手术时间:(1)视神经切片后摘除眼球(去核);(2)在手术台上切除球的内容物(开膛破肚),(3)在眶腔内植入巩膜包裹的羟基磷灰石,以保持眶腔体积。讨论在失明、疼痛、难看的眼睛无法保存的情况下,建议进行开膛。与去核不同,开膛术的优点是保留病人的巩膜。桌面开膛术是一种简单的技术,可以提供足够的体积,并通过在患者的巩膜壳中放置羟基磷灰石球和重新插入眼动肌来实现可移动的眼假体。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。技术说明“桌上”开腹技术包括3个操作步骤:(1)视神经切片后摘除眼球(摘除);(2)从手术台上取出球的内容物(开膛术);(3)将羟基磷灰石眼眶植入物包裹在巩膜内,以保持眼眶体积。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为。“桌上”开膛技术是一种简单的程序,通过将羟基磷灰石眼眶植入物包裹在患者自己的巩膜上并重新插入肌肉,可以实现良好的体积修复和支持移动眼假体。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信