La portabilità dei dati in ambito finanziario (Data Portability in the Financial Sector)

A. Genovese, V. Falce, Simone Alvaro, Lucia Marzialetti, Davide Tuzzolino, Marco Cassese, G. Colangelo, Oscar Borgogno, A. Manganelli, M. ManzI, Cecilia Sertoli, andrea colaruotolo, Matteo Siragusa
{"title":"La portabilità dei dati in ambito finanziario (Data Portability in the Financial Sector)","authors":"A. Genovese, V. Falce, Simone Alvaro, Lucia Marzialetti, Davide Tuzzolino, Marco Cassese, G. Colangelo, Oscar Borgogno, A. Manganelli, M. ManzI, Cecilia Sertoli, andrea colaruotolo, Matteo Siragusa","doi":"10.2139/ssrn.3850553","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<b>Italian Abstract:</b> Le interferenze e reciproche intersezioni fra regolazione, innovazione finanziaria e innovazione tecnologica si inquadrano a pieno titolo nella quarta rivoluzione digitale. La disruption a cui si assiste è di tipo intersettoriale, si caratterizza per processi di “contaminazione” tra soggetti e mercati, modelli e categorie, architetture e geometrie.<br><br>Nella nuova era disintermediata e decentralizzata, operatori, banche, intermediari e soggetti terzi elaborano, definiscono, personalizzano e offrono prodotti e servizi, ricorrendo a tecniche predittive ed intelligenti che usano e riusano dati personali, anonimizzati e commerciali, abbinando quelli “esterni”, estratti dal magma della rete, con quelli propri del patrimonio aziendale, e come tali “interni” all’impresa, in un ciclo continuo.<br><br>Muovendo da queste premesse, il Quaderno si propone di analizzare il Data space sotto il profilo dell’oggetto (i dati), dei soggetti (vecchi e nuovi), delle responsabilità e dei diritti, ma solo dopo aver messo a fuoco la cornice regolamentare rilevante, che costituisce il perno essenziale e imprescindibile per mappare e di qui esprimere linee di policy anche in tema di portabilità di dati.<br>Seguendo la predetta linea, nella Prima Parte, il Quaderno si concentra sul quadro normativo. Dall’assunto secondo cui la rapidità della diffusione delle nuove tecnologie, oltre i confini territoriali ed economici, impone un ripensamento delle tradizionali tecniche di regolamentazione, si affrontano i limiti della matrice regolatoria disegnata negli anni‘ 90 e i profili di tecnologia regolatoria necessari per cogliere i cambiamenti e ripensare il quadro normativo in un’ottica di cooperazione tra Autorità nazionali e coordinamento fra i diversi ordinamenti nazionali, e con l’obiettivo chiaro di contemperare gli interessi in gioco e tutelare i diritti fondamentali. <br><br>Nella Seconda Parte, invece, le questioni della portabilità e della condivisione dei dati sono analizzate con riferimento ai flussi informativi e ai soggetti coinvolti, sotto il duplice aspetto degli ambiti di responsabilità degli attori e delle ricadute in punto di tutela dei clienti e degli investitori. L’emersione di Third Party Providers insieme al rafforzamento di costitutori di banche dati e titolari dei software getta le basi per una rinnovata competizione incentrata sull’uso delle Smart Technologies nello scenario dell’Open Banking e impone una attenta riflessione su ruoli e funzioni, nonché sulla catena delle eventuali responsabilità.<br><br>Attraverso i predetti snodi, il Quaderno propone un solido approccio ricostruttivo e sistematico per inquadrare le nuove sfide e intercettare i rischi associati alla trasformazione digitale con particolare riferimento alla disciplina inerente ai flussi di dati. In tal ambito, infatti, la migrazione dei servizi finanziari verso ambienti sempre più digitali e caratterizzati da una normativa frammentaria e settoriale, rischia di sfociare in vuoti di tutela che a loro volta rischiano di minare la fiducia nel sistema finanziario e nella sua stabilità. Il Quaderno fornisce gli strumenti per scongiurare tali eventualità all’insegna della chiarezza ricostruttiva, della certezza giuridica e dei principi generali, così salvaguardando la protezione degli investitori e l’integrità del mercato. <br><br><b>English Abstract:</b> The interferences and mutual intersections between regulation, financial innovation and technological innovation are fully integrated in the “fourth digital revolution”. The disruption we are witnessing can be assessed as intersectoral, since it is characterized by several processes of \"contamination\" between parties and markets, models and categories, architectures and geometries.<br><br>In the new disintermediated and decentralized era, operators, banks, intermediaries and third parties, process, define, personalize and offer products and services, using predictive and intelligent techniques according to the use and reuse of personal, anonymized and commercial data. Furthermore, \"external\" data, extracted from the magma of the network, are combined with those belonging to the company’s assets, to whom we can refer to as \"internal\", in a continuous cycle.<br><br>On the base of such premises, the Paper proposes to update the Data Space in terms of the object (data), subjects (old and new), responsibilities and rights, but only after focusing on the relevant regulatory framework, which represents the essential and crucial pivot for mapping and, hence, expressing policy lines also in the field of data portability.<br><br>Following this line, in Part One, the Paper focuses on the regulatory framework. From the assumption that the speed of the diffusion of the new technologies is going beyond the territorial and economic borders, a rethinking of the traditional techniques of regulation set in the 90s and of the regulatory technology profiles it is necessary to grasp the changes and rebuild the regulatory framework in a perspective of cooperation between national authorities and coordination between the different national law, with the clear aim of balancing the interests at stake and protecting fundamental rights.<br><br>In Part Two, however, the issues of portability and data sharing are analysed with reference to the information flows and stakeholders, addressing both the issues of actors’ responsibility and the implications for the protection of customers and investors. The emersion of Third Party Providers, together with the strengthening of database builders and owners of software, provides the basis for a renewed competition focused on the use of Smart Technologies in the Open Banking scenario and requires careful reflection on roles and functions, and also on the chain of possible responsibilities and liabilities.<br><br>Through the aforementioned hubs, the Paper proposes a solid reconstruction and systematic approach to frame the new challenges and intercept the risks associated with digital transformation with particular reference to the discipline inherent in data flows. In this context, indeed, the migration of financial services in favor of environments characterized by an increasingly digitalization and a fragmented and sectoral legislation, could cause gaps in protection which in turn could result in an undermining confidence in the financial system and its stability. The Paper provides the tools to prevent such occurrences in the name of reconstructive clarity, legal certainty and general principles, thus safeguarding investor protection and market integrity.<br>","PeriodicalId":20999,"journal":{"name":"Regulation of Financial Institutions eJournal","volume":"42 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Regulation of Financial Institutions eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.3850553","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Italian Abstract: Le interferenze e reciproche intersezioni fra regolazione, innovazione finanziaria e innovazione tecnologica si inquadrano a pieno titolo nella quarta rivoluzione digitale. La disruption a cui si assiste è di tipo intersettoriale, si caratterizza per processi di “contaminazione” tra soggetti e mercati, modelli e categorie, architetture e geometrie.

