Islamic Studies of Korea in Medieval Scripts: Medieval Muslims’ perception of Korea “as a Muslims’ Paradise” and the Influence of Ancient Civilizations’ Golden Island in the Sea East of the Eastern End of the World

IF 0.3 0 ASIAN STUDIES
J. Jeong
{"title":"Islamic Studies of Korea in Medieval Scripts: Medieval Muslims’ perception of Korea “as a Muslims’ Paradise” and the Influence of Ancient Civilizations’ Golden Island in the Sea East of the Eastern End of the World","authors":"J. Jeong","doi":"10.33526/ejks.20212101.323","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Silla was one of two places in East Asia frequently described by medieval Muslim writers from the mid ninth-century onwards. The earliest study of Silla in antique documents can be traced back to eighteenth-century Arabists who attached a short note to the word “Sīlā” when editing or translating manuscripts.1 From the nineteenth century, not only in quantitative terms but also qualitatively, Muslim authors’ eagerness to catalogue their knowledge about Silla caught the attention of contemporary scholars in both the East and West. In addition to Europeans, Japanese academics attempted to study the definition of Silla at this time, and owing to the colonization of Korea, Silla came to be considered not only as part of Korean, but also Japanese “history.” From the early twentieth century, pioneering Korean scholars were also challenged by the task of deciphering medieval Muslim knowledge of Silla, often in conjunction with Arabic researchers.","PeriodicalId":40316,"journal":{"name":"European Journal of Korean Studies","volume":"54 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Korean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33526/ejks.20212101.323","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Silla was one of two places in East Asia frequently described by medieval Muslim writers from the mid ninth-century onwards. The earliest study of Silla in antique documents can be traced back to eighteenth-century Arabists who attached a short note to the word “Sīlā” when editing or translating manuscripts.1 From the nineteenth century, not only in quantitative terms but also qualitatively, Muslim authors’ eagerness to catalogue their knowledge about Silla caught the attention of contemporary scholars in both the East and West. In addition to Europeans, Japanese academics attempted to study the definition of Silla at this time, and owing to the colonization of Korea, Silla came to be considered not only as part of Korean, but also Japanese “history.” From the early twentieth century, pioneering Korean scholars were also challenged by the task of deciphering medieval Muslim knowledge of Silla, often in conjunction with Arabic researchers.
中世纪文字中的朝鲜伊斯兰研究:中世纪穆斯林对朝鲜“作为穆斯林的天堂”的看法与世界东端以东海域古代文明金岛的影响
从9世纪中期开始,新罗是东亚两个经常被中世纪穆斯林作家描述的地方之一。古代文献中对新罗的最早研究可以追溯到18世纪的阿拉伯人,他们在编辑或翻译手稿时,在“s ā lha”一词后面附加了一个简短的注释从19世纪开始,不仅在数量上,而且在质量上,穆斯林作家急于将他们关于新罗的知识编目,引起了东西方当代学者的注意。除了欧洲人,当时日本学者也试图研究新罗的定义,由于朝鲜的殖民统治,新罗不仅被认为是韩国的一部分,而且被认为是日本的“历史”。从20世纪初开始,韩国的先驱学者也面临着破译中世纪穆斯林新罗知识的挑战,他们通常与阿拉伯研究人员合作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
7
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信