The Precious Scroll of Watermelons in the Modern Performance Tradition of ‘Telling Scriptures’ in Changshu County, China

IF 0.1 3区 历史学 0 ASIAN STUDIES
Rostislav Berezkin
{"title":"The Precious Scroll of Watermelons in the Modern Performance Tradition of ‘Telling Scriptures’ in Changshu County, China","authors":"Rostislav Berezkin","doi":"10.1556/062.2022.00193","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Precious Scroll of Watermelons (the earliest known\n manuscript is dated 1867) is a representative example of narrative texts used in\n the scroll recitation practices of southern Jiangsu since the nineteenth\n century. It uses a subject widespread in folklore to propagate belief in\n Bodhisattva Guanyin, a popular Buddhist deity, and thus it combines\n indoctrination with didacticism and entertainment. A comparison of several\n variants of the Precious Scroll of Watermelons (falling in\n between 1867 and 1989) demonstrates the evolution of its functions and cultural\n meaning in the modern practice of precious scrolls recitation, taking ‘telling\n scriptures’ of Changshu as an example.","PeriodicalId":44092,"journal":{"name":"Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-04-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/062.2022.00193","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The Precious Scroll of Watermelons (the earliest known manuscript is dated 1867) is a representative example of narrative texts used in the scroll recitation practices of southern Jiangsu since the nineteenth century. It uses a subject widespread in folklore to propagate belief in Bodhisattva Guanyin, a popular Buddhist deity, and thus it combines indoctrination with didacticism and entertainment. A comparison of several variants of the Precious Scroll of Watermelons (falling in between 1867 and 1989) demonstrates the evolution of its functions and cultural meaning in the modern practice of precious scrolls recitation, taking ‘telling scriptures’ of Changshu as an example.
常熟县现代“讲经”表演传统中的西瓜宝卷
《瓜宝卷》是19世纪以来苏南地区书卷诵读活动中叙述性文本的典型代表,最早的已知手稿为1867年的《瓜宝卷》。它利用民间传说中普遍存在的主题来宣传对观音菩萨的信仰,观音菩萨是一个受欢迎的佛教神,因此它结合了教化、说教和娱乐。以《常熟讲经》为例,对《西瓜宝卷》(1867年至1989年)的几种变体进行比较,揭示了《西瓜宝卷》在现代宝卷诵读实践中功能和文化意义的演变。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
50.00%
发文量
32
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信