CHAITÉN: APRENDIZAJES DE UNA EXPERIENCIA DE DESASTRE SOCIONATURAL EN LA PATAGONIA CHILENA

IF 0.8 4区 社会学 Q3 ANTHROPOLOGY
A. Espinoza
{"title":"CHAITÉN: APRENDIZAJES DE UNA EXPERIENCIA DE DESASTRE SOCIONATURAL EN LA PATAGONIA CHILENA","authors":"A. Espinoza","doi":"10.4067/S0718-22442015000300001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este número especial surge desde un compromiso de compartir los estudios sobre los efectos de la erupción del volcán Chaitén realizados por investigadores del Centro de Investigación en Vulnerabilidades y Desastres Socionaturales (CIVDES)1 de la Universidad de Chile y otros investigadores invitados. El objetivo es presentar algunos aportes a la comprensión de este tipo de eventos, enfatizando la importancia de estudiarlos desde las particularidades contextuales de cada desastre. En el caso de Chaitén, se hace imprescindible una comprensión desde su ubicación geográfica. Así como también, desde las políticas de gestión del riesgo que se han desplegado desde el inicio de la erupción en mayo de 2008, hasta el 2015 incluido. Esta información nos permite comprender, entre otras cosas, el impacto de estas medidas en las experiencias de evacuación, desplazamiento, retorno de su población y posterior reconstrucción material y psicosocial. A partir de este caso emblemático de evacuación, pretendemos también instalar una reflexión y debate respecto a la necesidad de adaptar las políticas de gestión del riesgo en desastres, incorporando la participación de las comunidades involucradas, para asegurar que las necesidades de los afectados estén siendo escuchadas y satisfechas. En el primer artículo, Romero y Romero proporcionan un contexto geográfico y político desde el análisis de la erupción de los volcanes Hudson y Chaitén en la Patagonia. Situándose desde la ecología política, los autores reflexionan sobre cómo la falta de información sobre estos territorios, ha incidido en la vulnerabilidad y la exclusión social y territorial de su población. Según estos autores, la actuación de instituciones públicas ha tenido consecuencias políticas y ecológicas negativas aumentando los niveles de vulnerabilidad de su población. A partir de los antecedentes geológicos disponibles después de la erupción de año 2008, Lara y Calderón plantean que el volcán Chaitén es uno de los 10 volcanes más activos del territorio, colocando a la ciudad en una situación de riesgo dada su cercanía. Estos autores enfatizan la relevancia de una adecuada planificación del uso del territorio en los procesos de reconstrucción, considerando los antecedentes geológicos disponibles para así mitigar el impacto de futuros eventos eruptivos. Desde la noción de justicia ambiental, Sandoval et al. analizan las decisiones gubernamentales diseñadas para el retorno de la población. Enfatizando que tanto la improvisación con que las autoridades enfrentaron la evacuación así como la indecisión del Estado sobre la reubicación de la localidad, han contribuido a que Chaitén se constituya en una ciudad desigual dado que los efectos de las políticas públicas se han distribuido de manera inequitativa en su reconstrucción, anticipando posibles situaciones de vulnerabilidad para su población. El asentamiento permanente ha impactado también a las comunidades evacuadas. Berroeta et al. abordan los efectos del desplazamiento en las relaciones socioespaciales vinculadas al cambio de","PeriodicalId":45493,"journal":{"name":"Magallania","volume":"5 2 1","pages":"5-6"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Magallania","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0718-22442015000300001","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Este número especial surge desde un compromiso de compartir los estudios sobre los efectos de la erupción del volcán Chaitén realizados por investigadores del Centro de Investigación en Vulnerabilidades y Desastres Socionaturales (CIVDES)1 de la Universidad de Chile y otros investigadores invitados. El objetivo es presentar algunos aportes a la comprensión de este tipo de eventos, enfatizando la importancia de estudiarlos desde las particularidades contextuales de cada desastre. En el caso de