„In der letzten Zeit ist viel Zeit vergangen.“ Zeitenwende, Übergangszeit und Umbrüche in Bernd Schirmers Wenderoman Schlehweins Giraffe

IF 0.1 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
J. Ludwig
{"title":"„In der letzten Zeit ist viel Zeit vergangen.“ Zeitenwende, Übergangszeit und Umbrüche in Bernd Schirmers Wenderoman Schlehweins Giraffe","authors":"J. Ludwig","doi":"10.4000/germanica.10528","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dieser Artikel analysiert den Roman Schlehweins Giraffe hinsichtlich seiner Variationen von Zeiterfahrung. Der Text besteht aus zwei ineinandergreifenden Zeitebenen: einer Basiserzahlung, die das erste Jahr im vereinten Deutschland umfasst, und chronologischen Analepsen auf die DDR- und Wendezeit. Der namenlose Erzahler beschreibt die „Zeitenwende“, in der er sich befindet, als Phanomen einer beschleunigten Zeit, des rasanten Uberbordwerfens alter Strukturen, wahrend sein Privatleben hingegen komplett stillzustehen scheint (Virilios „rasendem Stillstand“ entsprechend). Er ist „aus der Zeit gefallen“ bzw. befindet sich in einer Ubergangszeit; seine Gegenwart ist eingeklemmt zwischen den Polen „Vergangenheit“ und „Zukunft“. Erstere soll verarbeitet und erinnert werden, letztere bleibt vollig offen. Bezug nehmend auf die soziologische Einteilung von „Alltagszeit“, „biografischer Zeit“ und „historischer Zeit“ wird gezeigt, wie der gesellschaftliche Umbruch von 1989/90 diese drei Ebenen in ein Spannungsfeld bringt, wobei eine sinnstiftende, ubergeordnete „sakrale Zeit“ fehlt. Vielleicht tritt der Erzahler auch bewusst aus der beschleunigten Zeit (ein Kennzeichen der Moderne) heraus, in ein Refugium altmodischer Introspektion, indem er sich die Zeit fur Erinnerung und Selbstverstandigung nimmt.","PeriodicalId":41515,"journal":{"name":"COLLOQUIA GERMANICA","volume":"88 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"COLLOQUIA GERMANICA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/germanica.10528","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Dieser Artikel analysiert den Roman Schlehweins Giraffe hinsichtlich seiner Variationen von Zeiterfahrung. Der Text besteht aus zwei ineinandergreifenden Zeitebenen: einer Basiserzahlung, die das erste Jahr im vereinten Deutschland umfasst, und chronologischen Analepsen auf die DDR- und Wendezeit. Der namenlose Erzahler beschreibt die „Zeitenwende“, in der er sich befindet, als Phanomen einer beschleunigten Zeit, des rasanten Uberbordwerfens alter Strukturen, wahrend sein Privatleben hingegen komplett stillzustehen scheint (Virilios „rasendem Stillstand“ entsprechend). Er ist „aus der Zeit gefallen“ bzw. befindet sich in einer Ubergangszeit; seine Gegenwart ist eingeklemmt zwischen den Polen „Vergangenheit“ und „Zukunft“. Erstere soll verarbeitet und erinnert werden, letztere bleibt vollig offen. Bezug nehmend auf die soziologische Einteilung von „Alltagszeit“, „biografischer Zeit“ und „historischer Zeit“ wird gezeigt, wie der gesellschaftliche Umbruch von 1989/90 diese drei Ebenen in ein Spannungsfeld bringt, wobei eine sinnstiftende, ubergeordnete „sakrale Zeit“ fehlt. Vielleicht tritt der Erzahler auch bewusst aus der beschleunigten Zeit (ein Kennzeichen der Moderne) heraus, in ein Refugium altmodischer Introspektion, indem er sich die Zeit fur Erinnerung und Selbstverstandigung nimmt.
最近已经过去很多时间了"转弯,转型…
在这篇文章中,研究施莱文的长颈鹿有关他在时间上的变化。文本分为两个不同的阶段:基础付款(统一后的第一年)和对民主德国与分水一词的编年制。一个无名的霸主描述,当他的私人生活完全陷入停顿的时候,就象他被称为“加速和加速”的幻象,以为他的时空加速导致过时,以为他的私人生活完全停滞了(正如virios所说的“完全停滞”)。它是“过时”的,或处于“进出”的时期,他的现在被困在波兰的"过去"和"未来"之间前者需要处理和记忆,而后者则完全开放。自十五、三学、西学、西学、西学和国际时代以来,人类活动开辟了航路、弱肉强食、弱肉强食等诸多领域。发现现金的同时,也可能是刻意从加速时间(现代标志之一)进入对传统的内在的感受器,享受回忆和自我认知的时间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
36
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信