Recent Developments in Medieval Chinese Literary Research and Pedagogy: An Interview with Ronald Egan

Q3 Arts and Humanities
Y. Zhang, Ronald Egan
{"title":"Recent Developments in Medieval Chinese Literary Research and Pedagogy: An Interview with Ronald Egan","authors":"Y. Zhang, Ronald Egan","doi":"10.1163/23521341-12340121","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIn this interview, Professor Egan and I discuss issues related to reception studies, Chinese literary history, translation, and graduate education. The interview begins with the advantages and disadvantages of applying reception studies to premodern Chinese literature and to the works of major writers in particular. We then discuss two recent Chinese literary histories written in English and compare them to mainstream literary history written by Chinese scholars in China in terms of their different audiences, purposes, and uses. As scholars and students consult these histories, this discussion led to the topic of how to teach and how to train graduate students. Egan shares his experience with effective approaches for teaching classical Chinese literature in the American academic setting. In the last section of the interview, he focuses on graduate education, the academic and intellectual preparation that students need before they begin their PhD, what they should pay attention to as students, and their job prospects after they receive their degree.","PeriodicalId":37097,"journal":{"name":"Journal of Chinese Humanities","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chinese Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/23521341-12340121","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In this interview, Professor Egan and I discuss issues related to reception studies, Chinese literary history, translation, and graduate education. The interview begins with the advantages and disadvantages of applying reception studies to premodern Chinese literature and to the works of major writers in particular. We then discuss two recent Chinese literary histories written in English and compare them to mainstream literary history written by Chinese scholars in China in terms of their different audiences, purposes, and uses. As scholars and students consult these histories, this discussion led to the topic of how to teach and how to train graduate students. Egan shares his experience with effective approaches for teaching classical Chinese literature in the American academic setting. In the last section of the interview, he focuses on graduate education, the academic and intellectual preparation that students need before they begin their PhD, what they should pay attention to as students, and their job prospects after they receive their degree.
中国中世纪文学研究与教育学的新发展:伊根访谈录
在这次采访中,伊根教授和我讨论了有关接受研究、中国文学史、翻译和研究生教育的问题。访谈从接受研究应用于前现代中国文学,特别是主要作家的作品的利弊开始。然后,我们讨论了两部用英语撰写的中国近代文学史,并将它们与中国学者在中国撰写的主流文学史进行了比较,以了解它们不同的受众、目的和用途。当学者和学生查阅这些历史时,这种讨论导致了如何教学和如何培养研究生的话题。伊根分享了他在美国学术环境中有效教授中国古典文学的经验。在采访的最后一部分,他重点介绍了研究生教育,学生在攻读博士学位之前需要做的学术和智力准备,学生应该注意什么,以及他们获得学位后的就业前景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Chinese Humanities
Journal of Chinese Humanities Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
14
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信