{"title":"Treatment of Text in Vocal Works by Bosnian and Herzegovinian Composers","authors":"Amra Bosnić","doi":"10.51515/issn.2744-1261.2018.10.38","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper discusses the half-century of composition in Bosnia and Herzegovina throughout the prism of musical setting to text phenomenon in vocal forms. In its focus are the solo song Pjesma u zoru by Milan Prebanda, Otvori u noć vrata by Vlado Milošević, Sappho by Nada Ludvig Pečar and The impact of the analogue synthesizer by Dino Rešidbegović. Analysis of the relationship between text and music in these works points out to the compositionaltechnical manner characteristic for these composers, generally marked by: Milošević consistently holds on to a text quantitative and qualitative characteristics, Prebanda raises melody above all the expressive characteristics, Ludvig Pečar holds to neoclassicist formal patterns, while Rešidbegović partly disposes the authority of vocal expressiveness to an interpretant.","PeriodicalId":84634,"journal":{"name":"Educafrica (English version)","volume":"41 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Educafrica (English version)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51515/issn.2744-1261.2018.10.38","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The paper discusses the half-century of composition in Bosnia and Herzegovina throughout the prism of musical setting to text phenomenon in vocal forms. In its focus are the solo song Pjesma u zoru by Milan Prebanda, Otvori u noć vrata by Vlado Milošević, Sappho by Nada Ludvig Pečar and The impact of the analogue synthesizer by Dino Rešidbegović. Analysis of the relationship between text and music in these works points out to the compositionaltechnical manner characteristic for these composers, generally marked by: Milošević consistently holds on to a text quantitative and qualitative characteristics, Prebanda raises melody above all the expressive characteristics, Ludvig Pečar holds to neoclassicist formal patterns, while Rešidbegović partly disposes the authority of vocal expressiveness to an interpretant.
本文从音乐背景到声乐形式的文本现象的棱镜,讨论了波斯尼亚和黑塞哥维那半个世纪的作曲。重点展出米兰·普雷班达的独唱歌曲《Pjesma u zoru》、弗拉多·Milošević的《Otvori u noki vrata》、娜达·路德维格·佩尔的《萨福》和迪诺·Rešidbegović的《模拟合成器的影响》。通过对这些作品中文本与音乐关系的分析,指出了这些作曲家的作曲技术方式特征,一般表现为:Milošević始终坚持文本的定量和定性特征,Prebanda将旋律置于所有表达特征之上,Ludvig pearar坚持新古典主义的形式模式,而Rešidbegović部分地将声乐表达的权威交给了诠释者。