Johan Ludvig Heiberg’s “Literary Winter Crops” and Kierkegaard’s Polemic

IF 0.2 0 PHILOSOPHY
Jon Stewart
{"title":"Johan Ludvig Heiberg’s “Literary Winter Crops” and Kierkegaard’s Polemic","authors":"Jon Stewart","doi":"10.1515/kierke-2020-0015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article provides an English translation of Johan Ludvig Heiberg’s “Literary Winter Crops” from 1843. The young Kierkegaard cultivated a positive relationship with Heiberg, who was the most powerful cultural figure in Denmark at the time. Heiberg published Kierkegaard’s first articles in his literary journal Kjøbenhavns flyvende Post, and in Kierkegaard’s early works such as From the Papers of One Still Living and The Concept of Irony, there are clear signs that he continued to court Heiberg’s favor. Heiberg’s dismissive book review of Either/Or in “Literary Winter Crops” definitively ended the relationship. Deeply offended, Kierkegaard from this point on waged a polemical war with Heiberg. Heiberg’s short review played a large and negative role not just in their personal relationship but also in Kierkegaard’s development generally. This work appears here for the first time in a complete English translation.","PeriodicalId":53174,"journal":{"name":"Kierkegaard Studies Yearbook","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-08-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kierkegaard Studies Yearbook","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/kierke-2020-0015","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract This article provides an English translation of Johan Ludvig Heiberg’s “Literary Winter Crops” from 1843. The young Kierkegaard cultivated a positive relationship with Heiberg, who was the most powerful cultural figure in Denmark at the time. Heiberg published Kierkegaard’s first articles in his literary journal Kjøbenhavns flyvende Post, and in Kierkegaard’s early works such as From the Papers of One Still Living and The Concept of Irony, there are clear signs that he continued to court Heiberg’s favor. Heiberg’s dismissive book review of Either/Or in “Literary Winter Crops” definitively ended the relationship. Deeply offended, Kierkegaard from this point on waged a polemical war with Heiberg. Heiberg’s short review played a large and negative role not just in their personal relationship but also in Kierkegaard’s development generally. This work appears here for the first time in a complete English translation.
约翰·路德维格·海伯格的《文学的冬季作物》和克尔凯郭尔的《论战》
本文提供了约翰·路德维格·海伯格1843年的《文学的冬季作物》的英译。年轻的克尔凯郭尔与当时丹麦最有影响力的文化人物海伯格建立了积极的关系。海伯格在他的文学杂志《Kjøbenhavns flyvende Post》上发表了克尔凯郭尔的第一批文章,在克尔凯郭尔的早期作品中,如《从一个还活着的人的论文》和《反讽的概念》,有明显的迹象表明他继续向海伯格献艺。海伯格在《文学的冬季作物》中对非此即彼的不屑一顾的书评最终结束了这段关系。克尔凯郭尔深受冒犯,从这一点开始,他与海伯格展开了一场论战。海伯格的简短评论不仅在他们的个人关系中,而且在克尔凯郭尔的总体发展中都发挥了巨大而消极的作用。这部作品首次以完整的英文译本出现在这里。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信