Nella nuova era disintermediata e decentralizzata, operatori, banche, intermediari e soggetti terzi elaborano, definiscono, personalizzano e offrono prodotti e servizi, ricorrendo a tecniche predittive ed intelligenti che usano e riusano dati personali, anonimizzati e commerciali, abbinando quelli “esterni”, estratti dal magma della rete, con quelli propri del patrimonio aziendale, e come tali “interni” all’impresa, in un ciclo continuo.

Muovendo da queste premesse, il Quaderno si propone di analizzare il Data space sotto il profilo dell’oggetto (i dati), dei soggetti (vecchi e nuovi), delle responsabilità e dei diritti, ma solo dopo aver messo a fuoco la cornice regolamentare rilevante, che costituisce il perno essenziale e imprescindibile per mappare e di qui esprimere linee di policy anche in tema di portabilità di dati.
Seguendo la predetta linea, nella Prima Parte, il Quaderno si concentra sul quadro normativo. Dall’assunto secondo cui la rapidità della diffusione delle nuove tecnologie, oltre i confini territoriali ed economici, impone un ripensamento delle tradizionali tecniche di regolamentazione, si affrontano i limiti della matrice regolatoria disegnata negli anni‘ 90 e i profili di tecnologia regolatoria necessari per cogliere i cambiamenti e ripensare il quadro normativo in un’ottica di cooperazione tra Autorità nazionali e coordinamento fra i diversi ordinamenti nazionali, e con l’obiettivo chiaro di contemperare gli interessi in gioco e tutelare i diritti fondamentali.

Nella Seconda Parte, invece, le questioni della portabilità e della condivisione dei dati sono analizzate con riferimento ai flussi informativi e ai soggetti coinvolti, sotto il duplice aspetto degli ambiti di responsabilità degli attori e delle ricadute in punto di tutela dei clienti e degli investitori. L’emersione di Third Party Providers insieme al rafforzamento di costitutori di banche dati e titolari dei software getta le basi per una rinnovata competizione incentrata sull’uso delle Smart Technologies nello scenario dell’Open Banking e impone una attenta riflessione su ruoli e funzioni, nonché sulla catena delle eventuali responsabilità.

Attraverso i predetti snodi, il Quaderno propone un solido approccio ricostruttivo e sistematico per inquadrare le nuove sfide e intercettare i rischi associati alla trasformazione digitale con particolare riferimento alla disciplina inerente ai flussi di dati. In tal ambito, infatti, la migrazione dei servizi finanziari verso ambienti sempre più digitali e caratterizzati da una normativa frammentaria e settoriale, rischia di sfociare in vuoti di tutela che a loro volta rischiano di minare la fiducia nel sistema finanziario e nella sua stabilità. Il Quaderno fornisce gli strumenti per scongiurare tali eventualità all’insegna della chiarezza ricostruttiva, della certezza giuridica e dei principi generali, così salvaguardando la protezione degli investitori e l’integrità del mercato.

