THE WASPS DANCE, THE WASPS SING

IF 0.2 4区 历史学 0 CLASSICS
Page Dubois
{"title":"THE WASPS DANCE, THE WASPS SING","authors":"Page Dubois","doi":"10.1017/rmu.2020.9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Looking at us from all sides, you'll find that in our character and lifestyle we're in all respects most like wasps. First, no creature is more sharp-tempered than we are when irritated, or more cantankerous. Then again, we engineer everything else just like wasps: we gather in swarms as if into nests, some of us judging in the archon's court, some before the Eleven, and some in the Odeum, packed in tight against the walls like this, hunched toward the ground and hardly moving, like grubs in their cells. We're very resourceful in making a living, too: we sting everybody and so provide our daily bread.","PeriodicalId":43863,"journal":{"name":"RAMUS-CRITICAL STUDIES IN GREEK AND ROMAN LITERATURE","volume":"79 1","pages":"155 - 173"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RAMUS-CRITICAL STUDIES IN GREEK AND ROMAN LITERATURE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/rmu.2020.9","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Looking at us from all sides, you'll find that in our character and lifestyle we're in all respects most like wasps. First, no creature is more sharp-tempered than we are when irritated, or more cantankerous. Then again, we engineer everything else just like wasps: we gather in swarms as if into nests, some of us judging in the archon's court, some before the Eleven, and some in the Odeum, packed in tight against the walls like this, hunched toward the ground and hardly moving, like grubs in their cells. We're very resourceful in making a living, too: we sting everybody and so provide our daily bread.
黄蜂跳舞,黄蜂唱歌
从各个方面看我们,你会发现我们的性格和生活方式在各个方面都很像黄蜂。首先,没有任何生物在被激怒时比我们脾气更暴躁,或者比我们脾气更坏。然后,我们又像黄蜂一样设计其他的一切:我们成群地聚集在一起,就像在巢里一样,我们中的一些人在执政官的法庭上审判,一些人在十一长老面前审判,一些人在音乐厅里审判,紧紧地挤在一起,像在牢房里的蛆虫一样,弓着背,几乎不动。我们在谋生方面也很机智:我们蜇每个人,所以我们每天都有面包吃。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
7
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信