ESPAÇO DE ENUNCIAÇÃO DA LÍNGUA DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ: O FUNCIONAMENTO POLÍTICO DA RELIGIÃO COMO LUGAR DE MEMÓRIA

Abstract

Este estudo é parte da pesquisa de tese que está em andamento, em que a proposta é pesquisar a memória da língua de imigração alemã, escrita e falada, no município de Novo Machado – RS à luz dos estudos enunciativos. O objetivo deste artigo é refletir acerca do funcionamento político do espaço de enunciação religioso como lugar de memória da língua, pensado a partir da teoria da Enunciação, com base na Semântica do Acontecimento (Guimarães, 2002). O corpus mobilizado constitui-se de fotografias como materialidade de registro dos enunciados em língua alemã, para fins de possibilitar a análise dos espaços de enunciação. Observa-se que o discurso religioso constitui-se como um lugar de memória da língua, e se faz presente nos espaço de enunciação públicos e privados. Isto evidencia que a língua de imigração marca o seu funcionamento como lugar de pertencimento do sujeito, inscrevendo-se nas mais distintas instâncias da vida dos descendentes de alemães.Palavras-chave: Língua de imigração alemã; memória; enunciação.