From the bedside to the bench and backwards: diagnostic approach and management of Ehlers-Danlos syndrome(s) in Italy

M. Castori , M. Colombi
{"title":"From the bedside to the bench and backwards: diagnostic approach and management of Ehlers-Danlos syndrome(s) in Italy","authors":"M. Castori ,&nbsp;M. Colombi","doi":"10.1016/j.jrm.2015.08.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Ehlers-Danlos syndrome groups together an increasing number of hereditary connective tissue disorders mainly featuring abnormal skin texture, easy bruising, generalized joint hypermobility, and fragility or dysfunctions of internal organs. Diagnosis may be a hard task due to the phenotypic continuity among the different Ehlers-Danlos syndrome types and a variety of Mendelian and non-Mendelian diseases. The training pathways of most medical professionals do not include a practically oriented knowledge of Ehlers-Danlos syndrome and this further hampers prompt recognition and treatment. The multisystem nature of Ehlers-Danlos syndrome depicts a wide range of combining features mostly involving skin and mucosae, osteoarticular, cardiovascular and gastrointestinal systems, and pelvis. More recent evidence suggests a secondary but potentially disabling involvement of the nervous system. The typical Ehlers-Danlos syndrome patient is affected by chronic symptoms, which are difficultly managed by standard methods and for which a tailored approach is still lacking. In addition, a few patients are affected by Ehlers-Danlos syndrome variants with extreme vascular fragility and are at risk of potentially life-threatening vascular accidents. These individuals need periodic follow-up focused on the cardiovascular system. Comparably with other European countries, also in Italy general awareness on the protean, clinical manifestations of Ehlers-Danlos syndrome is increasing. Diagnostic and management expertise is still scattered in a few centres without a formal national organization and standardization of the cure. However, dissemination of knowledge is improving and many patients are now followed in specialized services coalescing an increasing numbers of specialists with interest in Ehlers-Danlos syndrome.</p></div><div><p>Le syndrome d’Ehlers-Danlos regroupe un nombre croissant d’altérations héréditaires du tissu conjonctif (en particulier une texture anormale de la peau et sa tendance aux ecchymoses), hypermobilité généralisée des articulations et une fragilité ou un mauvais fonctionnement des organes internes. Le diagnostic peut être difficile à cause de la continuité phénotypique des différents types de syndromes d’Ehlers-Danlos et de la variété Mendélienne et non Mendélienne de la maladie. L’enseignement de la plupart des professionnels de la santé ne propose pas une formation qui s’appuie sur la connaissance pratique du syndrome d’Ehlers-Danlos et cela empêche, par la suite, son identification précoce et la mise en place de son traitement. Le caractère multisystémique du syndrome inclut une large palette de signes diversifiés impliquant la peau et les muqueuses, les articulations, les systèmes cardiovasculaire et gastro-intestinal et le bassin. Certaines informations recueillies récemment suggèrent une implication secondaire, mais potentiellement handicapante du système nerveux. Le patient typique du syndrome d’Ehlers-Danlos est affecté par des symptômes chroniques qui sont difficilement maîtrisés par les protocoles habituels et pour lesquels manque encore une approche spécifique. De plus, certains patients sont atteints d’une variante du syndrome qui provoque une fragilité vasculaire extrême, ils risquent potentiellement des accidents vasculaires mortels. Ces derniers nécessitent d’un suivi périodique de leur système cardiovasculaire. En Italie, comme dans les autres pays européens, la prise de conscience des manifestations du syndrome progresse, mais l’expertise de son diagnostic et sa prise en charge sont encore dispersés dans quelques centres sans organisation nationale ni standardisation des soins. La diffusion de sa connaissance se développe cependant et de nombreux patients sont maintenant suivis dans des services spécialisés qui regroupent un nombre croissant de spécialistes motivés par le syndrome.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 1","pages":"Pages 9-27"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2015.08.003","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0242648X15001243","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Ehlers-Danlos syndrome groups together an increasing number of hereditary connective tissue disorders mainly featuring abnormal skin texture, easy bruising, generalized joint hypermobility, and fragility or dysfunctions of internal organs. Diagnosis may be a hard task due to the phenotypic continuity among the different Ehlers-Danlos syndrome types and a variety of Mendelian and non-Mendelian diseases. The training pathways of most medical professionals do not include a practically oriented knowledge of Ehlers-Danlos syndrome and this further hampers prompt recognition and treatment. The multisystem nature of Ehlers-Danlos syndrome depicts a wide range of combining features mostly involving skin and mucosae, osteoarticular, cardiovascular and gastrointestinal systems, and pelvis. More recent evidence suggests a secondary but potentially disabling involvement of the nervous system. The typical Ehlers-Danlos syndrome patient is affected by chronic symptoms, which are difficultly managed by standard methods and for which a tailored approach is still lacking. In addition, a few patients are affected by Ehlers-Danlos syndrome variants with extreme vascular fragility and are at risk of potentially life-threatening vascular accidents. These individuals need periodic follow-up focused on the cardiovascular system. Comparably with other European countries, also in Italy general awareness on the protean, clinical manifestations of Ehlers-Danlos syndrome is increasing. Diagnostic and management expertise is still scattered in a few centres without a formal national organization and standardization of the cure. However, dissemination of knowledge is improving and many patients are now followed in specialized services coalescing an increasing numbers of specialists with interest in Ehlers-Danlos syndrome.

