Invisibles de Tetuán (Madrid). Hacia una práctica subversiva de apoyo mutuo en contextos de exclusión

IF 0.2 4区艺术学 0 ARCHITECTURE

ARQ Pub Date : 2017-05-26 DOI:10.5209/CUTS.55205

I. H. Pineda, C. Olarte

引用次数: 3

Abstract

El proceso creciente de desigualdades sociales en Espana se manifiesta con crudeza en espacios urbanos como en el distrito madrileno de Tetuan. El desempleo, la precariedad laboral o la debilidad de los sistemas de proteccion social han generado situaciones de gran vulnerabilidad entre la poblacion. En este contexto los Servicios Sociales operan condicionados por la burocratizacion, la vision asistencialista y la falta de recursos. Todo ello impide respuestas multidimensionales a la exclusion, imposibilitando un trabajo transformador. Invisibles de Tetuan parte del trabajo colectivo y de la auto-organizacion vecinal para visibilizar realidades muy diversas de exclusion y buscar su transformacion en diversas escalas. Desde el apoyo mutuo, el respeto a la diversidad y la metodologia horizontal propia del 15M, este pequeno grupo plantea alternativas al individualismo y ensaya herramientas para la construccion de una sociedad mas justa y una politica social mas eficiente.

查看原文本刊更多论文

tetuan的invisible(马德里)。在排斥的背景下走向相互支持的颠覆性实践

西班牙日益严重的社会不平等进程在马德里的特图安区等城市地区表现得最为明显。在过去十年中，社会保障体系发生了重大变化，特别是在农村地区。在这种情况下，社会服务的运作受到官僚主义、福利主义和缺乏资源的制约。所有这些都阻碍了对排斥的多方面反应，使变革工作变得不可能。Tetuan的invisible从集体工作和社区自组织开始，以可视化非常多样化的排斥现实，并寻求其在不同规模上的转变。通过相互支持、尊重多样性和15M的横向方法，这个小组提出了个人主义的替代方案，并尝试建立一个更公平的社会和更有效的社会政策的工具。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

ARQ ARCHITECTURE-

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： ARQ is a journal of the School of Architecture of the Pontificia Universidad Católica de Chile and is part of the periodical publications of the University. ARQ is a quarterly publication aimed at professionals and academics, and dedicated to the dissemination of a critical selection of the architecture of Chile and South America and its related disciplines of ARQ Each issue addresses a theme that gives way to the editing, prioritizing excellence and variety of items, both papers as works and projects. The relationship with the academic world allows a permanent contact with international journals of architecture, with whom we develop regular exchanges.