Acculturation of Classical, Western Traditions, and Reality: Study of Hassan Hanafi's Thought in Muqaddimah fii 'Ilmi al-Istighrab

R. Rasid, Hilman Djafar, Muhammad Rusdi Rasyid
{"title":"Acculturation of Classical, Western Traditions, and Reality: Study of Hassan Hanafi's Thought in Muqaddimah fii 'Ilmi al-Istighrab","authors":"R. Rasid, Hilman Djafar, Muhammad Rusdi Rasyid","doi":"10.31603/tarbiyatuna.v12i1.3953","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Religion must be able to adapt to the environment. Implementing values contained in the scientific realm needs to follow reality and developments. Besides that, it must able to answer all real problems in humanitarian and must be environmental friendly. As a Muslim, what is our attitude towards classical traditions / turats, western civilization and today's reality. This study aims to analyze Hassan Hanafi's thoughts in his Muqaddimah fi ʻilmi istighrab. Hassan Hanafi wants to acculturate the culture of eastern civilization which is termed al-anā with western or European civilization which is termed al-akhār with the aim of eliminating the impact of eurocentrism / eurocentricity (al-Markaziỹah al-Ȗrubiỹah) so that it can balance the flow of western progression and spur the spirit of eastern revival. The method used is the translation method and descriptive analysis. Hassan Hanafi's idea through the concept of al-Istighrāb (oxidentalis) is an effort to acculturate and reject al-Markaziỹah al-Ȗrubiỹah (eurocentrism, eurocentricity) in the sense of stemming European currents that have gone out of their limits because they are considered very influential in the eastern world (Islam).","PeriodicalId":32378,"journal":{"name":"Jurnal Tarbiyatuna","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Tarbiyatuna","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31603/tarbiyatuna.v12i1.3953","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Religion must be able to adapt to the environment. Implementing values contained in the scientific realm needs to follow reality and developments. Besides that, it must able to answer all real problems in humanitarian and must be environmental friendly. As a Muslim, what is our attitude towards classical traditions / turats, western civilization and today's reality. This study aims to analyze Hassan Hanafi's thoughts in his Muqaddimah fi ʻilmi istighrab. Hassan Hanafi wants to acculturate the culture of eastern civilization which is termed al-anā with western or European civilization which is termed al-akhār with the aim of eliminating the impact of eurocentrism / eurocentricity (al-Markaziỹah al-Ȗrubiỹah) so that it can balance the flow of western progression and spur the spirit of eastern revival. The method used is the translation method and descriptive analysis. Hassan Hanafi's idea through the concept of al-Istighrāb (oxidentalis) is an effort to acculturate and reject al-Markaziỹah al-Ȗrubiỹah (eurocentrism, eurocentricity) in the sense of stemming European currents that have gone out of their limits because they are considered very influential in the eastern world (Islam).
经典、西方传统与现实的文化适应:哈桑·哈纳菲在《穆卡迪玛·伊尔米·伊什拉卜》中的思想研究
宗教必须能够适应环境。落实科学领域所蕴含的价值,需要遵循现实和发展。除此之外,它必须能够回答所有人道主义的实际问题,必须是环境友好的。作为一名穆斯林,我们对古典传统、西方文明和当今现实的态度是什么?本研究旨在分析哈桑·哈纳菲在他的《穆卡迪玛》中的思想。哈桑·哈纳菲希望将东方文明(al- anā)与西方或欧洲文明(al-akhār)进行文化融合,以消除欧洲中心主义/欧洲中心主义的影响(al-Markaziỹah al-Ȗrubiỹah),从而平衡西方进步的流动,激发东方复兴的精神。所采用的方法是翻译法和描述分析法。哈桑·哈纳菲(Hassan Hanafi)通过al-Istighrāb(氧化主义)的概念提出的想法是为了适应并拒绝al-Markaziỹah al-Ȗrubiỹah(欧洲中心主义,欧洲中心主义),因为它阻止了欧洲的潮流,这些潮流已经超出了它们的极限,因为它们被认为在东方世界(伊斯兰教)非常有影响力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
8
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信