« Il est jeune, honnête, instruit, accueille-le » : pour une analyse d’ensemble des lettres de recommandation du xiie siècle

IF 0.1 4区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES
MOYEN AGE Pub Date : 2020-01-01 DOI:10.3917/RMA.262.0287
M. Long
{"title":"« Il est jeune, honnête, instruit, accueille-le » : pour une analyse d’ensemble des lettres de recommandation du xiie siècle","authors":"M. Long","doi":"10.3917/RMA.262.0287","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les recueils epistolaires d’importants religieux d’Europe occidentale du xiie siecle contiennent souvent des missives qui demandent au destinataire d’accueillir quelqu’un dans son entourage ou de pourvoir a ses besoins. La premiere partie de l’article analyse la structure typique de ces « lettres de recommandation », ce qui permet de presenter les elements recurrents et les strategies rhetoriques de ce sous-genre litteraire dans les lettres latines du xiie siecle. Des considerations sur l’analyse comparee des lettres de recommandation sont proposees dans la deuxieme partie de l’article. Une comparaison basee sur la typologie des beneficiaires s’y revele particulierement prometteuse. L’analyse de quelques exemples permet d’observer que, pour l’elite religieuse du xiie siecle, les lettres de recommandation etaient un instrument flexible et polyvalent pour construire, consolider et entretenir un reseau de relations.","PeriodicalId":42558,"journal":{"name":"MOYEN AGE","volume":"12 1","pages":"287-298"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MOYEN AGE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/RMA.262.0287","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les recueils epistolaires d’importants religieux d’Europe occidentale du xiie siecle contiennent souvent des missives qui demandent au destinataire d’accueillir quelqu’un dans son entourage ou de pourvoir a ses besoins. La premiere partie de l’article analyse la structure typique de ces « lettres de recommandation », ce qui permet de presenter les elements recurrents et les strategies rhetoriques de ce sous-genre litteraire dans les lettres latines du xiie siecle. Des considerations sur l’analyse comparee des lettres de recommandation sont proposees dans la deuxieme partie de l’article. Une comparaison basee sur la typologie des beneficiaires s’y revele particulierement prometteuse. L’analyse de quelques exemples permet d’observer que, pour l’elite religieuse du xiie siecle, les lettres de recommandation etaient un instrument flexible et polyvalent pour construire, consolider et entretenir un reseau de relations.
“他年轻,诚实,受过教育,欢迎他”:对12世纪推荐信的全面分析
在12世纪的西欧主要神职人员的书信收藏中,经常有信件要求收信人欢迎周围的人或满足他们的需要。本文的第一部分分析了这些“推荐信”的典型结构,从而揭示了12世纪拉丁字母中这一文学亚流派的反复出现的元素和修辞策略。本文的第二部分对推荐信的比较分析进行了思考。根据受益人的类型进行比较特别有希望。通过对几个例子的分析,我们可以看到,对于12世纪的宗教精英来说,推荐信是一种灵活而多功能的工具,用来建立、巩固和维持关系网络。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
MOYEN AGE
MOYEN AGE MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
20
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信