"FEDERICO GARCÍA LORCA, POETA DRAMÁTICO". SOBRE UN TEXTO INÉDITO DE MANUEL ALTOLAGUIRRE

IF 0.1 3区文学 0 LITERATURE, ROMANCE

Acta Literaria Pub Date : 2017-12-01 DOI:10.4067/S0717-68482017000200145

R. Arias

{"title":"\"FEDERICO GARCÍA LORCA, POETA DRAMÁTICO\". SOBRE UN TEXTO INÉDITO DE MANUEL ALTOLAGUIRRE","authors":"R. Arias","doi":"10.4067/S0717-68482017000200145","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolResumen: Recientemente, se han encontrado en el archivo historico del Instituto Gorki de Literatura Internacionales de la Academia de Ciencias de Moscu una serie de materiales pertenecientes a autores antifascistas internacionales que la historia habia dejado olvidados en la oscuridad del deposito. Entre tales escritos se ha locali zado un breve ensayo de Manuel Altolaguirre acerca de la obra dramatica lorquiana. Siendo uno de los primeros testimonios escritos de la recepcion del poeta granadino, \"Federico Garcia Lorca, poeta dramatico\" de 1937 es un documento inestimable para entender el giro de seriedad que hubo de dar la literatura espanola en el contexto de emergencia de la Guerra Civil, y los usos que se hicieron de Lorca en dicho contexto. EnglishAbstract: Recently, several materials written by international antifascist authors fa llen into oblivion have been found in the historical archives of the Gorky Literature Institute of International Academy of Sciences in Moscow. Among them there was a short essay written by Manuel Altolaguirre on Lorca's play-writing, which marks one of the first written evidences in the reception of Lorca ever. \"Federico Garcia Lorca, a dramatic poet\" (1937) is therefore an invaluable document for the understanding of the serious turn in Spanish literature in the emergency context brought by the Spanish Civil War, and the uses of Lorca's play-writing in this respect.","PeriodicalId":41785,"journal":{"name":"Acta Literaria","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Literaria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0717-68482017000200145","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

espanolResumen: Recientemente, se han encontrado en el archivo historico del Instituto Gorki de Literatura Internacionales de la Academia de Ciencias de Moscu una serie de materiales pertenecientes a autores antifascistas internacionales que la historia habia dejado olvidados en la oscuridad del deposito. Entre tales escritos se ha locali zado un breve ensayo de Manuel Altolaguirre acerca de la obra dramatica lorquiana. Siendo uno de los primeros testimonios escritos de la recepcion del poeta granadino, "Federico Garcia Lorca, poeta dramatico" de 1937 es un documento inestimable para entender el giro de seriedad que hubo de dar la literatura espanola en el contexto de emergencia de la Guerra Civil, y los usos que se hicieron de Lorca en dicho contexto. EnglishAbstract: Recently, several materials written by international antifascist authors fa llen into oblivion have been found in the historical archives of the Gorky Literature Institute of International Academy of Sciences in Moscow. Among them there was a short essay written by Manuel Altolaguirre on Lorca's play-writing, which marks one of the first written evidences in the reception of Lorca ever. "Federico Garcia Lorca, a dramatic poet" (1937) is therefore an invaluable document for the understanding of the serious turn in Spanish literature in the emergency context brought by the Spanish Civil War, and the uses of Lorca's play-writing in this respect.

查看原文本刊更多论文

摘要:最近，在莫斯科科学院高尔基国际文学研究所的历史档案中发现了一些国际反法西斯作家的资料，这些资料被历史遗忘在黑暗中。在这些作品中，有一篇曼纽尔·阿尔托拉吉雷关于洛尔基戏剧的短文。是最早的书面证词granadino诗人的前台,1937年弗雷德里克·加西亚穆尔,戏剧性的“诗人”是无价的,以了解文档形势严峻性,不得不给了西班牙语的文学在紧急的情况下内战,和用途穆尔在此背景下进行的。英国:最近，在莫斯科国际科学院高尔基文学研究所的历史档案中发现了一些国际反法西斯作家写的被毁的资料。在这些作品中，有一篇简短的文章，作者是Manuel Altolaguirre，关于洛尔卡的戏剧写作，这是洛尔卡的第一个写作证据。《费德里科·加西亚·洛尔卡，一位戏剧诗人》(1937)是一份非常有价值的文件，它帮助理解了西班牙内战带来的西班牙文学的严重变化，以及洛尔卡在这方面的戏剧写作的使用。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Acta Literaria LITERATURE, ROMANCE-

CiteScore

0.10

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Acta Literaria offers its readers seven articles of academics and academics from Chile, Argentina and Mexico. The texts of the researchers and researchers included in the number we present constitute a current reflection of the orientations of literary studies in Latin America.