Chaitén, se hace imprescindible una comprensión desde su ubicación geográfica. Así como también, desde las políticas de gestión del riesgo que se han desplegado desde el inicio de la erupción en mayo de 2008, hasta el 2015 incluido. Esta información nos permite comprender, entre otras cosas, el impacto de estas medidas en las experiencias de evacuación, desplazamiento, retorno de su población y posterior reconstrucción material y psicosocial. A partir de este caso emblemático de evacuación, pretendemos también instalar una reflexión y debate respecto a la necesidad de adaptar las políticas de gestión del riesgo en desastres, incorporando la participación de las comunidades involucradas, para asegurar que las necesidades de los afectados estén siendo escuchadas y satisfechas. En el primer artículo, Romero y Romero proporcionan un contexto geográfico y político desde el análisis de la erupción de los volcanes Hudson y Chaitén en la Patagonia. Situándose desde la ecología política, los autores reflexionan sobre cómo la falta de información sobre estos territorios, ha incidido en la vulnerabilidad y la exclusión social y territorial de su población. Según estos autores, la actuación de instituciones públicas ha tenido consecuencias políticas y ecológicas negativas aumentando los niveles de vulnerabilidad de su población. A partir de los antecedentes geológicos disponibles después de la erupción de año 2008, Lara y Calderón plantean que el volcán Chaitén es uno de los 10 volcanes más activos del territorio, colocando a la ciudad en una situación de riesgo dada su cercanía. Estos autores enfatizan la relevancia de una adecuada planificación del uso del territorio en los procesos de reconstrucción, considerando los antecedentes geológicos disponibles para así mitigar el impacto de futuros eventos eruptivos. Desde la noción de justicia ambiental, Sandoval et al. analizan las decisiones gubernamentales diseñadas para el retorno de la población. Enfatizando que tanto la improvisación con que las autoridades enfrentaron la evacuación así como la indecisión del Estado sobre la reubicación de la localidad, han contribuido a que Chaitén se constituya en una ciudad desigual dado que los efectos de las políticas públicas se han distribuido de manera inequitativa en su reconstrucción, anticipando posibles situaciones de vulnerabilidad para su población. El asentamiento permanente ha impactado también a las comunidades evacuadas. Berroeta et al. abordan los efectos del desplazamiento en las relaciones socioespaciales vinculadas al cambio de
chaiten:从智利巴塔哥尼亚的社会自然灾害经验中学习
智利大学脆弱性和社会自然灾害研究中心(CIVDES)1的研究人员和其他客座研究人员承诺分享关于chaiten火山爆发影响的研究。本文的目的是为理解这类事件提供一些贡献,强调从每种灾难的背景特殊性来研究它们的重要性。对于chaiten来说,了解它的地理位置是至关重要的。以及从2008年5月火山爆发开始到2015年(包括2015年)实施的风险管理政策。这些资料使我们了解,除其他外,这些措施对撤离、流离失所、返回其人口的经历以及随后的物质和心理社会重建的影响。从这一具有象征意义的疏散案例中,我们还打算就调整灾害风险管理政策的必要性进行反思和辩论,包括有关社区的参与,以确保受影响者的需求得到倾听和满足。在第一篇文章中,罗梅罗和罗梅罗从对巴塔哥尼亚哈德逊火山和chaiten火山爆发的分析中提供了地理和政治背景。从政治生态学的角度,作者反思了关于这些领土的信息的缺乏如何影响了其人口的脆弱性和社会和领土排斥。根据这些作者的说法,公共机构的行动产生了负面的政治和生态后果,增加了人口的脆弱性。根据2008年火山爆发后的地质背景,劳拉和calderon认为chaiten火山是该地区10座最活跃的火山之一,考虑到它的邻近,使这座城市处于危险之中。这些作者强调在重建过程中适当规划土地使用的重要性,考虑到现有的地质背景,以减轻未来爆发事件的影响。从环境正义的概念出发,桑多瓦尔等人分析了政府为人口回归而设计的决策。既强调即兴与当局发生冲突国家撤离以及犹豫迁移至城镇,有助于Chaitén构成不公平的城市因为有影响公共政策的分配方式,重建家园,其人民潜在的脆弱性状况。永久定居点也影响了撤离的社区。Berroeta等人讨论了流离失所对社会空间关系的影响
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Magallania
Magallania ANTHROPOLOGY-
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
9
审稿时长
5 weeks
期刊介绍: MAGALLANIA (Antigua serie Ciencias Humanas de Anales del Instituto de la Patagonia) the formerly called Social Science series of the Anales del Instituto de la Patagonia, Universidad de Magallanes, has regularly published one volume yearly since 1970 and a volume with two numbers since 2005. Its main purpose is to publish original and unpublished work preferentially done by Universidad de Magallanes researchers, and associated academics (faculty) from other national and international institutions, in the Social Sciences and Humanities and on topics referred to Patagonia, Tierra del Fuego, Antarctic and adjoining islands, and the South-eastern Pacific.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信