Le syndrome d’Ehlers-Danlos regroupe un nombre croissant d’altérations héréditaires du tissu conjonctif (en particulier une texture anormale de la peau et sa tendance aux ecchymoses), hypermobilité généralisée des articulations et une fragilité ou un mauvais fonctionnement des organes internes. Le diagnostic peut être difficile à cause de la continuité phénotypique des différents types de syndromes d’Ehlers-Danlos et de la variété Mendélienne et non Mendélienne de la maladie. L’enseignement de la plupart des professionnels de la santé ne propose pas une formation qui s’appuie sur la connaissance pratique du syndrome d’Ehlers-Danlos et cela empêche, par la suite, son identification précoce et la mise en place de son traitement. Le caractère multisystémique du syndrome inclut une large palette de signes diversifiés impliquant la peau et les muqueuses, les articulations, les systèmes cardiovasculaire et gastro-intestinal et le bassin. Certaines informations recueillies récemment suggèrent une implication secondaire, mais potentiellement handicapante du système nerveux. Le patient typique du syndrome d’Ehlers-Danlos est affecté par des symptômes chroniques qui sont difficilement maîtrisés par les protocoles habituels et pour lesquels manque encore une approche spécifique. De plus, certains patients sont atteints d’une variante du syndrome qui provoque une fragilité vasculaire extrême, ils risquent potentiellement des accidents vasculaires mortels. Ces derniers nécessitent d’un suivi périodique de leur système cardiovasculaire. En Italie, comme dans les autres pays européens, la prise de conscience des manifestations du syndrome progresse, mais l’expertise de son diagnostic et sa prise en charge sont encore dispersés dans quelques centres sans organisation nationale ni standardisation des soins. La diffusion de sa connaissance se développe cependant et de nombreux patients sont maintenant suivis dans des services spécialisés qui regroupent un nombre croissant de spécialistes motivés par le syndrome.

从床边到实验台,再向后:意大利埃勒-丹洛斯综合征的诊断方法和管理
ehers - danlos综合征将越来越多的遗传性结缔组织疾病归为一类,主要表现为皮肤质地异常、易瘀伤、全身关节活动过度、内脏器官脆弱或功能障碍。由于不同的ehers - danlos综合征类型和各种孟德尔和非孟德尔疾病之间的表型连续性,诊断可能是一项艰巨的任务。大多数医疗专业人员的培训途径不包括以实践为导向的埃勒-丹洛斯综合征知识,这进一步阻碍了及时识别和治疗。Ehlers-Danlos综合征的多系统特性描述了广泛的合并特征,主要涉及皮肤和粘膜、骨关节、心血管和胃肠道系统以及骨盆。最近的证据表明,继发性但可能致残的神经系统。典型的埃勒-丹洛斯综合征患者受到慢性症状的影响,这些症状难以用标准方法管理,而且仍然缺乏量身定制的方法。此外,少数患者受ehers - danlos综合征变异的影响,血管极度脆弱,有可能发生危及生命的血管事故。这些人需要定期关注心血管系统。与其他欧洲国家相比,在意大利,人们对埃勒-丹洛斯综合征的多种临床表现的普遍认识也在不断提高。诊断和管理专业知识仍然分散在少数几个中心,没有正式的国家组织和标准化的治疗。然而,知识的传播正在改善,许多患者现在在专业服务中得到了关注,越来越多的专家对埃勒斯-丹洛斯综合征感兴趣。Le syndrome d ' ehers - danlos重新组合了unnombre croissant和' altsamats和samracdires du tissu concontif(特别是质地异常的samracdires和质地异常的samracdires), hypermobilicise和samracdires和关节异常的samracdires,以及脆弱的samracdires和组织内部的mauvais功能。Le diagnostic peut être difficile 引起的连续性疾病(phsamuntypque)的不同类型的综合征(ehlers - danlos, la variacry, mendemolienne, non mendemolienne, la maladie)。新研究提出了一种新的研究方法,即采用一种新的研究方法来研究埃尔斯-丹洛斯综合症和cela empêche,即采用一种新的研究方法,确定一种新的治疗方法,即采用一种新的治疗方法。多系统抑郁综合症包括一个大的抑郁综合症,不同的抑郁综合症包括:呼吸系统、肌肉系统、关节系统、心血管系统、胃肠系统和盆腔系统。某些信息经常被认为是一种间接影响,是系统神经障碍的主要潜在因素。患者典型综合征d 'Ehlers-Danlos最容易影响患者的symptômes慢性困难,或三段氏变异体变异体变异体变异体变异体变异体。此外,某些患者可能会出现血管脆弱的变异综合征extrême,即血管脆弱的潜在危险因素。这两种疾病都是由心血管疾病引起的。在意大利,comme dans les autres pays europsamens, la prise de conscience des症候进展的表现,mais l 'expertise de son诊断,mais l 'expertise de son诊断和mais prise En charge, encore分散的samas dons和quelques centre sans organisation national ni standardization des soins。患者的健康状况不稳定,患者的健康状况不稳定;患者的健康状况不稳定;患者的健康状况不稳定;患者的健康状况不稳定;患者的健康状况不稳定;患者的健康状况不稳定;患者的健康状况不稳定;
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信