Concept of “tash” (stone) in the Karachay-Balkar language picture of the world

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
M. A. Akhmatova
{"title":"Concept of “tash” (stone) in the Karachay-Balkar language picture of the world","authors":"M. A. Akhmatova","doi":"10.17223/18137083/74/18","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper focuses on a multi-aspect study of the concept of “tash” (stone) in the KarachayBalkar language picture of the world. The analysis of the available factual material has shown that for Karachays and Balkars, “tash” is quite an important component of the ethnic culture and reflects one of the relevant segments of the naive national picture of the world, encoded in the Karachay-Balkar literature and works of folklore. This fact is also due to significant functional and semantic features of the “tash” lexeme in the Karachay-Balkar language. This word serves as the basis for the formation of a large number of complex words and phrases, giving rise to the corpus of nominations of objects of the surrounding reality: place names, various rocks, etc. In addition, the word under consideration is highly productive in the sphere of terminology associated primarily with the everyday realities of the Karachay-Balkar ethnic group. “Tash” and related concepts are represented in the phraseological fund of the Karachay-Balkar language and paroemias reflecting various anthropomorphic features, in particular: characteristics, properties, actions, states, etc. The concept under consideration has such cognitive characteristics as support, solidity, eternity, life, death, and others and represents the status and the character of a person. Also, the concept of “tash” is realized in the texts of Karachay-Balkar folklore, myths, and in the works of Karachay-Balkar writers and poets, confirming its relevance for the linguistic consciousness of the Karachay-Balkar ethnic group.","PeriodicalId":41702,"journal":{"name":"Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta-Kulturologiya i Iskusstvovedenie-Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta-Kulturologiya i Iskusstvovedenie-Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17223/18137083/74/18","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper focuses on a multi-aspect study of the concept of “tash” (stone) in the KarachayBalkar language picture of the world. The analysis of the available factual material has shown that for Karachays and Balkars, “tash” is quite an important component of the ethnic culture and reflects one of the relevant segments of the naive national picture of the world, encoded in the Karachay-Balkar literature and works of folklore. This fact is also due to significant functional and semantic features of the “tash” lexeme in the Karachay-Balkar language. This word serves as the basis for the formation of a large number of complex words and phrases, giving rise to the corpus of nominations of objects of the surrounding reality: place names, various rocks, etc. In addition, the word under consideration is highly productive in the sphere of terminology associated primarily with the everyday realities of the Karachay-Balkar ethnic group. “Tash” and related concepts are represented in the phraseological fund of the Karachay-Balkar language and paroemias reflecting various anthropomorphic features, in particular: characteristics, properties, actions, states, etc. The concept under consideration has such cognitive characteristics as support, solidity, eternity, life, death, and others and represents the status and the character of a person. Also, the concept of “tash” is realized in the texts of Karachay-Balkar folklore, myths, and in the works of Karachay-Balkar writers and poets, confirming its relevance for the linguistic consciousness of the Karachay-Balkar ethnic group.
卡拉恰伊-巴尔卡尔语世界图景中的“塔什”(石头)概念
本文着重对卡拉恰伊巴尔卡尔语世界图景中的“塔什”(石头)概念进行了多方面的研究。对现有事实材料的分析表明,对卡拉恰伊族和巴尔卡尔族来说,“塔什”是民族文化的一个相当重要的组成部分,反映了卡拉恰伊-巴尔卡尔族文学和民间传说作品中编码的世界幼稚民族图景的相关部分之一。这也是由于“tash”词素在卡拉恰伊-巴尔卡尔语中具有重要的功能和语义特征。这个词是形成大量复杂单词和短语的基础,产生了对周围现实对象的命名语料库:地名、各种岩石等。此外,审议中的这个词在主要与卡拉恰伊-巴尔卡尔民族的日常现实有关的术语领域中具有很高的生产力。“塔什”及相关概念在卡拉恰伊-巴尔卡尔语和帕罗米亚斯语的语词库中有所体现,反映了各种拟人特征,特别是:特征、属性、行为、状态等。所考虑的概念具有支持、坚固、永恒、生命、死亡和其他等认知特征,代表了一个人的地位和性格。此外,“塔什”的概念在卡拉恰伊-巴尔卡尔族的民间传说、神话文本以及卡拉恰伊-巴尔卡尔族作家和诗人的作品中得以实现,证实了它与卡拉恰伊-巴尔卡尔族语言意识的相关性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信