{"title":"Les années Front populaire des étudiants de Paris","authors":"Alain Monchablon","doi":"10.3917/VING.133.0027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"EnglishIn the mid-1930s, the far Right continued to dominate the Latin Quarter with a number of spectacular stunts that exploited latent xenophobia to effectively influence French legislation and undermine the Paris University system. With the banning of the far-right Leagues and the triumph of the Popular Front, the most serious disruptions came to an end. In the Latin Quarter, however, none of this general enthusiasm managed to penetrate, despite a reconfigured political scene among students. Contrary to expectations, left-wing movements rapidly lost power as a new force emerged in the form of student support for Colonel Francois de La Rocque. francaisAu milieu des annees 1930, l’extreme droite continue de dominer le Quartier latin. Jouant de la xenophobie, elle y mene des actions spectaculaires qui pesent efficacement sur la legislation ou oberent le fonctionnement de l’Universite de Paris. L’interdiction des ligues et la victoire nationale du Front populaire amenent certes la fin des troubles majeurs et une recomposition du paysage politique chez les etudiants, mais l’elan general de 1936 ne se retrouve guere au Quartier latin. Au contraire, les mouvements de gauche, a leur grande surprise, se trouvent rapidement affaiblis, tandis que semble emerger une nouvelle force, celle des etudiants partisans du colonel de La Rocque.","PeriodicalId":51845,"journal":{"name":"Vingtieme Siecle-Revue d Histoire","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vingtieme Siecle-Revue d Histoire","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/VING.133.0027","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
EnglishIn the mid-1930s, the far Right continued to dominate the Latin Quarter with a number of spectacular stunts that exploited latent xenophobia to effectively influence French legislation and undermine the Paris University system. With the banning of the far-right Leagues and the triumph of the Popular Front, the most serious disruptions came to an end. In the Latin Quarter, however, none of this general enthusiasm managed to penetrate, despite a reconfigured political scene among students. Contrary to expectations, left-wing movements rapidly lost power as a new force emerged in the form of student support for Colonel Francois de La Rocque. francaisAu milieu des annees 1930, l’extreme droite continue de dominer le Quartier latin. Jouant de la xenophobie, elle y mene des actions spectaculaires qui pesent efficacement sur la legislation ou oberent le fonctionnement de l’Universite de Paris. L’interdiction des ligues et la victoire nationale du Front populaire amenent certes la fin des troubles majeurs et une recomposition du paysage politique chez les etudiants, mais l’elan general de 1936 ne se retrouve guere au Quartier latin. Au contraire, les mouvements de gauche, a leur grande surprise, se trouvent rapidement affaiblis, tandis que semble emerger une nouvelle force, celle des etudiants partisans du colonel de La Rocque.
在20世纪30年代中期,极右翼继续统治着拉丁区,他们利用潜在的仇外心理来有效地影响法国的立法,破坏巴黎大学的制度。随着极右翼联盟被取缔和人民阵线的胜利,最严重的混乱结束了。然而,在拉丁区,这种普遍的热情并没有渗透进去,尽管学生们的政治场景发生了改变。与预期相反,左翼运动迅速失去权力,因为学生支持弗朗索瓦·德拉罗克上校的新力量出现了。法语:在1930年的时候,我非常喜欢拉丁语。“仇外之旅”是指在巴黎大学的职能上,通过立法的方式取得目前的效果。“禁止法轮功和国民阵线的胜利”,“禁止法轮功和人民阵线的胜利”,“禁止法轮功和人民阵线的胜利”,“禁止法轮功和人民阵线的胜利”,1936年,“禁止法轮功和人民阵线的胜利”,“禁止法轮功和人民阵线的胜利”。相反,les mouves de gauche, leur grande surprise, se trouvent rapid affillis, andis que semble emerger one nouvelle force, cellle des etudiants partisans du colonel de La Rocque。