English Abstract: The interferences and mutual intersections between regulation, financial innovation and technological innovation are fully integrated in the “fourth digital revolution”. The disruption we are witnessing can be assessed as intersectoral, since it is characterized by several processes of "contamination" between parties and markets, models and categories, architectures and geometries.

In the new disintermediated and decentralized era, operators, banks, intermediaries and third parties, process, define, personalize and offer products and services, using predictive and intelligent techniques according to the use and reuse of personal, anonymized and commercial data. Furthermore, "external" data, extracted from the magma of the network, are combined with those belonging to the company’s assets, to whom we can refer to as "internal", in a continuous cycle.

On the base of such premises, the Paper proposes to update the Data Space in terms of the object (data), subjects (old and new), responsibilities and rights, but only after focusing on the relevant regulatory framework, which represents the essential and crucial pivot for mapping and, hence, expressing policy lines also in the field of data portability.

Following this line, in Part One, the Paper focuses on the regulatory framework. From the assumption that the speed of the diffusion of the new technologies is going beyond the territorial and economic borders, a rethinking of the traditional techniques of regulation set in the 90s and of the regulatory technology profiles it is necessary to grasp the changes and rebuild the regulatory framework in a perspective of cooperation between national authorities and coordination between the different national law, with the clear aim of balancing the interests at stake and protecting fundamental rights.

In Part Two, however, the issues of portability and data sharing are analysed with reference to the information flows and stakeholders, addressing both the issues of actors’ responsibility and the implications for the protection of customers and investors. The emersion of Third Party Providers, together with the strengthening of database builders and owners of software, provides the basis for a renewed competition focused on the use of Smart Technologies in the Open Banking scenario and requires careful reflection on roles and functions, and also on the chain of possible responsibilities and liabilities.

Through the aforementioned hubs, the Paper proposes a solid reconstruction and systematic approach to frame the new challenges and intercept the risks associated with digital transformation with particular reference to the discipline inherent in data flows. In this context, indeed, the migration of financial services in favor of environments characterized by an increasingly digitalization and a fragmented and sectoral legislation, could cause gaps in protection which in turn could result in an undermining confidence in the financial system and its stability. The Paper provides the tools to prevent such occurrences in the name of reconstructive clarity, legal certainty and general principles, thus safeguarding investor protection and market integrity.
金融部门的数据可移植性(La portabilit dei dati in ambito financiario)
意大利摘要:监管、金融创新和技术创新之间的相互作用是第四次数字革命的一部分。我们所看到的破坏是跨部门的,其特点是参与者和市场、模型和类别、架构和几何之间的“污染”过程。在新时代disintermediata和分散、从业人员、银行、中介机构和第三方拟订、确定、个性化和提供产品和服务,通过智能预测技术和使用个人数据,但riusano anonimizzati和商业,结合外部的“”,摘自网络的岩浆,其内部管理遗产,就像这些“公司”,在一个持续的周期。在这一背景下,本节的目的是分析太空物体的角度来看,(日)、(新老受数据),权利和责任,但只有火了后监管框架至关重要,这是至关重要的核心,并绘制的也在这里表达的方针政策和数据可移植性的问题。在第一部分中,我们将重点放在监管框架上。的前提是,即迅速传播新技术,在领土和经济之外,传统的监管技术,要求改变主意,范围涉及‘90年代和监管矩阵设计方面变化所需的监管技术和重新考虑的国家当局之间的合作框架和国家不同法律制度之间的协调,其明确目标是平衡利害攸关的利益和保护基本权利。然而,在第二部分中,可移植性和数据共享问题是根据信息流动和利益相关者的责任范围以及对客户和投资者的保护影响来分析的。第三个提供者的出现,加上数据库和软件持有者的加强,为在开放银行环境中使用智能技术的重新竞争奠定了基础,并要求仔细考虑角色和职能以及可能的责任链。通过这些节点,它提出了一种强有力的、系统的、重建的方法,以应对新的挑战,并拦截与数字转换相关的风险,特别是与数据流相关的学科。事实上,在这一领域,金融服务向日益数字化、监管支离破碎和部门支离破碎的环境的迁移,有可能导致保护差距,从而破坏人们对金融体系及其稳定的信心。它以重建的明确性、法律的确定性和一般原则为指导,提供了防止这种情况发生的手段,从而保障投资者的保护和市场的完整性。英语摘要:监管、金融创新和技术创新在“第四次数字革命”中完全一体化。我们所目睹的破坏可以被视为部门间的,因为它是由党派和市场之间、模型和类别、建筑和测量之间的污染的非常严格的过程所证明的。在新的分散和分散的时代,运营商、银行、中介和第三方、流程、定义、个人和提供产品和服务、使用预测和智能技术以适应个人、匿名和商业数据的使用和保留。Furthermore,“外部”数据,从网络的岩浆中提取,与公司资产的所有权相结合,与我们可以作为“内部”循环的人相结合。On the of such基础到premises, the Paper proposes更新空间在职权of the object(日期)subjects (old and new)、意大利和人权,但只有之后集中On the或监管框架,该represents the essential and关键pivot for and, hence, expressing policy lines映射,在the field of portability日期。遵循这条线,第一部分,监管框架上的文件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信