{"title":"Pansements de la détersion","authors":"Sylvie Meaume (Dermatologue, gériatre) , Christine Faure (Pharmacien)","doi":"10.1016/j.refrac.2019.01.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Pour toute plaie, l’existence de fibrine ou de nécrose est un obstacle à la formation du tissu de granulation et crée un environnement propice à la prolifération bactérienne. Aussi, une détersion mécanique, effectuée au lit du malade (par un médecin ou un infirmier) ou chirurgicale, réalisée au bloc opératoire, s’impose le plus souvent ; elle est complétée par une détersion autolytique faisant appel à des pansements techniques. Parmi les nombreux pansements modernes conçus sur le principe de la cicatrisation en milieu humide, certains sont plus adaptés à la phase détersive. Tous ne sont pas disponibles et remboursés en France en 2019. État des lieux.</p></div><div><p>For any wound, the existence of fibrin or necrosis is an obstacle to the formation of the granulation tissue and creates an environment conducive to bacterial proliferation. Also a mechanical at the bedside (performed by a doctor or a nurse) or surgical debridement in the operating room is most often required; it is supplemented by an autolytic debridement using modern dressings. Also among the many advanced dressings designed on the principle of healing in a moist environment, we will present the most adapted dressing to the debridement phase available and reimbursed or not in France in 2019.</p></div>","PeriodicalId":101130,"journal":{"name":"Revue Francophone de Cicatrisation","volume":"3 1","pages":"Pages 14-19"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.refrac.2019.01.003","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francophone de Cicatrisation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468911419300039","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Pour toute plaie, l’existence de fibrine ou de nécrose est un obstacle à la formation du tissu de granulation et crée un environnement propice à la prolifération bactérienne. Aussi, une détersion mécanique, effectuée au lit du malade (par un médecin ou un infirmier) ou chirurgicale, réalisée au bloc opératoire, s’impose le plus souvent ; elle est complétée par une détersion autolytique faisant appel à des pansements techniques. Parmi les nombreux pansements modernes conçus sur le principe de la cicatrisation en milieu humide, certains sont plus adaptés à la phase détersive. Tous ne sont pas disponibles et remboursés en France en 2019. État des lieux.
For any wound, the existence of fibrin or necrosis is an obstacle to the formation of the granulation tissue and creates an environment conducive to bacterial proliferation. Also a mechanical at the bedside (performed by a doctor or a nurse) or surgical debridement in the operating room is most often required; it is supplemented by an autolytic debridement using modern dressings. Also among the many advanced dressings designed on the principle of healing in a moist environment, we will present the most adapted dressing to the debridement phase available and reimbursed or not in France in 2019.
对于任何伤口来说,纤维蛋白或坏死的存在都是肉芽组织形成的障碍,并为细菌增殖创造了有利的环境。因此,通常需要在病床上进行机械清扫(由医生或护士)或在手术室进行手术;它是由使用技术敷料的自溶解检测完成的。在许多基于湿固化原理设计的现代敷料中,有些更适合于洗涤剂阶段。并不是所有的产品都能在2019年在法国获得报销。目前的状态。For any痕迹消失,黄金fibrin necrosis的一生》is an障碍to the of the造粒组织相信训练an environment conducive to体细菌增殖。最常需要在床边进行机械检查(由医生或护士进行)或在手术室进行外科检查;it is an autolytic supplemented by debridement利用现代dressings。此外,在根据潮湿环境中康复原则设计的许多高级敷料中,我们将在2019年在法国提出最适合debridement阶段的敷料。